-
1 considerevole
considerévole agg 1) значительный, важный, достойный внимания 2) значительный, большой, многочисленный -
2 considerevole
considerévole agg 1) значительный, важный, достойный внимания 2) значительный, большой, многочисленный -
3 considerevole
agg. (ingente)порядочный; (notevole) значительный, большой; (numeroso) многочисленный -
4 considerevole
-
5 considerevole
значительный, большой* * *прил.1) общ. большой, внушительный, достойный внимания, значительный2) фин. существенный -
6 somma considerevole
прил.фин. большая сумма, значительная суммаИтальяно-русский универсальный словарь > somma considerevole
-
7 значительный
прил.1) ( довольно большой) considerevole, ragguardevole, di grande / grossa entita, di rilievoзначительный ущерб — danni ingenti / di grossa entità2) ( важный) importante, notevole, rilevante3) ( выразительный) significativo, espressivoзначительный взгляд — sguardo significativo -
8 солидный
прил.1) ( прочный) solido, resistente2) ( серьезный) serioсолидное учреждение — istituzione seriaсолидный ученый — scienziato di vaglia3) ( степенный - о человеке) posato, serio; tutto d'un pezzo -
9 considerabile
см. considerevole -
10 importante
-
11 notevole
aggзаметный, значительынй, достойный вниманияnulla di notevole — ничего примечательного / из ряда вон выходящегоSyn:Ant: -
12 ragguardevole
agg1) значительный•Syn:riguarolevole, notevole, notabile, considerevole, importante; pregevole, prezioso, distinto, onorabile, onorevole, illustre, nobileAnt: -
13 segnalato
-
14 stimabile
-
15 важный
прил.1) ( значительный) importante, considerevole, notevoleважное событие — avvenimento importante2) разг. (высокий по должности, положению) altolocato, importanteважный начальник — un funzionario altolocato3) ( гордый) boriosoважный вид — aspetto contegnoso -
16 внушительный
прил.1) ( впечатляющий) suggestivo, persuasivo2) разг. (большой, крупный) imponente, considerevoleвнушительный результат — risultato di tutto rispetto -
17 небольшой
прил.1) piccolo, non grandeза небольшим дело стало — basta poco e ci siamo; l'intoppo e minimo разг.я получил 1000 рублей с небольшим — ho ricevuto 1000 rubli e qualcosa2) ( незначительный) di poca importanza / sostanza, poco importante, non considerevole; esiguo книжн. -
18 немаловажный
прил.non privo d'importanza, di un certo valore, considerevoleнемаловажный довод — un argomento abbastanza probanteнемаловажные события — avvenimenti abbastanza importanti / notevoli -
19 немалый
прил.abbastanza grande; considerevole; importante ( значительный) -
20 отдать
сов.1) В ( возвратить) restituire vt, rendere vtотдать библиотечную книгу — restituire il libro preso in prestito in biblioteca2) В (дать, предоставить что-л. кому-л.) dare vt, concedere vtотдать все лучшее детям — dare il meglio ai bambini3) уст. ( выдать замуж) dare vtотдать книгу в переплет — portare il libro a rilegareотдать ребенка в детский сад — mandare il bambino al giardino d'infanzia5) разг. В ( заплатить) dare vt, pagare vtотдать за дачу большие деньги — dare / sborsare per la dacia una somma considerevoleотдать воинскую честь — rendere il saluto militare9) (последовать за чем-л.) riflettersi, riecheggiare vi (e)10) спец. В ( отвязать)•- отдаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
considerevole — /konside revole/ agg. [der. di considerare ]. [degno di considerazione, spec. per quantità: un c. aiuto ; una somma c. ] ▶◀ apprezzabile, (non com.) considerabile, consistente, cospicuo, grande, importante, notevole, ragguardevole, rilevante,… … Enciclopedia Italiana
considerevole — con·si·de·ré·vo·le agg. AU degno di considerazione, cospicuo, notevole per quantità o importanza: è stata raccolta una considerevole cifra per i profughi, un lavoro davvero considerevole! Sinonimi: apprezzabile, 1buono, cospicuo, egregio,… … Dizionario italiano
considerevole — {{hw}}{{considerevole}}{{/hw}}agg. Degno di considerazione | Grande, notevole: un uomo di considerevole importanza … Enciclopedia di italiano
considerevole — pl.m. e f. considerevoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
considerevole — agg. grande, notevole, considerabile, apprezzabile, rispettabile, cospicuo, ingente, forte, grosso, rilevante, rimarchevole, ragguardevole, abbondante, buono □ (di fatto, di particolare, ecc.) saliente, vistoso □ (di persona) importante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cospicuo — co·spì·cu·o agg. CO 1a. di qcs., significativo, notevole: un esempio cospicuo, i monumenti più cospicui di una città Sinonimi: considerevole, egregio, importante, notevole, ragguardevole, rilevante. 1b. di qcn., nobile, famoso, abbiente: una… … Dizionario italiano
notevole — no·té·vo·le agg. FO 1. di qcs., degno di essere notato, spec. per l eccellenza raggiunta: una notevole prestazione atletica | importante, considerevole: ha investito una notevole somma di denaro | di grandi dimensioni: un naso notevole Sinonimi:… … Dizionario italiano
importante — A agg. 1. considerevole, essenziale, vitale, interessante, fondamentale, chiave, saliente, grave, notevole, ragguardevole, notabile, rilevante, rimarchevole, serio, significante, urgente, di gran peso, di grande interesse, utile CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
apprezzabile — ap·prez·zà·bi·le agg. 1a. OB di qcs., a cui si può dare un prezzo: merce apprezzabile 1b. CO accertabile, valutabile con precisione: cambiamento apprezzabile nel tempo Sinonimi: valutabile. 2a. CO degno di apprezzamento, pregevole: una qualità… … Dizionario italiano
disprezzabile — di·sprez·zà·bi·le agg. CO 1. che merita disprezzo Sinonimi: abominando, detestabile, esecrabile, spregevole. Contrari: apprezzabile, considerevole, encomiabile, interessante, lodevole, notevole, pregevole, rispettabile, 1sacro. 2. estens., di… … Dizionario italiano
insigne — in·sì·gne agg. CO 1. di qcn., che si distingue e si impone all attenzione e all ammirazione del pubblico per le proprie qualità e i propri meriti: studioso, scienziato; uomo insigne per meriti civili | iron., emerito: un insigne imbroglione… … Dizionario italiano