-
1 Schuss
ʃusmweitab vom Schuss — à l'écart, loin de la ligne de mire
ein Schuss in den Ofen — un coup pour rien m, une grossière erreur f
ein Schuss ins Schwarze — dans le mille, juste
etw in Schuss bringen — remettre qc en état de marche, réparer qc
einen Schuss haben — avoir la tête fêlée, être fêlé
SchussSchụssRR [∫62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s, Plural: '∫c6e631d8y/c6e631d8sə] <-es, Schụ̈sse> , SchụßALT <-sses, Schụ̈sse>3 (Spritzer) Beispiel: ein Schuss Essig/Rum un filet de vinaigre/doigt de rhum; Beispiel: Orangensaft mit Schuss jus d'orange avec du schnaps5 (umgangssprachlich: Drogeninjektion) shoot Maskulin; Beispiel: sich Dativ einen Schuss setzen se shooterWendungen: etwas wieder in Schuss bringen remettre quelque chose en état -
2 Schütze
'ʃytsəm1) tireur m2) (Tierkreiszeichen) ASTR sagittaire mSchütze<-n, -n> Substantiv Maskulin, Feminin -
3 Schubs
ʃupsmpoussée fSchubsSchụbs [∫62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ps] <-es, -e>(umgangssprachlich) bourrade Feminin -
4 Schuft
ʃuftmmisérable m, gredin m, fripouille fSchuftSchụft [∫62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ft] <-[e]s, -e>(abwertend) crapule Feminin -
5 Schuld
f1) faute fDas ist nicht meine Schuld. — Ce n'est pas de ma faute.
2) JUR culpabilité f3)SchuldSchụld [∫ult] <-, -en>2 (Verantwortung) Beispiel: an etwas Dativ Schuld haben être responsable de quelque chose; Beispiel: jemandem Schuld geben donner la faute à quelqu'un; Beispiel: die Schuld auf sich Akkusativ nehmen assumer la responsabilité3 (a. fin: Verpflichtung) dette Feminin; Beispiel: Schulden haben/machen avoir des dettes/s'endetter -
6 Schuldbekenntnis
-
7 Schuldenberg
-
8 Schuldenerlass
-
9 Schuldentilgung
-
10 Schuldfrage
'ʃultfraːgəfJUR question de responsabilité fSchuldfrageBeispiel: die Schuldfrage klären chercher à établir la culpabilité -
11 Schuldfähigkeit
-
12 Schuldgefühl
-
13 Schuldige
Schuldige(r)}dekliniert wie Adjektiv, coupable Maskulin Feminin -
14 Schuldiger
Schuldige(r)}dekliniert wie Adjektiv, coupable Maskulin Feminin -
15 Schuldigkeit
Schuldigkeitseine Schuldigkeit getan haben avoir fait son devoir -
16 Schuldner
'ʃuldnərmECO débiteur mSchuldner<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin)débiteur(-trice) Maskulin(Feminin) -
17 Schuldrecht
-
18 Schuldschein
-
19 Schuldspruch
-
20 Schuldzuweisung
См. также в других словарях:
Schu — in Hieroglyphen meistens … Deutsch Wikipedia
Schu — Schu, frühere japan. Rechnungsstufe = etwa 0,4 Mk. der Talerwährung, einzeln (Isschu, Isschudschin, Isschi) als Silberplatte sowie in Mischung mit Gold bis 0,705 Mk. Wert geprägt. Auch (Su) die niedrigste Stufe des chinesischen Gewichts, ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schu — Schu, ägypt. Gott der aufgehenden Sonne … Kleines Konversations-Lexikon
schu — ober·re·al·schu·le; re·al·schu·le; schu·mann; … English syllables
Schu (Kasachstan) — Schu Шұ Staat: Kasachstan Kasachstan Gebiet … Deutsch Wikipedia
Schu-king — Schu king, (d.i. Geschichtskanon, Buch der Annalen), eins der fünf Kings, s.u. Chinesische Literatur A) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Schu-king — (»Buch der Annalen«), eines der ältesten und wichtigsten Literaturdenkmäler der Chinesen (s. Chinesische Sprache und Literatur, S. 61, 2. Sp.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schu|bert|i|an — «shoo BUR tee uhn», adjective, noun. –adj. of, having to do with, or characteristic of Franz Schubert (1797 1828), Austrian musical composer: »Schubertian beauty and expressiveness (New York Times). –n. an admirer of Franz Schubert s style or… … Useful english dictionary
Schu|man Plan — «SHOO muhn», a plan providing for the pooling of the coal and steel resources of France, Italy, former West Germany, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg, with production supervised by a joint authority. ╂[< Robert Schuman, 1886 1963, a… … Useful english dictionary
Schu'ubiya — Die Schuʿubiya (arabisch الشعوبية, DMG aš Šuʿūbīya) bezeichnet eine persische Nationalbewegung im 8. und 9. Jahrhundert, deren Anhänger die arabische Überlegenheit in Frage stellten. Inhaltsverzeichnis 1 Terminologie 2 … Deutsch Wikipedia
Schu-Sin — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia