-
1 hesitant
hesitant [ˊhezɪtǝnt] aколе́блющийся; нереши́тельный -
2 hesitant
-
3 hesitant
колеблющийся имя прилагательное: -
4 hesitant
[ˈhezɪtənt]hesitant колеблющийся; нерешительный hesitant колеблющийся hesitant нерешительный hesitant сомневающийся -
5 hesitant
['hezɪt(ə)nt]прил.1) колеблющийся; нерешительный, сомневающийсяThey are hesitant about signing a contract. — Они сомневаются, нужно ли подписывать контракт.
Syn:2) заикающийся, запинающийся -
6 hesitant
[ʹhezıt(ə)nt] a1) колеблющийся, сомневающийся; нерешительный2) заикающийся, запинающийся -
7 hesitant
['hezɪt(ə)nt]Общая лексика: заикающийся, запинающийся, колеблющийся, нерешительный, сомневающийся, робкий -
8 hesitant
[`hezɪt(ə)nt]колеблющийся; нерешительный, сомневающийсязаикающийся, запинающийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hesitant
-
9 hesitant
adjectiveколеблющийся; нерешительныйSyn:unwilling* * *1 (a) нерешительный2 (r) заикающийся; запинающийся; колеблющийся; сомневающийся* * *колеблющийся; нерешительный, сомневающийся* * *['hes·i·tant || 'hezɪtənt] adj. колеблющийся, сомневающийся, нерешительный, заикающийся* * *1) колеблющийся; нерешительный, сомневающийся (about) 2) заикающийся -
10 hesitant
нерешительный; колеблющийся -
11 hesitant
1. a колеблющийся, сомневающийся; нерешительный2. a заикающийся, запинающийсяСинонимический ряд:1. disinclined (adj.) afraid; averse; backward; disinclined; indisposed; loath; reluctant; shy; uneager; unwilling; unwishful2. indecisive (adj.) dubious; enigmatic; incredulous; indecisive; obscure; problematic; puzzled; undetermined3. uncertain (adj.) dawdling; diffident; double-minded; doubtful; faltering; halting; hesitating; irresolute; pendulous; shilly-shally; shilly-shallying; skeptical; tentative; timid; uncertain; undecided; undecisive; unpredictable; unresolved; unsure; vacillant; vacillating; vacillatory; wavering; weak-kneed; whiffling; wiggle-waggle; wobblyАнтонимический ряд:confident; determined; eager -
12 hesitant
-
13 the market is hesitant
рынок в выжидательном настроенииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > the market is hesitant
-
14 market is hesitant
рынок в выжидательном настроенииАнгло-русский словарь экономических терминов > market is hesitant
-
15 be hesitant to issue a decree
Юридический термин: с неохотой пойти на издание постановленияУниверсальный англо-русский словарь > be hesitant to issue a decree
-
16 capture the hesitant and doubting clients
Маркетология: привлечение сомневающихся и колеблющихся клиентовУниверсальный англо-русский словарь > capture the hesitant and doubting clients
-
17 market is hesitant
-
18 the market is hesitant
Экономика: рынок в выжидательном положенииУниверсальный англо-русский словарь > the market is hesitant
-
19 to be hesitant about
Общая лексика: проявляющий нерешительность (в отношении чего-л.) -
20 the market is hesitant
Англо-русский словарь по экономике и финансам > the market is hesitant
См. также в других словарях:
hésitant — hésitant, ante [ ezitɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1829; les hésitans subst. 1721; de hésiter 1 ♦ (Personnes) Qui hésite, a de la peine à se déterminer. ⇒ 1. incertain, indécis, irrésolu. Être, demeurer hésitant. ⇒ perplexe. Des responsables tout hésitants. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Hesitant — Hes i*tant, a. [L. haesitans, p. pr. of haesitare: cf. F. h[ e]sitant. See {Hesitate}.] 1. Not prompt in deciding or acting; hesitating. [1913 Webster] 2. Unready in speech. Baxter. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hesitant — I adjective averse, balking, balky, cautious, dallying, debating, deliberate, demurring, diffident, doubtful, doubting, equivocal, faltering, fluctuating, groping, halfhearted, hesitating, hesitative, indecisive, irresolute lacking confidence,… … Law dictionary
hésitant — hésitant, ante (é zi tan, tan t ) adj. Qui hésite. C est une femme toujours indécise, toujours hésitante. Qui prononce avec difficulté. Voix hésitante … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hesitant — 1640s, probably a back formation from HESITANCY (Cf. hesitancy), or else from L. haesitantem. Related: Hesitantly … Etymology dictionary
hesitant — reluctant, loath, averse, indisposed, *disinclined Analogous words: *fearful, afraid, apprehensive: diffident, *shy, bashful: recoiling, flinching, blenching, shrinking (see RECOIL) Contrasted words: *eager, avid, keen: resolute, steadfast,… … New Dictionary of Synonyms
hesitant — [adj] uncertain, waiting afraid, averse, backward, dawdling, delaying, diffident, disinclined, doubtful, doubting, faltering, half hearted, halting, hanging back, hesitating, indecisive, irresolute, lacking confidence, lazy, loath, reluctant, shy … New thesaurus
hesitant — ► ADJECTIVE ▪ slow to act or speak through indecision or reluctance. DERIVATIVES hesitance noun hesitancy noun hesitantly adverb … English terms dictionary
hesitant — [hez′i tənt] adj. [L haesitans: see HESITANCY] hesitating or undecided; vacillating; doubtful SYN. RELUCTANT hesitantly adv … English World dictionary
hesitant — hes|i|tant [ˈhezıtənt] adj uncertain about what to do or say because you are nervous or unwilling ▪ Gail gave me a hesitant little smile. hesitant about (doing) sth ▪ They seemed hesitant about coming in. hesitant to do sth ▪ She is hesitant to… … Dictionary of contemporary English
hesitant — adj. hesitant about (they are hesitant about signing a contract) * * * [ hezɪt(ə)nt] hesitant about (they are hesitant about signing a contract) … Combinatory dictionary