-
1 fascinate
fascinate [ˊfæsɪneɪt] v1) очаро́вывать, пленя́ть2) зачаро́вывать взгля́дом -
2 fascinate
-
3 fascinate
-
4 fascinate
[ˈfæsɪneɪt]fascinate зачаровывать взглядом fascinate очаровывать, пленять -
5 fascinate
ˈfæsɪneɪt гл.
1) восхищать, приводить в восторг, очаровывать, пленять (at, with) fascinated at the spectacle of a rocket launching ≈ зачарованный/захваченный зрелищем взлетающей ракеты His eloquence fascinates and astonishes. ≈ Его красноречие завораживает и изумляет. Syn: charm
2., enchant
2) гипнотизировать, зачаровывать взглядом (особ. о змеях) очаровывать, приводить в восхищение, пленять - the idea of going on a sea-voyage *d him мысль о морском путешествии привела его в восторг увлекать, вызывать острый или глубокий интерес space exploration *s mankind человечество увлечено освоением космоса - to be *d by /with/ smth. увлекаться чем-л. зачаровывать;
оказывать гипнотическое влияние, гипнотизировать взглядом - a serpent *s its prey змея гипнотизирует свою жертву fascinate зачаровывать взглядом ~ очаровывать, пленятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fascinate
-
6 fascinate
[ʹfæsıneıt] v1. 1) очаровывать, приводить в восхищение, пленятьthe idea of going on a sea-voyage fascinated him - мысль о морском путешествии привела его в восторг
2) увлекать, вызывать острый или глубокий интересspace exploration fascinates mankind - человечество увлечено освоением космоса
to be fascinated by /with/ smth. - увлекаться чем-л.
2. зачаровывать; оказывать гипнотическое влияние, гипнотизировать взглядом -
7 fascinate
['fæsɪneɪt]1) Общая лексика: зачаровать взглядом, зачаровывать, зачаровывать взглядом, обвораживать, обворожить, очаровать, очаровывать, пленить, пленять, приводить в восхищение, заворожить, обаять2) Биология: гипнотизировать, завораживать -
8 fascinate
[`fæsɪneɪt]восхищать, приводить в восторг, очаровывать, пленятьгипнотизировать, зачаровывать взглядомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fascinate
-
9 fascinate
-
10 fascinate
verb1) очаровывать, пленять2) зачаровывать взглядом* * *(v) очаровать; очаровывать* * *восхищать, приводить в восторг, очаровывать* * *[fas·ci·nate || 'fæsɪneɪt] v. очаровывать, пленять, зачаровывать, зачаровывать взглядом* * *заколдоватьзачароватьоколдоватьочароватьочаровыватьпленять* * *1) восхищать, приводить в восторг, очаровывать, пленять (at, with) 2) гипнотизировать, зачаровывать взглядом (особ. о змеях) -
11 fascinate
очаровывать, пленять; зачаровывать взглядом -
12 fascinate
очаровывать; пленять -
13 fascinate
['fæsɪneɪt]гл.1) восхищать, приводить в восторг, очаровывать, пленятьPeople were standing fascinated at the spectacle of a rocket launching. — Люди стояли зачарованные видом взлетающей ракеты.
His eloquence fascinates and astonishes. — Его красноречие завораживает и изумляет.
Syn:2) гипнотизировать, зачаровывать взглядом ( обычно о змеях) -
14 fascinate
заколдоватьзачароватьоколдоватьочароватьочаровыватьпленять -
15 fascinate
1. v очаровывать, приводить в восхищение, пленятьthe idea of going on a sea-voyage fascinated him — мысль о морском путешествии привела его в восторг
2. v увлекать, вызывать острый или глубокий интерес3. v зачаровывать; оказывать гипнотическое влияние, гипнотизировать взглядомСинонимический ряд:1. allure (verb) allure; attract; beguile; bewitch; captivate; charm; draw; enamor; enamour; enchant; enrapture; entrance; lure; magnetise; magnetize; pull; take; wile2. excite (verb) excite; intoxicate; stimulate; tantalize; thrill; titillate3. hold (verb) absorb; arrest; catch up; engross; enthral; enthrall; grip; hold; mesmerise; mesmerize; rivet; spellbind; transfix4. interest (verb) appeal; appeal to; interest; intrigue5. overpower (verb) enslave; ensnare; entice; overpower; seduce; subdue; temptАнтонимический ряд:agitate; anger; appall; bore; daunt; disgust; displease; fatigue; frighten; horrify; repel; shock; tire; weary -
16 fascinate
-
17 fascinate
The English-Russian dictionary general scientific > fascinate
-
18 fascinate
v. očarovyvati · очаровывати vi., očarovati · очаровати vp. -
19 обвораживать
несовер. - обвораживать;
совер. - обворожить( кого-л./что-л.) ;
разг. charm, fascinate, bewitchcharm, fascinate ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > обвораживать
-
20 пленять
несовер. - пленять;
совер. - пленить( кого-л./что-л.) captivate, fascinate, charm, пленить (вн.) captivate (smb.), fascinate (smb.) ;
~ся, плениться (тв.) be* captivated (by), be* fascinated (by).
См. также в других словарях:
Fascinate — Fas ci*nate, v. t. [imp. & p. p. {Fascinated}, p. pr. & vb. n.. {Fascinating}.] [L. fascinare; cf. Gr. ?????????? to slander, bewitch.] 1. To influence in an uncontrollable manner; to operate on by some powerful or irresistible charm; to bewitch; … The Collaborative International Dictionary of English
fascinate — (v.) 1590s, bewitch, enchant, from M.Fr. fasciner (14c.), from L. fascinatus, pp. of fascinare bewitch, enchant, fascinate, from fascinus spell, witchcraft, of uncertain origin. Possibly from Gk. baskanos bewitcher, sorcerer, with form influenced … Etymology dictionary
fascinate — index immerse (engross), interest, occupy (engage) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fascinate — charm, bewitch, enchant, captivate, allure, *attract Analogous words: influence, impress, *affect, sway, strike, touch: delight, rejoice, gladden, *please … New Dictionary of Synonyms
fascinate — [v] captivate, hold spellbound absorb, allure, animate, arouse, attach, attract, beguile, bewitch, charm, compel, delight, draw, enamor, enchant, engage, engross, enrapture, enslave, ensnare, enthrall, entice, entrance, excite, fire, gladden,… … New thesaurus
fascinate — ► VERB ▪ irresistibly attract the interest of. DERIVATIVES fascinating adjective fascinatingly adverb fascination noun. ORIGIN Latin fascinare bewitch , from fascinum spell, witchcraft … English terms dictionary
fascinate — [fas′ə nāt΄] vt. fascinated, fascinating [< L fascinatus, pp. of fascinare, to bewitch, charm < fascinum, a charm < ? or akin to Gr baskanos, sorcerer] 1. Obs. to put under a spell; bewitch 2. to attract or hold motionless, as by a fixed … English World dictionary
fascinate */ — UK [ˈfæsɪneɪt] / US [ˈfæsɪˌneɪt] verb [transitive] Word forms fascinate : present tense I/you/we/they fascinate he/she/it fascinates present participle fascinating past tense fascinated past participle fascinated to attract and interest you very… … English dictionary
fascinate — verb (fascinated; fascinating) Etymology: Latin fascinatus, past participle of fascinare, from fascinum evil spell Date: 1598 transitive verb 1. obsolete bewitch 2. a. to transfix and hold spellbound by an irresistible power … New Collegiate Dictionary
fascinate — [16] To fascinate somebody is literally to ‘bewitch’ them. The word comes from the past participle of the Latin verb fascināre, which was a derivative of fascinum ‘witchcraft’. The Roman phallic deity, incidentally, was named Fascinus, because an … The Hutchinson dictionary of word origins
fascinate — [16] To fascinate somebody is literally to ‘bewitch’ them. The word comes from the past participle of the Latin verb fascināre, which was a derivative of fascinum ‘witchcraft’. The Roman phallic deity, incidentally, was named Fascinus, because an … Word origins