-
1 lemon
lemon лимон, Citrus limonbalm lemon мелисса лекарственная, Melissa officinalisChinese lemon цитрус медийский, цитрон, Citrus medicagarden lemon мелисса лекарственная, Melissa officinalisground lemon лимонная трава, Cymbopogon citratusrough lemon цитрус джамбири, Citrus jambhiruwater lemon 1. реедия съедобная, Rheedia edulis ; 2. ксималос односпоровый, Xymalos monospora ; 3. подофилл щитовидный, Podophyllum peltatumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > lemon
-
2 lemonime
-
3 lemonime
-
4 lemon
ˈlemən
1. сущ.
1) лимон а) плод lemon rind ≈ лимонная кожура The juice of lemons yields citric acid. ≈ Сок лимона дает лимонную кислоту. б) дерево
2) лимонный цвет
3) амер.;
сл. простофиля, неудачник (человек, которого легко надуть) Criminal carelessness, that's what it was! Leaving me standing here like a lemon. ≈ Преступная небрежность, вот что это такое! Оставить меня стоять здесь как дурака. Syn: simpleton, loser
4) амер.;
сл. ненужная вещь, барахло The effect of this on consumers is too many lemons or part lemons coupled with near impossibility of obtaining redress from the manufacturer. ≈ Результат всего этого для потребителя - слишком большое количество либо полностью, либо частично ненужных вещей и практическая невозможность получить какое-либо возмещение от производителей. to hand smb. a lemon разг. ≈ надуть, обмануть кого-л. the answer is a lemon
5) амер.;
сл. голова if you had any brains in that big lemon ≈ если в этой огромной башке есть хоть капля ума
2. прил.
1) лимонный, светло-желтый
2) а) содержащий лимон б) имеющий вкус или запах лимона The lemon tea is fresh and good. ≈ Лимонный чай освежающ и вкусен.
3. гл. приправлять лимоном, придавать вкус с помощью лимона glasses of water, sugared and lemoned ≈ стаканы воды с сахаром и лимоном (ботаника) лимон, лимонное дерево (Citrus limon) лимон (плод) - * peel лимонная корка, цедра - * gratings тертая лимонная цедра лимонный цвет (тж. * yellow) (американизм) (сленг) негодная вещь;
дрянь, барахло - to hand smb. a * всучить кому-л. какую-л. дрянь;
надуть, обмануть кого-л.;
сделать кому-л. какую-л. неприятность провал, неудача - the play was a * пьеса провалилась - the answer's a *! дудки!, не выйдет!, номер не пройдет! (сленг) неприятная личность, противный тип некрасивая девушка;
рожа, мордоворот "лимончик", светлокожая мулатка добавлять лимон, цедру приправлять лимоном, лимонной кислотой ~ attr. лимонного цвета;
to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.) ;
the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет ~ attr. лимонного цвета;
to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.) ;
the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет lemon лимон (плод и дерево) ~ attr. лимонного цвета;
to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.) ;
the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет ~ лимонный цвет ~ sl. некрасивая девушка ~ амер. sl. неприятный человек;
негодная, бросовая вещь ~ sl. нечестный прием, способ -
5 lemon-tree
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lemon-tree
-
6 lemon
1. [ʹlemən] n1. 1) бот. лимон, лимонное дерево ( Citrus limon)2) лимон ( плод)lemon peel - лимонная корка, цедра
2. лимонный цвет (тж. lemon yellow)3. амер. сл.1) негодная вещь; дрянь, барахлоto hand smb. a lemon - а) всучить кому-л. какую-л. дрянь; надуть, обмануть кого-л.; б) сделать какую-л. неприятность
2) провал, неудачаthe answer's a lemon! - дудки!, не выйдет!, номер не пройдёт!
4. 1) сл. неприятная личность, противный тип2) некрасивая девушка; рожа, мордоворот3) «лимончик», светлокожая мулатка ( в речи негров)2. [ʹlemən] v1) добавлять лимон, цедру2) приправлять лимоном, лимонной кислотой -
7 lemontree
lemon-tree
1> _бот. лимон, лимонное дерево (Citrus limon) -
8 eremolemon
-
9 eremolemon
-
10 lemon
- Chinese lemon
- garden lemon
- ground lemon
- rough lemon
- sea lemon
- water lemon
- wild lemon* * *• лимон -
11 lemon
['lemən] 1. сущ.1)а) бот.; = lemon tree лимон, лимонное дерево (лат. Citrus limon)б) лимонThe juice of lemons yields citric acid. — Сок лимона содержит лимонную кислоту.
3) амер.; разг. простофиля, неудачник (человек, которого легко надуть)Criminal carelessness, that's what it was! Leaving me standing here like a lemon! — Преступная небрежность, вот что это такое! Оставить меня стоять здесь как дурака!
Syn:4) амер.; сниж. ненужная вещь, барахлоto hand smb. a lemon — надуть, обмануть кого-л.
The effect of this on consumers is too many lemons or part lemons coupled with near impossibility of obtaining redress from the manufacturer. — Результат всего этого для потребителя - слишком большое количество либо полностью, либо частично ненужных вещей и практическая невозможность получить какое-либо возмещение от производителей.
5) амер.; сниж. голова, башка2. прил.1) лимонный, светло-жёлтый2)б) имеющий вкус или запах лимона3. гл.The lemon tea is fresh and good. — Лимонный чай - освежающий и вкусный.
приправлять лимоном, придавать вкус с помощью лимонаglasses of water, sugared and lemoned — стаканы воды с сахаром и лимоном
-
12 eremolemon
eremolemon цитрусовый гибрид, Citrus limon x Eermocitrus glaucaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > eremolemon
См. также в других словарях:
Citrus × limon — «Limón» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Limón (desambiguación). limonero … Wikipedia Español
Citrus limon — Citrus × limon bezeichnet Zitruspflanzen, die aus einer Kreuzung zwischen Bitterorange (C. × aurantium) und Zitronatzitrone (C. medica) hervorgegangen sind. Es werden folgende Sortengruppen unterschieden: Zitronen (Citrus × limon Zitronen Gruppe) … Deutsch Wikipedia
Citrus limon — Citronnier Citronnier … Wikipédia en Français
Citrus limon — tikrasis citrinmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūtinių šeimos maistinis, vaistinis augalas (Citrus limon), kurio vaisiai valgomi, iš jų gaunamas tirštiklis, kvapiosios medžiagos, gaminami gėrimai; eterinis aliejus naudojamas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
CITRUS LIMON (L.) BURM. F. - ЛИМОН — см. 514. Дерево. С. limon (L.) Burm. f. Лимон Fl. Ind. (1768) 173. Лусс (1931) 179: (1947) 84. Церевитинов (1949) 210. Жуковский (1950). Garnier 1 (1961) 638, f. Атлас лек. раст. (1962) 604, рис. S y n. С. medica b limon L.; Limon vulgaris… … Справочник растений
Citrus limon — ID 19369 Symbol Key CILI5 Common Name lemon Family Rutaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution FL, PR Growth Habit Shrub, Tree Duration … USDA Plant Characteristics
Citrus limon — noun a small evergreen tree that originated in Asia but is widely cultivated for its fruit • Syn: ↑lemon, ↑lemon tree • Hypernyms: ↑citrus, ↑citrus tree • Hyponyms: ↑sweet lemon, ↑sweet lime, ↑ … Useful english dictionary
Citrus limon — … Википедия
Citrus ×limon (L.) Burm. f. (pro sp.) [medica × aurantifolia] — Symbol CILI5 Common Name lemon Botanical Family Rutaceae … Scientific plant list
Citrus ×limon (L.) Burm. f. (pro sp.) [medica × aurantifolia] — Symbol CILI5 Common Name lemon Botanical Family Rutaceae … Scientific plant list
Citrus ×limon (L.) Burm. f. (pro sp.) [medica × aurantifolia] — Symbol CILI5 Common Name lemon Botanical Family Rutaceae … Scientific plant list