-
1 lasting
LASTING, DURABLE, PERMANENTLasting имеет значение 'длительный, постоянный, прочный' и употребляется, как правило, с отвлеченными существительными: lasting fame, lasting peace. Durable означает 'прочный, не скоро приходящий в негодность, длительный' и сочетается большей частью с конкретными существительными: durable shoes, durable cloth, durable metal, parchment is durable. В сочетании с отвлеченными существительными durable может взаимозаменяться с lasting: durable peace и lasting peace, durable fame и lasting fame. Permanent имеет значение 'постоянный': permanent job (position), place of permanent residence.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > lasting
-
2 lasting
lasting [ˊlɑ:stɪŋ]2. a дли́тельный, постоя́нный; про́чный;lasting peace про́чный мир
;lasting food консерви́рованный проду́кт
-
3 lasting
lasting продолжаться выдерживать длительный прочный см. также last -
4 lasting
[ˈlɑ:stɪŋ]lasting pres. p. от last lasting выносливость lasting длительность lasting длительный, постоянный; прочный; lasting peace прочный мир; lasting food консервированный продукт lasting длительный lasting продолжительность lasting продолжительный lasting прочность lasting прочный lasting стойкий lasting устойчивый lasting длительный, постоянный; прочный; lasting peace прочный мир; lasting food консервированный продукт lasting длительный, постоянный; прочный; lasting peace прочный мир; lasting food консервированный продукт -
5 lasting
1. n длительность, продолжительность2. n прочность3. n выносливость, стойкость4. a длительный, продолжительный; устойчивый5. a прочный, стойкий6. a спорт. проф. выносливый7. n ластикСинонимический ряд:1. enduring (adj.) diuturnal; durable; enduring; eternal; fast; perdurable; perduring; permanent; persisting; stable2. old (adj.) abiding; continuing; inveterate; long-lasting; long-lived; long-standing; old; perennial3. keeping (verb) keeping; staying4. lasting (verb) abiding; carrying through; continuing; enduring; go on; hold out; lasting; perduring; persisting5. surviving (verb) come through; persisting; pull through; ride out; surviving; weatheringАнтонимический ряд:fleeting; impermanent; passing; temporary -
6 lasting
ˈlɑ:stɪŋ прил. длительный, постоянный;
продолжительный, прочный, устойчивый lasting peace lasting food Syn: permanent длительность, продолжительность прочность выносливость, стойкость длительный, продолжительный, устойчивый - * peace прочный мир - * sorrow неизбывное горе - a * monument вечный памятник - * regrets постоянное чувство раскаяния - to leave a * impression оставлять неизгладимое впечатление прочный, стойкий - a * colour прочная краска( спортивное) выносливый ластик( обувная ткань) lasting pres. p. от last ~ выносливость ~ длительность ~ длительный, постоянный;
прочный;
lasting peace прочный мир;
lasting food консервированный продукт ~ длительный ~ продолжительность ~ продолжительный ~ прочность ~ прочный ~ стойкий ~ устойчивый ~ длительный, постоянный;
прочный;
lasting peace прочный мир;
lasting food консервированный продукт ~ длительный, постоянный;
прочный;
lasting peace прочный мир;
lasting food консервированный продукт -
7 lasting
-
8 lasting
I1. [ʹlɑ:stıŋ] n1. длительность, продолжительность2. 1) прочность2) выносливость, стойкость2. [ʹlɑ:stıŋ] a1. 1) длительный, продолжительный; устойчивыйa lasting monument (to) - вечный памятник (чему-л., кому-л.)
2) прочный, стойкийa lasting colour [cloth] - прочная краска [ткань]
2. спорт. проф. выносливыйII [ʹlɑ:stıŋ] n -
9 lasting
1) длительный
2) длящийся
3) дюрантный
4) ластик
5) стоящий
6) долговременный
7) прочный
– fastness to lasting
– lasting allowance
– lasting machine
– lasting tack
– stick lasting -
10 lasting
1. длительность2. длительный -
11 lasting
1. длительность2. продолжающийся3. длительный -
12 lasting
прочность; продолжительность; долговечность; II прочный; долговечный; длительный- lasting properties - lasting qualities -
13 lasting
длительность; длительный -
14 lasting
1. present participle of last II 1.2. adjectiveдлительный, постоянный; прочный; lasting peace прочный мир; lasting food консервированный продуктSyn:permanent* * *1 (a) выносливый; продолжительный; прочный; стойкий; устойчивый2 (n) выносливость; длительность; ластик; продолжительность; прочность; стойкость* * *длительный, постоянный; продолжительный, прочный* * *[last·ing || 'læstɪŋ /'lɑː-] n. длительность, продолжительность adj. длительный, устойчивый, постоянный, длящийся, стойкий, прочный* * *выдержкадлителендлительныйдолговечендолговечныйзабористыйзатянувшийсякрепкийкрепокластикпродолжительныйпроченпрочностьпрочный* * *длительный, постоянный -
15 lasting
-
16 lasting
дли́тельный; про́чныйlasting friendship — про́чная дру́жба
-
17 lasting
1) затяжка; закрепление2) длительный, постоянный4) прочный; устойчивый; стойкий• -
18 lasting
['lɑːstɪŋ]1) Общая лексика: выносливость, выносливый, длительность, длительный, ластик (обувная ткань), неизменный, постоянный, продолжительность, продолжительный, прочность, прочный, стойкость, устойчивый2) Химия: продолжающийся3) Математика: стоящий4) Общая лексика: неизгладимое (впечатление impression)5) Текстиль: затяжка (в обувном производстве), стойкость (окраски)6) Деловая лексика: стойкий7) Полимеры: долговечный8) Контроль качества: долговечность9) Макаров: длящийся, долгохранимый, многолетний, нескоропортящийся -
19 lasting
-
20 lasting
1. сущ. длительность, продолжительность2. сущ. прочность3. сущ. выносливость, стойкость4. сущ. ластик (обувная ткань)5. сущ. обувн. затяжка (обуви)6. прил. длительный, продолжительный, устойчивый7. прил. прочный, стойкий8. прил. спорт. выносливыйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > lasting
См. также в других словарях:
lasting — [ lastiŋ ] n. m. • 1830; mot angl. « durable », de to last ♦ Étoffe rase, en laine peignée, à armure satin. Lasting uni, rayé. « sa veste de lasting » (Flaubert). ● lasting nom masculin (anglais lasting, durable) Étoffe de laine rase, brillante.… … Encyclopédie Universelle
lasting — lasting, permanent, perdurable, durable, stable, perpetual mean enduring for so long as to seem fixed or established. Lasting may imply long continuance with no end in sight; in this sense, it may be close in connotation to everlasting {who … New Dictionary of Synonyms
Lasting — Last ing, a. Existing or continuing a long while; enduring; as, a lasting good or evil; a lasting color. [1913 Webster] Syn: Durable; permanent; undecaying; perpetual; unending. Usage: {Lasting}, {Permanent}, {Durable}. Lasting commonly means… … The Collaborative International Dictionary of English
Lasting — (Lästing), s. Everlasting … Herders Conversations-Lexikon
lasting — [las′tiŋ] adj. that lasts a long time; enduring; durable [a lasting peace] n. 1. a strong twilled cloth 2. Archaic endurance lastingly adv. lastingness n … English World dictionary
Lasting — Last ing, n. 1. Continuance; endurance. Locke. [1913 Webster] 2. A species of very durable woolen stuff, used for women s shoes; everlasting. [1913 Webster] 3. The act or process of shaping on a last. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lasting — Lasting, so v.w. Everlasting … Pierer's Universal-Lexikon
Lāsting — (engl. Prunell, früher auch Kalamank, Kalmank), meist schwarze oder dunkelfarbige Kammgarngewebe für Damenkleiderstoffe mit 40–60 Ketten und 28–32 Schußfäden auf 1 cm, Bindung fünf oder siebenschäftiger Atlas; auch Mobel , Schuh und Westenstoffe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lasting — Lasting, dunkelfarbige Kammgarngewebe … Lexikon der gesamten Technik
Lasting — oder Prunell, atlasartiges Kammwollgespinst, meist schwarz … Kleines Konversations-Lexikon
lasting — I adjective abiding, continuing, enduring gering, maintained, perpetuated, perseverant, persistent, persisting, preserved, remaining, standing, staying, sustaining, sustained, undestroyed, uneradicated, unerased, unfailing, unremoved, unrepealed… … Law dictionary