-
81 черный
прил.
1) black прям. и перен. черный как смоль ≈ jet-black, ebony, pitch-black, pitchy, coal-black черный как уголь ≈ coaly черный хлеб ≈ brown/black bred, rye-bread черные металлы ≈ ferrous metals черная металлургия ≈ ferrous metallurgy черные пары ≈ fallow land ед. черная неблагодарность ≈ base ingratitude черная меланхолия ≈ deep melancholy черные мысли ≈ dark/gloomy thoughts черное дело ≈ crime, black deed
2) back (не главный, подсобный) черный двор черная лестница черный ход ∙ черный как кукушка ≈ black as jet это у него черная зависть ≈ he is green with envy на черный день ≈ for a rainy day черная работа ≈ unskilled laboura. black -
82 черный как смоль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный как смоль
-
83 Ebonics
-
84 fuck
fʌk
1. сущ.
1) производное от to fuck;
переводится глаголом или по смыслу The gels need a good fuck (J.Fowles, "The Ebony Tower"). ≈ Девчонок надо хорошенько оттрахать;
Девчонкам нужен хороший мужик.
2) основное значение;
как таковое не переводится What the fuck is that? ≈ Это что за чертовщина? Who the fuck is that man? ≈ А этот козел что здесь делает? Fuck knows where is your belt. ≈ Черт знает, куда девался твой ремень. Jesus fuck! (I. Welsh, "Trainspotting") ≈ О черт возьми! Oh fuck! ≈ О Господи! We don't give a fuck about you, Mrs. Brown. ≈ Миссис Браун, нам плевать на вас. Syn: hell
2. гл.;
груб. букв. совокупляться;
трахаться( употребляется в самых различных значениях, поэтому буквально практически никогда не переводится) Fuck you! - Fuck you! ≈ Да пошел ты! - Да сам ты пошел! Fuck you! - Fuck me?! ≈ Да пошел ты! - Что ты сказал?! Do you like to fuck? ≈ Трахнуться хочешь? fuck about fuck about with fuck around fuck off fuck up Syn: copulate( непристойное) половой акт, траханье ( непристойное) партнер по половой связи( непристойное) (эмоционально-усилительно) черт (выражает досаду, гнев, презрение) - not to care /to give/ a * мне на это наплевать! - what the *! черт с ним! (непристойное) совершать половой акт, трахаться ( непристойное) возиться;
заниматься пустяками - to * around;
!to * with smth. возиться с чем-л > * off! убирайся!;
пошел ты знаешь куда! > to * smth. up испортить что-л;
запутать > they *ed everything up они напортачили fuck груб. совокупляться -
85 ebon
ebon [ˊebǝn] aпоэт. см. ebony 2 -
86 ebon
1. [ʹebən] n поэт.эбеновое, чёрное дерево2. [ʹebən] поэт. см. ebony II -
87 EBASB
Сокращение: ebony asbestos -
88 Ebonics
лингв. (ebony + phonics)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ebonics
-
89 Black Rood of Scotland
Религия: (The piece of the True Cross, set in an ebony crucifix, left to the Scottish nation in 1093) шотландское Чёрное распятиеУниверсальный англо-русский словарь > Black Rood of Scotland
-
90 persimmon
хурма ( Diospyros); хурма виргинская ( Diospyros virginiana)- Japanese persimmon
- kaki persimmon
- Oriental persimmon* * *• хурма -
91 spleenwort
бот.2) кочедыжник ( Athyrium)•- ebony spleenwort
- forked spleenwort
- lanceolate spleenwort
- maidenhair spleenwort
- mountain spleenwort
- rock spleenwort
- sea spleenwort
- silvery spleenwort
- small spleenwort
- swamp spleenwort
- wall spleenwort
- wall-rue spleenwort* * *• костенец -
92 fuck
[fʌk] 1. гл.; груб.; неценз.1)а) трахатьI fucked you once … on the stairs, remember? … when Alec blacked out in the kitchen that time. — Помнишь, я трахал тебя однажды, … на лестнице? … когда Алек отрубился на кухне.
б) трахаться, сношаться; перепихнутьсяSometimes they fought and sometimes they fucked and there seemed little difference between the two. — Иногда они дрались, а иногда трахались, и, похоже, между этим не было большой разницы.
Syn:2) надувать, накалыватьHe must've been totally fucked. — Наверняка, его надули по полной программе.
I was with them twenty years but they fucked me anyhow. — Я проработал с ними двадцать лет, но они всё равно меня обули.
3) затрахать, задолбать, достатьThat's how badly you bastards have fucked up my brain! — Как же вы задолбали мне мозги, ублюдки!
You looked absolutely fucked Stu, what you been up to? — Ты выглядишь совершенно затраханным, чем ты занимался?
4) грубо отказать, послать куда подальше•- fuck around
- fuck off
- fuck up 2. сущ.; груб.; неценз.1) траханье, перетрах, перепихThe gels need a good fuck. (J. Fowles, The Ebony Tower; орфография авторская) — Девчонок надо хорошенько оттрахать.
She took him upstairs and gave him a fuck. — Она повела его наверх и там дала ему.
She's a good fuck. — Она обалденная давалка.
3) ( the fuck) чёрт подери! мать твою! ( грубое выражение для демонстрации гнева или удивления)What the fuck is that? — Это что такое, чёрт возьми!?
Who the fuck is that man? — А это ещё кто, мать его!?
Fuck knows where is your belt. — Хрен знает, куда девался твой ремень.
4) преим. амер. придурок, козёл, мудак••- not to care a flying fuck- not to care a fuck
- not to give a flying fuck
- not to give a fuck 3. межд.; груб. -
93 coon
-
94 darky
-
95 jetty
-
96 kafir
-
97 blacky
-
98 coalblack
черный как смоль имя прилагательное: -
99 darkey
-
100 pitchy
черный как смоль имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Ebony — (engl. Ebenholz) heißen: Mehrere Orte in den Vereinigten Staaten: Ebony (Arkansas) Ebony (Texas) Ebony (Virginia) Eine Zeitschrift, siehe Ebony (Zeitschrift) Träger des Vornamens Ebony: Ebony Browne, US amerikanische Singer Songwriterin Ebony… … Deutsch Wikipedia
Ebony — Eb on*y, a. Made of ebony, or resembling ebony; black; as, an ebony countenance. [1913 Webster] This ebony bird beguiling my sad fancy into smiling. Poe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ebony — Eb on*y, n.; pl. {Ebonies}. [F. [ e]b[ e]ne, L. ebenus, fr. Gr. ?; prob. of Semitic origin; cf. Heb. hobn[=i]m, pl. Cf. {Ebon}.] A hard, heavy, and durable wood, which admits of a fine polish or gloss. The usual color is black, but it also occurs … The Collaborative International Dictionary of English
EBONY — EBONY, heartwood of certain trees. The Hebrew word hovenim, which occurs in Ezekiel (27:15) in a reference to Tyre s commerce in horns of ivory and hovenim, is identified by most translators and exegetes as ebony, called hbn in Egyptian. Several… … Encyclopedia of Judaism
ebony — 1590s, from hebenyf (late 14c.), perhaps a M.E. misreading of L. hebeninus of ebony, from Gk. ebeninos, from ebenos ebony, probably from Egyptian hbnj or another Semitic source. Figurative use to suggest intense blackness is from 1620s. As an… … Etymology dictionary
ebony — [eb′ə nē] n. pl. ebonies [ME ebenif < LL(Ec) ebenius < ebenus: see EBON] 1. the hard, heavy, dark, durable wood of any of various trees, esp. of a group of persimmons native to tropical Africa, Asia, and Sri Lanka: it is used for furniture… … English World dictionary
ebony — ► NOUN 1) heavy blackish or very dark brown wood from a tree of tropical and warm regions. 2) a very dark brown or black colour. ORIGIN Greek ebenos ebony tree … English terms dictionary
Ebony — f English: from the name of the deeply black wood (Late Latin ebenius, from Greek ebenos; the word seems to be ultimately of Egyptian origin). The name has been adopted very recently (since the 1970s) by Blacks as a symbol of pride in their… … First names dictionary
ébony — (Noël Essi Kouamé, dit Noël X.) (1944 1986) poète ivoirien: Déjà vu (1983) … Encyclopédie Universelle
Ebony — [ ebənɪ, englisch] das, (s), das Ebenholz … Universal-Lexikon
Ebony — trademark a US monthly magazine especially for ↑African Americans … Dictionary of contemporary English