-
1 Dreschmaschine
Dreschmaschine f молоти́лка -
2 Dreschmaschine
Dreschmaschine f młoc(k)arnia -
3 Dreschmaschine
-
4 Dreschmaschine
сущ.1) общ. молотилка2) текст. трепальная машина для льна, трепальная машина для тряпья3) пищ. молотильная машина, лущильная машина4) таб. трепальная машина -
5 Dreschmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dreschmaschine
-
6 Dreschmaschine
f <-, -n> молотилка -
7 Dreschmaschine
f молотилка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dreschmaschine
-
8 Dreschmaschine
молоти́лка -
9 Dreschmaschine
Dréschmaschine f =, -nмолоти́лка -
10 Dreschmaschine
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Dreschmaschine
-
11 молотилка
ж с.-х. -
12 молотилка
молотилка ж с.-х. Dreschmaschine f c -
13 Dresch
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dresch
-
14 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Dreschmaschine — von Ködel Böhm in Dinkelsbühl Dreschmaschin … Deutsch Wikipedia
Dreschmaschine [1] — Dreschmaschine, findet in der Landwirtschaft Verwendung zum Entkörnen von Getreide, Hülsenfrüchten, Raps und auch Klee. Die Körner werden aus den noch am Stroh festsitzenden Spelzen, Hülsen oder Schoten entfernt durch Druck oder Stoß. Beim… … Lexikon der gesamten Technik
Dreschmaschine — u. Dreschrolle, s.u. Dreschen B) f) u. g) … Pierer's Universal-Lexikon
Dreschmaschine — (hierzu Tafel »Dreschmaschinen I IV«), Maschine zum Gewinnen der Körner aus Getreide, Klee, Luzerne, Gras, Buchweizen, Raps, Rübsen, Erbsen, Bohnen, Lupinen etc. Man unterscheidet je nach dem Antriebe Hand … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dreschmaschine [2] — Dreschmaschine in der Florettspinnerei, s. Seidenspinnerei … Lexikon der gesamten Technik
Dreschmaschine — Drẹsch|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine zum Dreschen * * * Drẹsch|ma|schi|ne, die: [fahrbare] Maschine, in der die Körner aus den Ähren herausgelöst werden. * * * Dreschmaschine, Maschine zum Dreschen von Getreide. Praktische Bedeutung bekamen die … Universal-Lexikon
Dreschmaschine, die — Die Drếschmaschine, plur. die n, eine jede Maschine, das Korn mit leichterer Mühe auszudreschen. Die bekannteste bestehet aus einer Walze, vermittelst deren das Getreide ausgewalzet wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Dreschmaschine — Dreschmaschinef 1.prügelnderLehrer,Vatero.ä.1920ff. 2.rücksichtsloserSchläger;wüsterDraufgänger.1960ff. 3.Erziehungsverfahren,dasdiePrügelstrafefürangemessenhält.Seitdemspäten19.Jh. 4.FlugzeugmiteinemhartundverhältnismäßiglangsamlaufendenMotor.Weg… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dreschmaschine — Drẹsch|ma|schi|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Dreschmaschine — Draschmeschien Draschmeschine … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Mechanisierung der Landwirtschaft — Dreschmaschine angetrieben von einer Lanz Lokomobile aus dem Jahr 1911 Lokomo … Deutsch Wikipedia