-
1 captivate
captivate [ˊkæptɪveɪt] vпленя́ть, очаро́вывать, увлека́ть -
2 captivate
-
3 captivate
очаровывать глагол: -
4 captivate
ˈkæptɪveɪt гл. завоевывать, очаровывать, пленять, покорять, увлекать Syn: fascinate, charm пленять, очаровывать;
увлекать - her beauty *d him ее красота его пленила - they were *d by his eloquence они были покорены его красноречием (устаревшее) брать в плен, пленять;
держать в плену captivate пленять, очаровывать, увлекатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > captivate
-
5 captivate
[ˈkæptɪveɪt]captivate пленять, очаровывать, увлекать -
6 captivate
[ʹkæptıveıt] v1. пленять, очаровывать; увлекатьthey were captivated by his eloquence - они были покорены его красноречием
2. арх. брать в плен, пленять; держать в плену -
7 captivate
['kæptɪveɪt]1) Общая лексика: захватывать, очаровать, очаровывать, пленить, пленять, приковывать, увлекать, увлечь, приковывать внимание (The most ancient cultures on earth were captivated by the stars. -- Вид звезд приковывал внимание самых древних культур мира.), заполонить, заполонять2) Религия: держать в плену3) Архаизм: брать в плен -
8 captivate
[`kæptɪveɪt]завоевывать, очаровывать, пленять, покорять, увлекатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > captivate
-
9 captivate
verbпленять, очаровывать, увлекать* * *(v) очаровать; очаровывать; увлекать; увлечь* * *завоевывать, очаровывать, пленять, покорять* * *[cap·ti·vate || 'kæptɪveɪt] v. пленять, очаровывать, увлекать* * *заколдоватьзаколдовыватьзачароватьзачаровыватьобворожитьоколдоватьоколдовыватьочароватьочаровыватьприворожитьчаровать* * *завоевывать, очаровывать -
10 captivate
пленять; увлекать -
11 captivate
-
12 captivate
заколдоватьзаколдовыватьзачароватьзачаровыватьобворожитьоколдоватьоколдовыватьочароватьочаровыватьприворожитьчаровать -
13 captivate
1. v пленять, очаровывать; увлекать2. v арх. брать в плен, пленять; держать в пленуСинонимический ряд:fascinate (verb) absorb; allure; attract; beguile; bewitch; charm; dazzle; delight; divert; draw; enamor; enchant; engage; engross; enthrall; entrance; fascinate; magnetize; mesmerize; occupy; spellbind; take; wileАнтонимический ряд: -
14 зачаровывать
несовер. - зачаровывать;
совер. - зачаровать( кого-л./что-л.) charm, bewitch, captivate, enchant, enthral, enthrall, fascinate, fetch, spell, spellbind, зачаровать bewitch, enchant, captivate.Большой англо-русский и русско-английский словарь > зачаровывать
-
15 пленять
несовер. - пленять;
совер. - пленить( кого-л./что-л.) captivate, fascinate, charm, пленить (вн.) captivate (smb.), fascinate (smb.) ;
~ся, плениться (тв.) be* captivated (by), be* fascinated (by). -
16 прельщать
несовер. - прельщать;
совер. - прельстить( кого-л. кем-л./чем-л.) charm(ed), tempt(ed), entice(d), seduce(d), captivate, lure, attract, dazzle, прельстить (вн.)
1. (очаровывать) fascinate( smb.), captivate (smb.) ;
2. (соблазнять) attract (smb.), tempt (smb.), entice (smb.), lure (smb.) ;
~ кого-л. обещаниями tempt smb. with promises;
~ся, прельститься be* enticed, be* allured, be* tempted.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прельщать
-
17 allure
-
18 bewitch
очаровывать глагол:очаровать (cast a spell on, bewitch, cast a spell over, cast a glamor over, witch, cast a spell upon)чаровать (charm, bewitch) -
19 enthral
увлекать глагол: -
20 fascinate
См. также в других словарях:
Captivate — Cap ti*vate, p. a. [L. captivatus.] Taken prisoner; made captive; insnared; charmed. [1913 Webster] Women have been captivate ere now. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Captivate — Cap ti*vate, v. t. [imp. & p. p. {Captivated}; p. pr. & vb. n. {Captivating}.] [L. captivatus, p. p. of captivare to capture, fr. captivus captive. See {Captive}.] 1. To take prisoner; to capture; to subdue. [Obs.] [1913 Webster] Their woes whom… … The Collaborative International Dictionary of English
captivate — index coax, lure, motivate, occupy (engage), subdue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
captivate — (v.) 1520s, to enthrall with charm, from L.L. captivatus, pp. of captivare to take, capture, from captivus (see CAPTIVE (Cf. captive)). Literal sense (1550s) is rare or obsolete. Latin captare also had a transf. sense of to entice, entrap, allure … Etymology dictionary
captivate — fascinate, bewitch, enchant, charm, allure, *attract Analogous words: delight, *please, gratify: win, gain (see GET) Antonyms: repulse … New Dictionary of Synonyms
captivate — [v] attract, enchant allure, beguile, bewitch, charm, dazzle, delight, draw, enamour, enrapture, enslave, ensnare, entertain, enthrall, entrance, fascinate, gratify, grip, hold, hook, hypnotize, infatuate, intrigue, lure, magnetize, make a hit… … New thesaurus
captivate — ► VERB ▪ attract and hold the interest and attention of; charm. DERIVATIVES captivating adjective captivation noun. ORIGIN from Latin captivare take captive … English terms dictionary
captivate — [kap′tə vāt΄] vt. captivated, captivating [< LL(Ec) captivatus, pp. of captivare, to take captive < L captivus: see CAPTIVE] 1. Obs. to take or hold captive 2. to capture the attention or affection of, as by beauty, excellence, etc.;… … English World dictionary
captivate — UK [ˈkæptɪveɪt] / US [ˈkæptɪˌveɪt] verb [transitive] Word forms captivate : present tense I/you/we/they captivate he/she/it captivates present participle captivating past tense captivated past participle captivated to attract or interest someone… … English dictionary
captivate — verb Captivate is used with these nouns as the object: ↑audience, ↑imagination … Collocations dictionary
captivate vs capture — Captivate is a verb used to describe the action of attracting and holding the attention or interest of something or someone. For example: After being unrolled and revealed to Caesar, Cleopatra captivated him with her intelligence. Capture… … English dictionary of common mistakes and confusing words
