-
41 orbit
or·bit [ʼɔ:bɪt, Am ʼɔ:r-] nthe spacecraft went into \orbit around the Earth das Raumfahrzeug trat in die Erdumlaufbahn ein;electron \orbit Elektronen[kreis]bahn f;planetary \orbit Planetenbahn ftaxation falls within the \orbit of a different department Besteuerung fällt in den Zuständigkeitsbereich einer anderen AbteilungPHRASES:to go into \orbit ( increase) in den Himmel schießen ( fam) ( become angry) [vor Wut] an die Decke gehen ( fam) vi kreisen vt1) ( circle around)2) ( put into orbit)to \orbit a rocket/ satellite eine Rakete/einen Satelliten in die Umlaufbahn bringen -
42 orbit
['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane; kredsløb2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kredse om* * *['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane; kredsløb2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kredse om -
43 orbit
1) орбита
2) летать по орбите
3) орбитальный
4) траектория
5) поверхность транзитивности
6) <cosm.> виток
– achieve orbit
– braking orbit
– capture orbit
– circumlunar orbit
– coordination of an orbit
– disturbance of orbit
– docking orbit
– elements of orbit
– elongated orbit
– inclination of the orbit
– initial orbit
– near-earth orbit
– orbit circumference
– orbit hodograph
– orbit mechanics
– parking orbit
– periodic orbit
– rendezvous orbit
– return orbit
– staging orbit
– stationary orbit
– to orbit
– transfer orbit
put/boost/lift/lauch into orbit — <cosm.> забросить на орбиту
-
44 orbit
1) косм. орбита; виток2) движение по орбите || двигаться по орбите5) выводить на орбиту; выходить на орбиту6) вращаться, двигаться по кругу7) матем. поверхность транзитивности•coordination of an orbit — косм. первоначальная завязка орбиты
to achieve the orbit — косм. выходить на орбиту
to boost into the orbit — косм. выводить на орбиту
to inject into the orbit — косм. вывести на орбиту
to launch into the orbit — косм. запускать на орбиту
to lift into the orbit — косм. доставлять на орбиту
to put into the orbit — косм. вывести на орбиту
-
45 orbit
['ɔːbɪt] 1. сущ.1)а) орбита (небесного тела, искусственного спутника)to put / place in orbit — вывести на орбиту
The shuttle can remain in orbit around the earth for up to 9 days. — Космический корабль многоразового использования может находиться на орбите Земли до девяти дней.
б) физ. орбита (электрона, движущегося вокруг ядра)в) орбита, путь (движения чего-л.); плавный круг (описываемый чем-л.)2) орбита, сфера влиянияFor years Mongolia remained within the orbit of the Soviet Union. — На протяжении многих лет Монголия находилась в сфере влияния Советского Союза.
3) анат. глазная впадина, глазница4) глазная плева (у птиц, насекомых)2. гл.1)The spaceship orbited successfully. — Корабль успешно вышел на орбиту.
б) выводить, посылать на орбиту2) вращаться, двигаться по орбитеThe satellite orbited the Earth several times. — Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите.
We had been orbiting in our helicopter for about forty-five minutes. — Мы уже минут сорок пять выписывали круги на своём вертолёте.
-
46 orbit
1. орбитаplaced into orbit — вывел на орбиту; выведенный на орбиту
placed in orbit — вывел на орбиту; выведенный на орбиту
2. выводить на орбиту3. орбитальный -
47 earth
ə:θ
1. сущ.
1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу) ;
почва to circle the earth ≈ облетать землю to orbit the earth ≈ выходить на орбиту The earth revolves around the sun. ≈ Земля вращается вокруг солнца. The earth rotates on its axis. ≈ Земля вращается вокруг своей оси. on earth floating earth scorched earth earth water lose earth Syn: ground;
soil, mould, dust, clay б) земля, суша (в противоположность воде, морю) в) земля как место для пахоты, пашня By means of sand it is, that the fatty earth is rendered fertile. ≈ С помощью песка жирную землю можно сделать плодородной. г) Земля, земной шар (планета) Syn: sphere, orb, planet д) земля как место, откуда люди пришли и куда уходят, могила Every earth is fit for burial. ≈ Какая разница, где тебя похоронят. earth-bed е) земля как противоположная небесам (раю) и аду, мир, в котором мы живем Earth is not a shadow of heaven, but heaven a dream of earth. ≈ Не земля - тень небес, но небеса - мечта земли.
2) нора run to earth take earth go to earth
3) электр. заземление, "земля" Earth is always green or green/yellow except in German-made appliances where earth is red. ≈ Земля всегда зеленая или зелено-желтая, за исключением продуктов, сделанных в Германии, там земля красная.
4) хим. оксид какого-л. металла
5) усилительное вставное слово The customer has a perfect right to ask for the earth, but the supplier, if he is wise, will not necessarily let him have it. ≈ Покупатель имеет полное право требовать звезд с неба, но поставщик, если он умен, не обязательно их ему предоставит. how on earth no use on earth why on earth
6) архаич. народ, неселение земли The whole earth was of one language. ≈ Все люди говорили на одном языке( Быт., 11-
1) ∙ earth balls earth bob earth hunger earth mover earth spider to come back to earth ≈ спуститься с неба на землю, перестать витать в облаках, обрести чувство реальности
2. гл.
1) а) закапывать, зарывать;
засыпать землей The mouth of the river has earthed up again this year. ≈ Устье реки снова засыпали в этом году. The landslide earthed up the pool where the animals usually drank. ≈ Оползень засыпал пруд, куда звери обычно ходили на водопой. б) окучивать, закрывать землей (тж. earth up) Earth up the plants frequently. ≈ Растения надо регулярно окучивать.
2) а) охот. загонять в нору б) прям. перен. зарываться, прятаться в нору The fox earthed at last, and had to be left for another day. ≈ Лисе все-таки удалось спрятаться в нору, пришлось ее оставить в покое до следующего дня. He earths himself in cellars deep. ≈ Он прячется в глубоких подвалах (д'Юрфе)
3) эл. заземлять
4) уст.;
диал. хоронить, предавать земле земля;
мир, в котором мы живем;
земной шар - the greatest poet on * величайший поэт на земле - the most absurd spectacle on * такого абсурдного зрелища свет не видал (тж. E., the E.) Земля (планета) - the E. goes round the Sun Земля обращается вокруг Солнца - * crust земная кора - * gravity сила притяжения Земли земля, почва, грунт - clayey * глинистая почва - * bank земляная насыпь - * excavation выемка грунта - the airplace fell to( the) * самолет упал на землю суша (возвышенно) (земной) мир - among the things of * среди земных /житейских/ интересов (возвышенно) люди, смертные нора - to run to * загнать в нору (лисицу) ;
скрыться в нору (тж. to take to *, to go to *) (возвышенно) прах;
плоть - sinful * грешная плоть (устаревшее) страна - this *... this England (Shakespeare) наша страна... наша Англия (электротехника) "земля", заземление - * electrode заземляющий провод, молниеотвод( химическое) земля - rare *s редкие земли, редкоземельные элементы - alkaline *s щелочные земли > down to * практический, реалистический, приземленный > to bring smb. back /down/ to * заставить кого-л. спуститься с облаков на землю > to come to * спуститься с небес на землю, взглянуть на истинное положение вещей > no use on * решительно ни к чему > how on *? каким же образом? > how on * did you know it? как же вы все-таки это узнали?, как вам удалось это узнать? > what on * was I to do? что же мне в конце концов оставалось делать? > why on *? почему же?, с какой стати? > to run to * нагнать, разыскать;
укрыться, скрыться, спрятаться > to cost the * стоить кучу денег > to burn the * (американизм) мчаться во весь опор, гнать машину окапывать, окучивать;
напахивать борозды (тж. * up) загонять в нору зарываться в землю, в нору (диалектизм) зарывать, закапывать;
предавать земле (электротехника) заземлять ~ ав. сажать( самолет) ;
to be earthed сделать вынужденную посадку black ~ чернозем ~ attr. земляной;
грунтовой;
earth water жесткая вода;
earth wax геол. озокерит;
to come back to earth спуститься с облаков на землю, вернуться к реальности earth употр. для усиления: how on earth? каким образом?;
no use on earth решительно ни к чему;
why on earth? с какой стати? ~ загонять или зарываться в нору ~ эл. заземление ~ эл., радио заземлять ~ зарывать, закапывать;
покрывать землей;
окучивать ~ земля, земной шар;
on earth на земле ~ земля ~ нора;
to take earth скрыться в нору (о лисе) ~ почва;
floating earth плывуны;
scorched earth выжженная земля ~ прах ~ ав. сажать (самолет) ;
to be earthed сделать вынужденную посадку ~ суша ~ attr. земляной;
грунтовой;
earth water жесткая вода;
earth wax геол. озокерит;
to come back to earth спуститься с облаков на землю, вернуться к реальности ~ attr. земляной;
грунтовой;
earth water жесткая вода;
earth wax геол. озокерит;
to come back to earth спуститься с облаков на землю, вернуться к реальности ~ attr. земляной;
грунтовой;
earth water жесткая вода;
earth wax геол. озокерит;
to come back to earth спуститься с облаков на землю, вернуться к реальности ~ почва;
floating earth плывуны;
scorched earth выжженная земля floating ~ плывуны earth употр. для усиления: how on earth? каким образом?;
no use on earth решительно ни к чему;
why on earth? с какой стати? earth употр. для усиления: how on earth? каким образом?;
no use on earth решительно ни к чему;
why on earth? с какой стати? ~ земля, земной шар;
on earth на земле to run to ~ = to take earth to run to ~ выследить;
настигнуть;
отыскать to run to ~ спрятаться, притаиться ~ почва;
floating earth плывуны;
scorched earth выжженная земля ~ нора;
to take earth скрыться в нору (о лисе) to run to ~ = to take earth earth употр. для усиления: how on earth? каким образом?;
no use on earth решительно ни к чему;
why on earth? с какой стати? -
48 orbit
1. глазница2. орбита3. орбитальный -
49 orbit
kb. 1 orbit. to put a man/satellite into o. melontarkan seorang/satelit kedalam orbit. 2 lingkaran. o. of the earth about the sun lingkaran bumi sekeliling matahari. -kkt. 1 mengorbitkan (the earth, the moon). 2 melontarkan (seseorang, sebuah satelit). -
50 orbit
1. n- near-Earth orbitto be in the Western orbit — перен. находиться под западным влиянием
- political orbit 2. v -
51 earth
[ɜːθ] 1. сущ.1)а) земля, сушаWoe to the inhabiters of the earth and of the sea! (Bible, King James Version; Revelation 12: 12) — Горе живущим на земле и на море! (Библия, Откровение ап. Иоанна Богослова, гл. 12, ст. 12)
Syn:б) земля, почва- scorched earthBy means of sand it is, that the fatty earth is rendered fertile. — С помощью песка жирную землю можно сделать плодородной.
Syn:The Earth revolves around the Sun. — Земля вращается вокруг Солнца.
The Earth rotates on its axis. — Земля вращается вокруг своей оси.
Syn:г) земля, могилаHe was brought to the earth according to his value. — Он был похоронен соответственно своему положению.
д) земной мир, мирская жизньEarth is not a shadow of heaven, but heaven a dream of earth. — Не земля - тень небес, но небеса - мечта земли.
Ant:2) нора- take earth- go to earth3) эл. заземление, "земля"Earth is always green or green-yellow except in German-made appliances where earth is red. — "Земля" всегда обозначается зелёным или жёлто-зелёным цветом, за исключением устройств, сделанных в Германии, где ей соответствует красный цвет.
4) хим. (трудно восстанавливаемый оксид некоторых металлов: магния, алюминия, циркония)5) уст. народ, население ЗемлиAnd the whole earth was of one language, and of one speech. (Bible, King James Version; Genesis 11: 1) — На всей земле был один язык и одно наречие. (Библия, книга Бытия, гл. 11, ст. 1)
6) нереально большое количество, целый мирThe customer has a perfect right to ask for the earth. — Покупатель имеет полное право требовать всё, что угодно.
••- on earth- no use on earth
- why on earth
- come back to earth
- run to earth 2. гл.1)а) закапывать, зарывать; засыпать землёйThe landslide earthed up the pool where the animals usually drank. — Оползень засыпал пруд, куда звери обычно ходили на водопой.
The mouth of the river has earthed up again this year. — В этом году в устье реки снова появились наносы.
2) = earth up окучивать, закрывать землёйEarth up the plants frequently. — Растения надо регулярно окучивать.
3)а) охот. загонять в норуб) зарываться в землю, прятаться в норуThe fox earthed at last and had to be left for another day. — Лисе всё-таки удалось спрятаться в нору, пришлось её оставить в покое до следующего дня.
4) эл. заземлять5) уст.; диал. хоронить, предавать земле -
52 orbit
-
53 orbit
['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) (hring)braut2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) ganga á braut umhverfis -
54 orbit
szemgödör, keringési pálya, űrpálya, körpálya* * *['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) pálya (égitesté)2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kering (űrhajó) -
55 orbit
['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) órbita2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) percorrer a órbita de* * *or.bit['ɔ:bit] n Astr 1 órbita. 2 esfera de ação. 3 Anat cavidade ocular. • vt orbitar, descrever uma órbita, mover em órbita. -
56 orbit
n. göz çukuru, göz, yörünge, faaliyet sahası, etki alanı————————v. yörüngede dönmek, yörüngeye sokmak, yörüngesine almak, yörünge izlemek, rota izlemek* * *1. orbita 2. yörüngeye oturt (v.) 3. yörünge (n.) 4. yörünge* * *['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) yörünge2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) yörüngede dönmek -
57 orbit
['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obkrožiti* * *I [ɔ:bit]nounastronomy zvezdna pot, pot satelita; anatomy očesna votlina; zoology očesna ovojnica (pri ptičih); figuratively sfera, območje, področjeII [ɔ:bit]1.transitive verbobkrožiti (zemljo);2.intransitive verbkrožiti (okoli zemlje); aeronautics krožiti okoli letališča pred pristankom -
58 orbit
• orbita• silmäkuoppa• rata• kiertää rataansa• kiertorata• kiertää• kierros• ympyrä* * *'o:bit 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) kiertorata2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kiertää radallaan -
59 orbit
['ɔːbɪt] 1. norbita f2. vt* * *['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) okrążać -
60 orbit
['o:bit] 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbīta2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) riņķot pa orbītu* * *orbīta; acs dobums; lauks, sfēra; ievadīt orbītā; ieiet orbītā, riņķot pa orbītu
См. также в других словарях:
Earth to orbit — (ETO) describes the process or means of placing a payload into an orbit around the Earth. Traditionally this has used rockets, however ETO can also include much more exotic forms of transportation such as railguns and hypersonic cannons and Space … Wikipedia
Earth's orbit — In astronomy, The Earth s Orbit involves the Earth orbiting the Sun at an average distance of about 150 million kilometers every 365.2564 mean solar days (1 sidereal year). From Earth, this gives an apparent movement of the Sun with respect to… … Wikipedia
Earth’s orbit — Žemės orbita statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s orbit; terrestrial orbit vok. Erdbahn, f; Erdumlaufbahn, f rus. земная орбита, f; орбита Земли, f pranc. orbite de la Terre, f; orbite terrestre, f … Fizikos terminų žodynas
Earth orbit (disambiguation) — Earth orbit may refer to * The orbit of the earth around the sun. See under Earth. * The orbit of other objects around the earth. See Geocentric orbit … Wikipedia
Earth — This article is about the planet. For other uses, see Earth (disambiguation). Earth … Wikipedia
Earth impact hazard — ▪ astronomy Introduction the danger of collision posed by astronomical small bodies whose orbits (orbit) around the Sun carry them near Earth. These objects include the rocky asteroids and their larger fragments and the icy nuclei of comets.… … Universalium
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Earth observation satellite — An Earth observation satellite, ERS 2 Earth observation satellites are satellites specifically designed to observe Earth from orbit, similar to reconnaissance satellites but intended for non military uses such as environmental monitoring,… … Wikipedia
orbit — 01. Aristotle believed that the heavenly bodies moved only in circular [orbits] at a uniform speed. 02. In 1962, two Soviet spacecraft circled earth in adjacent [orbits], and were in visual and radio contact. 03. Some astronomers believe Pluto s… … Grammatical examples in English
earth — noun 1 the world ADJECTIVE ▪ the entire, the whole VERB + EARTH ▪ circle, orbit ▪ satellites orbiting the earth ▪ … Collocations dictionary
orbit — orbitary, adj. /awr bit/, n. 1. the curved path, usually elliptical, described by a planet, satellite, spaceship, etc., around a celestial body, as the sun. 2. the usual course of one s life or range of one s activities. 3. the sphere of power or … Universalium