-
1 черный
прил.
1) black прям. и перен. черный как смоль ≈ jet-black, ebony, pitch-black, pitchy, coal-black черный как уголь ≈ coaly черный хлеб ≈ brown/black bred, rye-bread черные металлы ≈ ferrous metals черная металлургия ≈ ferrous metallurgy черные пары ≈ fallow land ед. черная неблагодарность ≈ base ingratitude черная меланхолия ≈ deep melancholy черные мысли ≈ dark/gloomy thoughts черное дело ≈ crime, black deed
2) back (не главный, подсобный) черный двор черная лестница черный ход ∙ черный как кукушка ≈ black as jet это у него черная зависть ≈ he is green with envy на черный день ≈ for a rainy day черная работа ≈ unskilled laboura. black -
2 черный
mustaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > черный
-
3 черный день
разг. rainy day, hard timesо отложить что-л. на черный день ≈ to put away/aside smth. for a rainy dayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > черный день
-
4 черный ход
1.eng.trap doorrus.лазейкаukr.лазівкаКод с основанием 2, алфавит которого ограничен двумя цифрами (0,1). Используется для представления данных в памяти ЭВМ.2.eng.trap doorrus.черный ходukr.чорний хідОставленные разработчиком недокументированные свойства ПО, использовавшиеся при отладке, которые позволяют обойти логику работы ПО и привести к обходу механизмов защиты и/или нарушению политики безопасности.3.eng.trap doorrus.обходной путьukr.обхідний шляхБлок обхода, встроенный в систему шифрования.English-Russian dictionary of information security > черный ход
-
5 Черный пояс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Черный пояс
-
6 черный алмаз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный алмаз
-
7 черный американский утка
black duckБольшой англо-русский и русско-английский словарь > черный американский утка
-
8 черный биржа
illegal exchangeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > черный биржа
-
9 черный болт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный болт
-
10 черный вар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный вар
-
11 черный вход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный вход
-
12 черный глаз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный глаз
-
13 черный двор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный двор
-
14 черный дельфин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный дельфин
-
15 черный дерево
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный дерево
-
16 черный дрозд
blackbirdblackbirdБольшой англо-русский и русско-английский словарь > черный дрозд
-
17 черный железооксидный пигмент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный железооксидный пигмент
-
18 черный излом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный излом
-
19 черный как смоль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный как смоль
-
20 черный как уголь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черный как уголь
См. также в других словарях:
черный — См. грязный держать в черном теле, заплатить черной неблагодарностью, отплатить черной неблагодарностью, профессор белой и черной магии, удивить мир черной неблагодарностью, уплатить черной неблагодарностью... Словарь русских синонимов и сходных… … Словарь синонимов
ЧЕРНЫЙ — ЧЕРНЫЙ, черного цвета, масти, самый темный, цвета сажи, ·противоп. белый и вообще цветной. Корова черная (жукола), а конь вороной. Черен арапченок, черным чернехонек ( чернешенек), черней сажи черной! Черна ночь, ноченька, темная, кроме черноты,… … Толковый словарь Даля
Черный — фамилия. Известные носители: Черный, Аркадий Иванович (1929 2012) российский специалист в области информатики и информационного поиска. Черный, Давид (род. 1967) чешский скульптор. См. также Чёрный цвет Чёрный (значения) … Википедия
Черный PR — методы и технологии public relations: противоречащие закону и не соответствующие этическим и моральным нормам общества; направленные на намеренный подорыв репутации конкурента; использующие подкуп журналистов, компромат или собранную незаконными… … Финансовый словарь
черный — ЧЕРНЫЙ, агатовый, антрацитовый, аспидный, вороной, дегтярный, смоляной, угольный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Черный — см. Краска, цвет … Библейская энциклопедия Брокгауза
черный яр — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • село (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
черный — ЧЕРНЫЙ: Черные люди, истор. Да и черным людям и пашенным крестьянам – великое притеснение во всех городах – бьют челом и плачутся, а защитить от сильных людей некому… (3. 385) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
черный — • абсолютно черный • аспидно черный • совершенно черный • совсем черный • страшно черный … Словарь русской идиоматики
черный — чёрный ая, ое; чёрен, черна/ 1) Цвета сажи, угля. Черная краска. Черный карандаш. Антонимы: бе/лый 2) Темный, более темный по сравнению с обычным цветом (о побывавшем на солнце, испачканном, грязном, потемневшем и т. п.). Черный от копоти потолок … Популярный словарь русского языка
Черный — ЧЕРНЕНКО ЧЕРНОВ ЧЕРНЫЙ ЧЕРНЫШЕВ ЧЕРНЫШОВ ЧЕРНЫХ ЧЕРНЯЕВ ЧЕРНЯК ЧЕРНЯКОВ ЧЕРНЯТИН ПОДЧЕРНЯЕВ ЧЕРНЕНКОВ ЧЕРНИН ЧЕРНЕВ ЧЕРНИЧЕНКО ЧЕРНИЧЕНКО В основе этих фамилий прозвища смуглых, черноволосых людей. (Ф) Чернов одна из очень распространенных… … Русские фамилии