-
1 Geschlossenfachmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Geschlossenfachmaschine
-
2 Geschlossenfachmaschine
f ремизоподъёмная каретка ж. закрытого зева текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschlossenfachmaschine
-
3 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Geschlossenfachmaschine — Geschlossenfachmaschine, besondere Schaft oder Trittmaschine der Weberei [1]. Bei den Geschlossenfach (Schlußfach )Schaftmaschinen wird nach jedem Schuß für die Anschlagstellung der Lade das Fach (die Kehle) geschlossen, ein jeder Schaft bewegt… … Lexikon der gesamten Technik
Offenfachmaschine — Offenfachmaschine, Schaftmaschine, bei welcher die Schäfte so lange, als es das Muster erheischt, in ihrer Hoch oder Tieffachstellung bleiben (s. Weberei); es werden nur die Schäfte umgetreten, welche den zuletzt eingetragenen Schuß abbinden.… … Lexikon der gesamten Technik
