-
121 crowd out
crowd out а) вытеснять We would have liked to print your letter in thenewspaper, but it was crowded out by important news. б) выходить толпами Whenthe performance was over, the people crowded out( of the theatre). в) запол-нять до отказа The sale room was crowded out with people wanting to buy thefurniture. -
122 shell out
inf раскошелиться; отстегнуть (неохотно выложить деньги)The traffic ticket turned out to be very expensive. I had to shell out $150.
We had to shell out a lot of money to have the house insulated.
Recruiters will shell out piles of cash to buy up young talents from Latin America.
-
123 shell out
shell out а) mil. выбивать огнем артиллерии; б) coll. раскошеливаться Howlong do I have to go on shelling out for the boy's education? в) amer.; coll.дарить (небольшие подарки) детям, ходящим по домам в канун дня всех святых (31октября) I think I'll buy fruit this year to shell out when the children comeround. -
124 in and out cost
1) трансп., учет расходы по погрузке и разгрузке* ( транспортного средства)Free In and Out Cost means that cost of loading and unloading a vessel is borne by the shipper. — "Погрузка и разгрузка бесплатно" означает, что все расходы по погрузке груза на судно и разгрузке судна в порту назначения несет перевозчик.
See:2) упр., учет расходы по вводу и выводу* (имеют место, если какое-л. оборудование устанавливается для использования на период менее года; включают следующие компоненты: стоимость объекта плюс затраты труда по его установке и затраты по выводу объекта из использования за вычетом остаточной стоимости объекта)See:3) бирж. маржа покупки-продажи* (разница между суммой, которую покупатель платит при покупке актива (как правило, ценных бумаг) и той суммой, которую бы он получил при немедленной продаже данного актива обратно продавцу, т. е. разница между ценой покупки и продажи данного актива на бирже в настоящий момент)Syn:See:4) эк. стоимость дома на входе и выходе* (для собственников-строителей; включает издержки по ипотеке и комиссию риелтору)Syn:See: -
125 to give smb a tip to buy shares
English-Russian combinatory dictionary > to give smb a tip to buy shares
-
126 shell out
1) воен. выбивать огнем артиллерии
2) разг. раскошеливаться How long do I have to go on shelling out for the boy's education? ≈ Сколько мне еще платить за его образование?
3) амер.;
разг. дарить( небольшие подарки) детям, ходящим по домам в канун дня всех святых( 31 октября) I think I'll buy fruit this year to shell out when the children come round. ≈ Думаю, я на этот раз запасусь фруктами, чтобы раздавать детям на Хеллоуин. (медицина) вылущивать( разговорное) раскошеливаться - he hopes his uncle will * он надеется, что его дядя раскошелится - * your money! выкладывай(те) денежки!Большой англо-русский и русско-английский словарь > shell out
-
127 fall out with
inf поссориться, повздоритьThey fell out with each other over what type of car to buy.
When did you last fall out with your husband?
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fall out with
-
128 hire out
фраз. гл.1) сдавать внаём, давать напрокатI'm thinking of hiring out my boat for the summer, while I'm away. — Я думаю, не сдать ли мне мою яхту на лето, пока я уеду.
Syn:Ant:2) наниматься (в прислуги, официантки)He hired out as a photographer. — Он нанялся подработать фотографом.
См. также в других словарях:
Buy-out — Buy out … Deutsch Wörterbuch
Buy-out — auch: Buy|out 〈[baıaʊt] m. 6 oder n. 15; Wirtsch.; kurz für〉 Management Buy out [engl., „Aufkauf“] * * * Buy out, Buy|out [ ba̮i|a̮ut , ba̮i |a̮ut], das od. der; s, s (Wirtsch.): Kurzf. von ↑ Management Buy out. * * * Buy out, ( … Universal-Lexikon
buy-out — In the context of pensions, the securing of one or more members benefits by purchasing an annuity from an insurance company. It is the most expensive method of securing benefits and is used to determine the employer debt that arises under section … Law dictionary
Buy-Out — ist ein Fachausdruck für verschiedene Formen von Unternehmensübernahmen, denen gemeinsam ist, dass das bisherige Management nicht in Frage gestellt wird. Leveraged Buy out (LBO) (Unternehmensübernahme mit einem hohen Fremdkapitalanteil)… … Deutsch Wikipedia
Buy out — ist ein Fachausdruck für verschiedene Formen von Unternehmensübernahmen, denen gemeinsam ist, dass das bisherige Management nicht in Frage gestellt wird. Leveraged Buy out (LBO) (Unternehmensübernahme mit einem hohen Fremdkapitalanteil)… … Deutsch Wikipedia
buy out — uy out, buy out uy outv. to take over ownership of; of corporations and companies. Syn: take over, buy up. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
buy-out — uy out, buy out uy outv. to take over ownership of; of corporations and companies. Syn: take over, buy up. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Buy-out — steht für folgende Formen von Unternehmensübernahmen: Fremdfinanzierte Übernahme (Leveraged Buy out; LBO), Unternehmensübernahme mit einem hohen Fremdkapitalanteil Management Buy out (MBO), Unternehmensübernahme durch das Management Diese Seite … Deutsch Wikipedia
Buy-out — auch: Buy|out 〈[baıaʊt] m. od. n.; Gen.: s, Pl.: s; Wirtsch.; kurz für〉 Management Buy out [Etym.: engl., »Aufkauf«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Buy-out — [bai aut] das; s, s <zu engl. to buy out »aufkaufen«> Kurzform für ↑Management Buy out … Das große Fremdwörterbuch
buy out — ► buy out 1) pay (someone) to give up an interest or share in something. 2) (buy oneself out) obtain one s release from the armed services by payment. Main Entry: ↑buy … English terms dictionary