-
21 serving to enslave
Общая лексика: кабальный -
22 Tyrants are seldom free; the cares and instruments of their tyranny enslave them.
<01> Тираны редко бывают свободны: цели и средства их тирании порабощают их самих. Santayana (Сантаяна).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Tyrants are seldom free; the cares and instruments of their tyranny enslave them.
-
23 закабалять
несовер. - закабалять;
совер. - закабалить( кого-л.) enslave, закабалить (вн.) enslave (smb.) ;
~ся, закабалиться tie one self down.Большой англо-русский и русско-английский словарь > закабалять
-
24 закрепощать
несовер. - закрепощать;
совер. - закрепостить( кого-л./что-л.) enslave, закрепостить (вн.) enslave (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрепощать
-
25 порабощать
несовер. - порабощать;
совер. - поработить( кого-л./что-л.) enslave, subjugate;
enthral(l) перен. тж.порабощ|ать -, поработить (вн.) enslave (smb.), subjugate (smb.) ;
~ение с. enslavement, subjugation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > порабощать
-
26 enthrall
Синонимический ряд:1. captivate (verb) captivate; charm; thrill2. catch up (verb) bewitch; catch up; enchant; fascinate; grip; hold; hypnotize; mesmerize; spellbind3. enslave (verb) enslave; overpower; subjugateАнтонимический ряд:release; weary -
27 закабалить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закабалить
-
28 закрепостить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрепостить
-
29 кабальный
прил. от кабала
1) serving to enslave
2) (о договоре, условии и т.п.) one-sided кабальный договор кабальная зависимость кабальные условиякабальн|ый - enslaving, fettering;
~ая зависимость forced dependence (on), bondage;
~ые условия enslaving/crippling terms.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабальный
-
30 поработить
несовер. - порабощать;
совер. - поработить (кого-л./что-л.) enslave, subjugate;
enthral(l) перен. тж.сов. см. порабощать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > поработить
-
31 en
-
32 en-
en (тж. em- перед b и p) pref встречается в глаголах со значением: помещать в то, что обозначено производящей именной основой: - encage сажать в клетку - enchain заковывать - enlist, enroll зачислять - entrench окапывать - envelope окутывать приводить в состояние, обозначенное производящей именной основой: - enamour очаровывать - encourage ободрять - enable давать возможность - enjoy наслаждаться - enlarge увеличивать - enrich обогащать - enslave порабощать - ensure гарантировать в некоторых глаголах, образованных от глагольных основ, имеет усилительное значение: - enclose окружать - ensue следовать - enlighten просвещать выделяется в научных терминах греч. происхождения со значением: внутри, внутренний - enhondral энхондральный, внутрихрящевой - engram энграмма (след памяти) - enharmonic энгармонический suff образует форму множественного числа у небольшого числа существительных: - oxen волы - children дети - brethren братья suff встречается в форме причастия многих нестандартных глаголов: broken, spoken, fallen, written, blown, seen suff встречается в прилагательных, образованных от существительных, обозначающих материал, вещество: - leaden свинцовый - golden золотой - earthen земляной - silken шелковый - wollen шерстяной suff встречается в глаголах со значением приобретения признака (или наделения признаком), который выражен производящей именной основой: - madden бесить - blacken чернить - quicken ускорять - loosen ослаблять, освобождать - strengthen усилить -
33 thrall
θrɔ:l
1. сущ.
1) невольник, раб Syn: serf, bondman, slave
2) ист. рабство
2. гл.;
ист. покорять, порабощать Syn: enslave, subjugate( историческое) раб (историческое) человек, неспособный противиться чему-л.;
раб чего-л. - *s of sleep (Shakespeare) беспробудные сони - to be a * to one's passions быть рабом своих страстей - he is a * to drink он пьет беспробудно( историческое) пленник( историческое) рабство - to have /to keep/ smb. in * поработить кого-л., обратить кого-л. в рабство;
держать кого-л. в рабстве рабский плененный;
обращенный в рабство (историческое) обращать в рабство thrall ист. порабощать ~ раб ~ ист. рабство;
to hold (smb.) in thrall пленить, очаровать( кого-л.) -
34 also em- before b p m
-
35 en-
I [ın-] (тж. em- перед b и p) pref1. помещать в то, что обозначено производящей именной основой:enlist, enroll - зачислять
2. приводить в состояние, обозначенное производящей именной основой:3. в некоторых глаголах, образованных от глагольных основ, имеет усилительное значение:II [en-,ın-] prefвыделяется в научных терминах греч. происхождения со значением внутри, внутренний:enhondral - энхондральный, внутрихрящевой
-
36 beslave
[bɪ'sleɪv]уст.; = enslave -
37 enfetter
[ɪn'fetə]гл.1) заковывать в кандалы, заключать в оковы2) сковывать, связывать; порабощатьLove should be enfettered, hand and foot. — Любовь следует связать по рукам и ногам.
Syn: -
38 enthral
[ɪn'θrɔːl], [en-]гл.; брит.; амер. enthrall1) покорять, порабощатьSyn:2) очаровывать, увлекать, захватыватьThe music teacher was enthralled with the child's singing. — Пение ребёнка поразило учителя музыки.
I am not exactly enthralled with your work so far this year. — Не сказать, чтобы я был очень доволен вашей работой в этом году.
Syn: -
39 thrall
-
40 enthral
увлекать глагол:
См. также в других словарях:
enslave — index force (coerce), impose (subject), subject, subjugate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Enslave — En*slave , v. t. [imp. & p. p. {Enslaved}; p. pr. & vb. n. {Enslaving}.] To reduce to slavery; to make a slave of; to subject to a dominant influence. [1913 Webster] The conquer d, also, and enslaved by war, Shall, with their freedom lost, all… … The Collaborative International Dictionary of English
enslave — 1640s, from EN (Cf. en ) (1) make, put in + SLAVE (Cf. slave). Related: Enslaved; enslaving … Etymology dictionary
enslave — [v] make someone a servant bind, capture, chain, check, circumscribe, coerce, compel, confine, deprive, disenfranchise, disfranchise, dominate, enchain, enclose, enthrall, fetter, get hooks into*, hobble, hold, immure, imprison, incarcerate,… … New thesaurus
enslave — ► VERB 1) make (someone) a slave. 2) cause (someone) to lose freedom of choice or action. DERIVATIVES enslavement noun enslaver noun … English terms dictionary
enslave — [en slāv′, inslāv′] vt. enslaved, enslaving 1. to put into slavery; make a slave of 2. to dominate; subjugate enslavement n. enslaver n … English World dictionary
enslave — [[t]ɪnsle͟ɪv[/t]] enslaves, enslaving, enslaved 1) VERB To enslave someone means to make them into a slave. [be V ed] They ve been enslaved and had to do what they were told... [V n] I d die myself before I d let anyone enslave your folk ever… … English dictionary
enslave — UK [ɪnˈsleɪv] / US verb [transitive] Word forms enslave : present tense I/you/we/they enslave he/she/it enslaves present participle enslaving past tense enslaved past participle enslaved 1) to make someone a slave 2) if a feeling or idea enslaves … English dictionary
enslave — en•slave [[t]ɛnˈsleɪv[/t]] v. t. slaved, slav•ing to make a slave or slaves of; reduce to or as if to slavery: to enslave a people; enslaved by drugs[/ex] • Etymology: 1635–45 en•slave′ment, n. en•slav′er, n … From formal English to slang
enslave — transitive verb Date: 1628 to reduce to or as if to slavery ; subjugate • enslavement noun • enslaver noun … New Collegiate Dictionary
enslave — enslavement, n. enslaver, n. /en slayv /, v.t., enslaved, enslaving. to make a slave of; reduce to slavery: His drug addiction has completely enslaved him. [1635 45; EN 1 + SLAVE] Syn. enchain, shackle; control, dominate. Ant. free, liberate,… … Universalium