-
1 referieren
refe'riːrənvreferierenrefer2688309eie/2688309eren * [refe'ri:rən]faire un exposé; Beispiel: über jemanden/etwas referieren faire un exposé sur quelqu'un/quelque chose -
2 Darlegung
'daːrleːguŋfexposition f, exposé m, explication fDarlegungDc1bb8184a/c1bb8184rlegung <-, -en>exposé Maskulin -
3 Referat
-
4 luftig
'luftɪçadj1) exposé à l'air, bien aéré, léger, volage2)in luftiger Höhe — exposé à l'air, aéré
luftiglụ ftig ['l62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ftɪç] -
5 Ausführung
'ausfyːruŋfexécution f, réalisation f, accomplissement mAusführung66cf36f1Au/66cf36f1sführung1 kein Plural (Durchführung) exécution Feminin; einer Anweisung application Feminin; eines Entwurfs réalisation Feminin -
6 Begründung
-
7 Bericht
bə'rɪçtmrapport m, exposé m, récit m, compte rendu mBericht2 (Reportage, Nachricht) reportage Maskulin; Beispiel: ein ausführlicher Bericht über etwas Akkusativ un compte rendu détaillé de quelque chose -
8 Beweisführung
-
9 Niederschrift
'niːdərʃrɪftfconsignation par écrit f, exposé m, manuscrit m, texte mNiederschriftN2688309eie/2688309ederschrift -
10 Präsentierteller
PräsentiertellerPräsent2688309eie/2688309ertellerauf dem Präsentierteller sitzen (umgangssprachlich) être exposé aux regards de tout le monde -
11 Schilderung
-
12 Vortrag
'foːrtraːkmexposé m, conférence f, rapport mVortragVb8b49fd9o/b8b49fd9rtrag ['fo:495bc838ɐ̯/495bc838tra:k, Plural: -trε:gə] <-[e]s, -träge>(längeres Referat) conférence Feminin; (auf einem Kongress) communication Feminin; Beispiel: einen Vortrag über etwas Akkusativ halten tenir une conférence sur quelque chose -
13 Windseite
-
14 auf dem Präsentierteller sitzen
auf dem Präsentierteller sitzen(umgangssprachlich) être exposé aux regards de tout le mondeDeutsch-Französisch Wörterbuch > auf dem Präsentierteller sitzen
-
15 bescheinen
bescheinenbesch136e9342ei/136e9342nen *unregelmäßig Feuer, Mond éclairer; Beispiel: von der Sonne beschienen werden Gebäude, Tal être exposé au soleil -
16 hinausgehen
hɪn'ausgeːənv irrsortir, aller dehorshinausgehenhind73538f0au/d73538f0s|gehen [hɪ'n42e5dc52au/42e5dc52sge:ən]2 (abgeschickt werden) Beispiel: zu jemandem hinausgehen Brief, Sendung, Lieferung être envoyé chez quelqu'un3 (gerichtet sein) Beispiel: auf den Hof hinausgehen Fenster, Tür, Zimmer donner sur la cour; Beispiel: nach Osten hinausgehen être exposé à l'estunpersönlich sein; Beispiel: wo geht es hinaus? par où est la sortie?; Beispiel: es geht nur [da] vorne hinaus on ne peut sortir que par-devant -
17 schutzlos
-
18 unbelichtet
-
19 zugig
'tsuːgɪçadjzugigz184d30bau/184d30bagig ['7a05ae88ts/7a05ae88u:gɪç]plein(e) de courants d'air -
20 zügig
'tsuːgɪçadjzügigz496f99fdü/496f99fdgig ['7a05ae88ts/7a05ae88y:gɪç]rapide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Exposé — Exposé … Deutsch Wörterbuch
exposé — [ ɛkspoze ] n. m. • 1638; de exposer 1 ♦ UN EXPOSÉ DE : développement par lequel on expose (un ensemble de faits, d idées). ⇒ analyse, compte (rendu), description, énoncé, narration, rapport, récit. Faire un exposé complet de la situation. Exposé … Encyclopédie Universelle
exposé — exposé, ée 1. (èk spô zé, zée) part. passé. 1° Mis devant les yeux. Des tableaux exposés à la vue du public. • Ces morceaux faits sont exposés au public pendant plusieurs jours, DIDEROT Salon de 1767, Oeuvres, t. XV, p. 155, dans POUGENS..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Expose — Ex*pose , v. t. [imp. & p. p. {Exposed}; p. pr. & vb. n. {Exposing}.] [F. exposer; pref. ex (L. ex out)+poser to place. See {Pose}, v. t.] 1. To set forth; to set out to public view; to exhibit; to show; to display; as, to expose goods for sale;… … The Collaborative International Dictionary of English
Expose — Exposé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Expose — Expose, exposé, or exposed may refer to:* Exposé (journalism), a form of investigative journalism * Exposé (Mac OS X), a window management tool for Mac OS X * Exposé , an annually published collection of essays from Harvard College s Expository… … Wikipedia
Expose — Exposé bezeichnet: in der Architektur eine Bauprojektdarstellung, siehe Exposé (Immobilien) in der Literatur einen Entwurf, eine Disposition oder ein Konzept, siehe Exposé (Literatur) im Umfeld des Rechnerbetriebssystems Mac OS X eine Funktion… … Deutsch Wikipedia
expose — ex·pose vt ex·posed, ex·pos·ing 1: to subject to risk from a harmful action or condition: as a: to make (one) open to liability or financial loss b: to leave (a child) uncared for and lacking shelter from the elements 2: to cause to be visible or … Law dictionary
Exposé — bezeichnet: in der Architektur eine Bauprojektdarstellung, siehe Exposé (Immobilien) in der Literatur einen Entwurf, eine Disposition oder ein Konzept, siehe Exposé (Literatur) im Film den Grundriss der Handlung, siehe Drehbuch im Umfeld des… … Deutsch Wikipedia
Exposé — Saltar a navegación, búsqueda El término Exposé puede hacer referencia a: Exposé, el capítulo 3x14 de la serie Lost. Exposé, el gestor de ventanas de Mac OS X. Exposé, la película de 1998 dirigida por Daphna Edwards. Exposé, Marca de… … Wikipedia Español
Exposé — Sn Übersicht, Plan, Entwurf, Bericht per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. exposé m., einer Substantivierung des PPrät. von frz. exposer darlegen, auslegen , dieses aus l. expōnere (expositum), zu l. pōnere legen, setzen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache