-
1 Hechelmaschine
-
2 Hechelmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hechelmaschine
-
3 Hechelmaschine
f чесальная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hechelmaschine
-
4 Hechelmaschine
чеса́льная маши́на -
5 чесальный
текст.чесальная машина — Kämmaschine ( при переносе Kämm-maschine) f; Hechelmaschine f, Hechelbank f (умл.) (для льна, пеньки) -
6 чесальный
-
7 Hechel
f чесалка ж. (гребень для чесания льна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hechel
-
8 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Hechelmaschine — Hẹ|chel|ma|schi|ne, die; , n: nach dem Prinzip einer Hechel arbeitende Maschine. * * * Hẹ|chel|ma|schi|ne, die; , n: nach dem Prinzip einer Hechel arbeitende Maschine … Universal-Lexikon
Automatische Hechelmaschine — Automatische Hechelmaschine, s. Spinnerei … Lexikon der gesamten Technik
Hechel, Hechelmaschine — Hechel, Hechelmaschine, s. Flachsspinnerei, Bd. 4, S. 51 … Lexikon der gesamten Technik
Flachs — Flachs, die Faser des zur Gattung Linum (s.d.) aus der Familie der Linazeen gehörenden gemeinen Flachses (Linum usitatissimum L., s. Tafel »Faserpflanzen I«, Fig. 9), der schon im alten Ägypten angebaut wurde, während in der jüngern Steinzeit nur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flachsspinnerei — Flachsspinnerei. Flachs ist die älteste bekannte Spinnfaser (s.d.), und deren Verspinnung teilt sich in zwei Arten: in Hand und Maschinenspinnerei. Die Handspinnerei kommt noch vereinzelt in ländlichen Bezirken vor, wo die bäuerlichen Arbeiten… … Lexikon der gesamten Technik
hecheln — nach Luft ringen; keuchen; japsen (umgangssprachlich); schnaufen; röcheln; schnauben; heftig atmen; nach Atem ringen * * * 1he|cheln [ hɛçl̩n] <itr.; hat … Universal-Lexikon
Гребенное чеcание — (peignage, Kämmen, combing) шерсти и хлопка, производя разъединение и некоторую параллелизацию волокон этих прядильных материалов, освобождая их от остающихся еще после предшествующих процессов сорных частиц, главным образом, однако, имеет в виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гребенное чесание — (peignage, Kämmen, combing) шерсти и хлопка, производя разъединение и некоторую параллелизацию волокон этих прядильных материалов, освобождая их от остающихся еще после предшествующих процессов сорных частиц, главным образом, однако, имеет в виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Walzenhechel — Walzenhechel, so v. w. Hechelmaschine … Pierer's Universal-Lexikon
Hechel [2] — Hechel, Hechelmaschine, s. Flachs, S. 649 f … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spinnerei [2] — Spinnerei. Die Neuerungen, die auf dem Gebiete der Spinnerei zu verzeichnen sind, sind hauptsächlich veranlaßt worden durch die stetig neigenden Arbeitslöhne (so z.B. Ausbildung der selbsttätigen Bedienung, Bedienungserleichterungen… … Lexikon der gesamten Technik