-
1 first comer
first comer первый пришедший -
2 first comer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > first comer
-
3 first comer
Общая лексика: первый пришедший, пришедший первым -
4 first comer
первый пришедшийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > first comer
-
5 first comer
-
6 first comer
-
7 the first comer
I am not going to marry the first comer. I shall wait for a man I can love. — Я не собираюсь выходить замуж за первого, кто сделает мне предложение. Я дождусь человека, которого полюблю.
-
8 the first comer
Общая лексика: первый встречный, первый пришедший, первый попавшийся (человек, встречный) -
9 to the first comer
Общая лексика: кому попало -
10 comer
comer [ˊkʌmə] n1) тот, кто прихо́дит; приходя́щий; прише́лец; посети́тель;who is the comer? кто пришёл?
;first comer пе́рвый прише́дший
2) разг. многообеща́ющий, подаю́щий наде́жды◊against all comers про́тив кого́ бы то ни́ было
;for all comers для всех жела́ющих
-
11 comer
ˈkʌmə сущ.
1) тот, кто пришел;
посетитель Who is the comer? ≈ Кто пришел? first comer ≈ первый пришедший
2) человек, подающий надежды, делающий успехи ∙ against all comers ≈ против кого бы то ни было for all comers ≈ для всех желающих пришелец, посетитель;
- first * пришедший первым;
- *s and goers приезжающие и отъезжающие;
- for *s and goers для всех и каждого;
- for all *s для всех желающих (американизм) (разговорное) преуспевающий, подающий надежды человек (американизм) (разговорное) что-л многообещающее как компонент сложных слов прибывший;
- newcomers приезжие, вновь прибывшие;
- latecomers опоздавшие first ~ первый пришедший;
against all comers против кого бы то ни было comer тот, кто приходит;
приходящий;
пришелец;
посетитель;
who is the comer? кто пришел? first ~ первый пришедший;
against all comers против кого бы то ни было for all ~s для всех желающих comer тот, кто приходит;
приходящий;
пришелец;
посетитель;
who is the comer? кто пришел? -
12 comer
[ˈkʌmə]first comer первый пришедший; against all comers против кого бы то ни было comer тот, кто приходит; приходящий; пришелец; посетитель; who is the comer? кто пришел? first comer первый пришедший; against all comers против кого бы то ни было for all comers для всех желающих comer тот, кто приходит; приходящий; пришелец; посетитель; who is the comer? кто пришел? -
13 comer
[ʹkʌmə] n1. см. come + -er2. пришелец; посетитель3. амер. разг.1) преуспевающий, подающий надежды человек2) что-л. многообещающее4. (-comer) как компонент сложных слов прибывшийnewcomers - приезжие, вновь прибывшие
-
14 comer
nounтот, кто приходит; приходящий; пришелец; посетитель; who is the comer? кто пришел?; first comer первый пришедшийagainst all comers против кого бы то ни былоfor all comers для всех желающих* * *1 (a) подающий надежды человек2 (n) посетитель; пришелец* * *тот, кто пришел; посетитель* * *[com·er || 'kʌmə] n. посетитель, пришелец* * *1) тот, кто пришел 2) человек, подающий надежды, делающий успехи -
15 comer
['kʌmə]сущ.1) посетитель2) амер.; разг. человек, подающий надежды, делающий успехи••all comers — все желающие (принять участие в чём-л., особенно в спортивном состязании)
-
16 comer
-
17 comer
1. n пришелец; посетитель2. n амер. разг. преуспевающий, подающий надежды человек3. n амер. разг. как компонент сложных слов прибывшийnewcomers — приезжие, вновь прибывшие
Синонимический ряд:person arriving (noun) arrival; arriver; arriving passenger; caller; newcomer; passenger; person arriving; tourist; visitor -
18 первый
прил. first;
chief, main (главный) ;
earliest (самый ранний) ;
front( о странице газеты) ;
former( из упомянутых выше) на первый взгляд, с первого взгляда ≈ at first sight при первой возможности ≈ at one's earliest convenience, as soon as possible первым делом( долгом), в первую очередь ≈ first of all, first thing первый встречный разг. ≈ the first comer, the first one who comes along;
the first man/person первый попавшийся разг. ≈ the first one comes across прибегать к помощи ≈ (кого-л.) to resort to the help (of), to have recourse (to) - из первых рук первый номер первое января половина первого в первом часу с первого раза первый этаж первый с концаперв|ый - прил.
1. first, the first;
~ое (число месяца) the first (day) of the month;
~ое января the first of January, New-Year`s day;
в ~ых числах сентября early in September;
половина ~ого half past twelve;
~ экземпляр векселя фин. first of exchange;
~ая рабочая копия кинофильма answer print;
~ помощник кинооператора first assistant cameraman*;
~ помощник режиссёра first assistant director;
~ оригинал кино master;
2. (при перечислении - первый из двух) the former;
из этих двух методов я предпочитаю ~ of the two methods I prefer the former;
3. (впервые совершённый, произнесённый и т. п.) maiden;
~ая речь maiden speech;
~ полёт maiden flight;
4. (начальный, вступительный) opening;
~ ход opening move;
5. (находящийся впереди) front;
~ ряд first/front row;
быть в ~ых рядах take* the lead;
быть в ~ых рядах движения сторонников мира march in the vanguard of the peace movement;
6. в знач. сущ. с. (блюдо) first course;
что на ~ое? what is the first course? Первое мая the First of May;
~ встречный the first comer;
играть ~ую скрипку тж. перен. play first fiddle;
не ~ой молодости not in one`s first youth;
~ блин комом погов. е practice makes perfect;
последние будут первыми (и первые последними) библ. the last shall be the first (and the first, last) ;
первые впечатления самые сильные first impressions are most lasting;
при ~ой возможности at the first opportunity;
выдвинуть что-л. на ~ план bring* smth. to the fore( ground) ;
из ~ых рук at first hand;
быть ~ым в классе be* at the top of the class/form;
~ая помощь first aid. -
19 первый встречный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первый встречный
-
20 кому попало
to the first comer (= первому -вшемуся) ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кому попало
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comer — [[t]kʌmə(r)[/t]] comers N COUNT: usu pl, supp N You can use comers to refer to people who arrive at a particular place. → See also , latecomer, newcomer I arrived at the church at two thirty p.m. to find some early comers outside the main door … English dictionary
comer — n. 1 a person who comes, esp. as an applicant, participant, etc. (offered the job to the first comer). 2 colloq. a person likely to be a success. Phrases and idioms: all comers any applicants (with reference to a position, or esp. a challenge to… … Useful english dictionary
Comer's Midden — Created Thule culture Discovered 1916 Present location Near Pituffik, Greenland … Wikipedia
Comer Crag — (54°1′S 37°38′W / 54.017°S 37.633°W / 54.017; 37.633) is a crag, 635 metres (2,080 ft) high, standing 1 mile (1.6 km) north of the head of Ice Fjord in the western part of South Georgia … Wikipedia
First United Methodist Church (Laurel, Maryland) — Infobox Historic building caption = name = First United Methodist Church location town = Laurel, Maryland location country = US architect = client = engineer = construction start date= completion date = 1884 date demolished = cost = structural… … Wikipedia
comer — UK [ˈkʌmə(r)] / US [ˈkʌmər] noun [countable] Word forms comer : singular comer plural comers 1) [usually plural] someone who arrives somewhere or takes part in something The first comers will receive a free gift. 2) mainly American informal… … English dictionary
Comer — This interesting name is of medieval English origin and is a dialectal of the locational or topographical name Coombe, itself from any of the numerous places named with the Old English pre 7th Century cumb , denoting a short, straight valley.… … Surnames reference
comer — com|er [ kʌmər ] noun count 1. ) someone who is likely to be successful at a particular activity 2. ) usually plural someone who arrives somewhere or takes part in something: The first comers will receive a free gift … Usage of the words and phrases in modern English
George Comer — Infobox Person name = George Comer image size = 200px caption = Capt. George Comer birth name = birth date = April, 1858 birth place = Quebec City death date = 1937 death place = East Haddam, Connecticut death cause = resting place = resting… … Wikipedia
Wayne Comer — Infobox MLB retired name = Wayne Comer width = caption = position = Outfielder birthdate = birth date and age|1944|2|3 deathdate = bats = Right throws = Right debutdate = September 17 debutyear = 1967 debutteam = Detroit Tigers finaldate = August … Wikipedia
Jack Comer — Jack Spot Comer (April 12 1912 ndash; March 12 1996) was a notorious Jewish gangster during the 1930s, 1940sand 1950s. To assimilate more into British society, the Comacho family changed their name from Comacho to Colmore to Comer, but they still … Wikipedia
