-
61 block
s.1 bloque (de hielo, madera, piedra); tajo (de carnicero, por ejecución)2 bloque (building); manzana (group of buildings)cuadra (Am.)3 paquete (de acciones); grupo, conjunto (de asientos, entradas)4 bloque para apuntes, marqueta, bloque.5 bloque de hormigón, bloque constructivo, bloque, bloque de cemento.6 bloqueo, obstrucción.7 barricada.8 escollo.9 edificio grande.10 paquete de acciones.vt.1 bloquear (pipe, road, proposal); atascar (toilet, sink); obstruir (exit, stairs)to block text marcar un bloque de texto3 interrumpir.4 bloquearse, no poder actuar libremente, congelarse. (pt & pp blocked) -
62 bloc
blok(a group of nations etc who have an interest or purpose in common: the European trade bloc.) bloque
bloc sustantivo masculino (pl bloc de notas note o writing pad
bloc sustantivo masculino pad
bloc de notas, notepad ' bloc' also found in these entries: Spanish: bloque - este English: bloc - jotter - notepad - pad - sketch-book - sketch-pad - writing pad - block - note - scratch - sketch - writingtr[blɒk]1 SMALLPOLITICS/SMALL bloque nombre masculinobloc ['blɑk] n: bloque mn.• bloque s.m.blɑːk, blɒk[blɒk]N1) (Pol) bloque m2)* * *[blɑːk, blɒk] -
63 tower block
tower block n bloque de pisosbloque nombre masculino (de pisos)noun (BrE) ( residential) edificio m or bloque m de apartamentos or (AmL tb) de departamentos or (Esp tb) de pisos, torre f; ( of offices) edificio m or bloque m de oficinas, torre f* * *noun (BrE) ( residential) edificio m or bloque m de apartamentos or (AmL tb) de departamentos or (Esp tb) de pisos, torre f; ( of offices) edificio m or bloque m de oficinas, torre f -
64 cylinder block
-
65 apartment
1) (a room, usually rented, in a private house.) cuarto2) (a flat.) apartamento, piso3) (a single room in a house: a five-apartment house.) habitacióntr[ə'pɑːtmənt]1 piso, apartamento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLapartment block / apartment building bloque nombre masculino de pisosapartment [ə'pɑrtmənt] n: apartamento m, departamento m, piso m Spainn.• apartamento s.m.• apartamiento s.m.• aposento (Arquitectura) s.m.• casa s.f.• departamento s.m.• habitación s.f.• piso s.m.ə'pɑːrtmənt, ə'pɑːtməntnoun ( set of rooms) apartamento m, departamento m (AmL), piso m (Esp); (before n)apartment house o building — edificio m de apartamentos or (AmL tb) de departamentos
[ǝ'pɑːtmǝnt]apartment hotel — (AmE) apartotel m
1. N1) (US) (=flat) piso m (Sp), apartamento m (LAm), departamento m (Arg)2.CPDapartment building, apartment block (US) N — bloque m de pisos (Sp), bloque m de apartamentos (LAm), bloque m de departamentos (Arg)
apartment complex N — complejo m de pisos (Sp), complejo m de apartamentos (LAm), complejo m de departamentos (Arg)
apartment hotel N — (US) aparthotel m
apartment house N — (US) casa f de apartamentos
* * *[ə'pɑːrtmənt, ə'pɑːtmənt]noun ( set of rooms) apartamento m, departamento m (AmL), piso m (Esp); (before n)apartment house o building — edificio m de apartamentos or (AmL tb) de departamentos
apartment hotel — (AmE) apartotel m
-
66 condominium
tr[kɒndə'mɪnɪəm]1 SMALLPOLITICS/SMALL condominio2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (apartment block) bloque nombre masculino de pisos; (apartment) apartamento, pison.• casa vendida por pisos s.f.• condominio s.m.'kɑːndə'mɪniəm, ˌkɒndə'mɪniəmnoun (pl condominiums) (AmE)a) u ( ownership) régimen de propiedad horizontalb) c ( building) condominio m (AmL), bloque m de pisos (Esp)[ˌkɒndǝ'mɪnɪǝm]N (pl condominiums)1) (US) (=building) bloque m de pisos, condominio m (LAm) (en copropiedad de los que lo habitan) ; (=apartment) piso m or apartamento m (en propiedad), condominio m (LAm)2) (Pol) condominio m* * *['kɑːndə'mɪniəm, ˌkɒndə'mɪniəm]noun (pl condominiums) (AmE)a) u ( ownership) régimen de propiedad horizontalb) c ( building) condominio m (AmL), bloque m de pisos (Esp) -
67 wholesale
'həulseil1) ((also adverb) buying and selling goods on a large scale, usually from a manufacturer and to a retailer: a wholesale business; He buys the materials wholesale.) al por mayor2) (on a large scale: the wholesale slaughter of innocent people.) en masa, indiscriminado•tr['həʊlseɪl]1 SMALLCOMMERCE/SMALL al por mayor2 (complete, indiscriminate) total, general, masivo,-a, sistemático,-a, absoluto,-a1 SMALLCOMMERCE/SMALL al por mayor2 (on a large scale) de modo general, en su totalidad, en masa, de manera sistemática1 SMALLCOMMERCE/SMALL venta al por mayor: vender al por mayorwholesale vi: venderse al por mayorwholesale adv: al por mayorwholesale adj1) : al por mayorwholesale grocer: tendero al por mayor2) total: total, absolutowholesale slaughter: matanza sistemática: mayoreo madj.• al por mayor adj.• en masa adj.• general adj.• mayorista adj.n.• venta al por mayor s.f.
I 'həʊlseɪla) ( Busn) (before n) al por mayorb) < destruction> sistemático, total; < slaughter> sistemático; < condemnation> absoluto; < rejection> en bloque
II
a) ( Busn) <buy/sell> al por mayorb) ( on a large scale) de modo general['hǝʊlseɪl]1. ADJ1) [price, trade] al por mayor2) (fig) (=on a large scale) en masa; (=indiscriminate) general, totalwholesale destruction — destrucción f total or sistemática
2. ADV1) (lit) al por mayorto buy/sell wholesale — comprar/vender al por mayor
2) (fig) en masa3.N venta f al por mayor, mayoreo m (Mex)4.CPDwholesale dealer N — = wholesaler
wholesale price index N — índice m de precios al por mayor
wholesale trader N — = wholesaler
* * *
I ['həʊlseɪl]a) ( Busn) (before n) al por mayorb) < destruction> sistemático, total; < slaughter> sistemático; < condemnation> absoluto; < rejection> en bloque
II
a) ( Busn) <buy/sell> al por mayorb) ( on a large scale) de modo general -
68 cement block
s.bloque de cemento, bloque constructivo, bloque de concreto, bloque. -
69 concrete block
s.bloque de hormigón, bloque, bloque de cemento, bloque de concreto. -
70 stuck
stuck [stʌk]1 pt & pp of stick∎ he got his hand stuck inside the jar il s'est pris ou coincé la main dans le pot;∎ the window was stuck la fenêtre était coincée;∎ the wheel is stuck fast la roue est complètement coincée;∎ to get stuck in the mud s'embourber;∎ to get stuck in the sand s'enliser;∎ to be or to get stuck in traffic être coincé ou bloqué dans les embouteillages; (stranded) coincé, bloqué;∎ they were or they got stuck at the airport overnight ils sont restés bloqués ou ils ont dû passer toute la nuit à l'aéroport∎ if you get stuck go on to the next question si tu sèches, passe à la question suivante;∎ he's never stuck for an answer il a toujours réponse à tout;∎ to be stuck for money être à court d'argent(c) (in an unpleasant situation, trapped) coincé;∎ to be stuck in a boring/dead-end job avoir un boulot ennuyeux/sans avenir∎ to get or to be stuck with sth se retrouver avec qch sur les bras;∎ I always get stuck with the washing-up je me retrouve toujours avec la vaisselle sur les bras, c'est toujours moi qui dois me taper la vaisselle;∎ he was stuck with the nickname "Teddy" le surnom de "Teddy" lui est resté;∎ it's not a very good car but we're stuck with it ce n'est pas génial comme voiture, mais on n'a pas le choix∎ to be stuck on sb en pincer pour qn;∎ I'm not exactly stuck on the idea je ne peux pas dire que l'idée m'emballe vraiment∎ to get stuck into sb (physically, verbally) rentrer dans le lard à qn;∎ to get stuck into sth (book, work, meal) attaquer qch;∎ he got stuck into his work il s'est mis au travail□ ;∎ get stuck in! attaque! -
71 slab
slæb(a thick slice or thick flat piece of anything: concrete slabs; a slab of cake.) losaslab n losa / bloquetr[slæb]2 (in mortuary) mesa de autopsiasslab ['slæb] n: losa f (de piedra), tabla f (de madera), pedazo m grueso (de pan, etc.)n.• costero s.m.• laja (Mineralogía) s.f.• lancha s.f.• loncha s.f.• losa s.f.• plancha s.f.• tabla s.f.• tajada gruesa s.f.slæba) ( of stone) losa f; ( of concrete) bloque m; ( of wood) tabla f; (of cake, bread) pedazo m, trozo m ( grueso); ( of chocolate) tableta fb) ( in mortuary) (colloq)[slæb]N1) [of stone] losa f3) [of chocolate] tableta f ; [of cake etc] trozo m, tajada f ; [of meat] tajada f (gruesa)* * *[slæb]a) ( of stone) losa f; ( of concrete) bloque m; ( of wood) tabla f; (of cake, bread) pedazo m, trozo m ( grueso); ( of chocolate) tableta fb) ( in mortuary) (colloq) -
72 starting block
bloque nombre masculino de salidan.• taco de salida (Deporte) s.m.'stɑːrtɪŋ, 'stɑːtɪŋnoun (usu pl) bloque m de salida* * *['stɑːrtɪŋ, 'stɑːtɪŋ]noun (usu pl) bloque m de salida -
73 frozen
-
74 terminal barrier strip
nELEC bloque de terminales mELEC ENG, PROD bloque de terminales m, regleta de conexiones fVEH bloque de terminales mEnglish-Spanish technical dictionary > terminal barrier strip
-
75 apartment block
s.edificio de apartamentos, bloque de apartamentos, bloque de departamentos, bloque de pisos. -
76 brick
s.1 ladrillo (for building)3 bloque de cemento, bloque de hormigón, bloque de concreto.4 Brick, nombre propio.v.enladrillar, ladrillar. (pt & pp bricked) -
77 engine block
s.bloque del motor, bloque de cilindro, bloque-motor. -
78 header block
s.bloque de inicio, bloque de encabezamiento, bloque de cabecera. -
79 frozen
frozen ['frəʊzən]1 pp of freeze∎ frozen peas petits pois mpl surgelés;∎ the lake is frozen solid le lac est complètement gelé;∎ my hands are frozen j'ai les mains gelées ou glacées;∎ I'm frozen stiff je suis gelé jusqu'à la moelle (des os);∎ figurative frozen with terror mort de peurfrozen food compartment congélateur m;Medicine frozen shoulder épaule f ankylosée;frozen yoghurt yaourt m glacé -
80 body
'bodi
1. plural - bodies; noun1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) cuerpo2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) cadáver3) (the main part of anything: the body of the hall.) cuerpo, parte principal4) (a mass: a huge body of evidence.) conjunto, colección5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) cuerpo•- bodily
2. adverb(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) en peso- body language
- bodywork
body n1. cuerpo2. cadáver
body m
1 (de lencería) bodysuit
2 (de gimnasia) leotard ' body' also found in these entries: Spanish: cadáver - corpachón - corporal - cuerpo - ente - exhumación - extracorpórea - extracorpóreo - graja - grajo - interfecta - interfecto - jurídica - jurídico - leche - lugar - organismo - proporcionada - proporcionado - somatén - astro - cateo - chaleco - contorsión - entidad - hojalatería - hojalatero - impacto - lampiño - latonería - legislatura English: bare - body - body language - dead - exhume - legislative - proportionate - wash up - administration - advisory - ass - associate - authority - board - bruise - decision - dig - discipline - disposal - dissect - down - emaciated - exercise - figure - fleet - flex - foreign - gesture - govern - grant - hair - lap - lay - mark - mass - panel - party - pose - recess - riddle - satellite - scan - shrunken - slash - stunted - supple - swell - tan - volume - waisttr['bɒdɪ]1 cuerpo2 (corpse) cadáver nombre masculino3 (organization) organismo, entidad nombre femenino, ente nombre masculino; (association) agrupación nombre femenino4 (of wine) cuerpo5 (of people) grupo, conjunto6 SMALLAUTOMOBILES/SMALL (of car) carrocería7 SMALLAVIATION/SMALL fuselaje nombre masculino8 (main part) parte nombre femenino principal, grueso\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto keep body and soul together hacer equilibrios para vivirin a body todos juntos, en plenobody of opinion la opinión generalizadabody of facts conjunto de hechosbody of water masa de aguabody bag bolsa hermética para cadáveresbody clock reloj nombre masculino interiorbody corporate cuerpo jurídicobody count balance nombre masculino de los muertosbody language lenguaje nombre masculino corporalbody lotion loción nombre femenino corporalbody odour olor nombre masculino corporalbody piercing piercing nombre masculinothe body politic el estadobody scanner escáner nombre masculinobody search cacheobody shop taller nombre masculino de reparaciones1) : cuerpo m, organismo m2) corpse: cadáver m3) person: persona f, ser m humano4) : nave f (de una iglesia), carrocería (de un automóvil), fuselaje m (de un avión), casco m (de una nave)5) collection, mass: conjunto m, grupo m, masa fin a body: todos juntos, en masa6) organization: organismo m, organización fn.• armazón s.m.• cadáver s.m.• carrocería s.f.• chasis s.f.• coleto s.m.• cuerpo s.m.• persona s.f.'bɑːdi, 'bɒdi1) ca) (of human, animal) cuerpo mbody and soul — en cuerpo y alma
to keep body and soul together — subsistir, sobrevivir; (before n)
body language — lenguaje m corporal
b) ( trunk) cuerpo mc) ( corpse) cadáver mover my dead body! — tendrán (or tendrá etc) que pasar por encima de mi cadáver!
2)b) (majority, bulk)3)a) c ( organization) organismo mb) ( unit) (no pl)they walked out in a body — salieron en masa or en bloque
c) c ( collection)d) c ( of water) masa f4) c ( object) cuerpo mforeign body — cuerpo m extraño
heavenly body — (poet) cuerpo m celeste
6) c ( body stocking) body m['bɒdɪ]1. N1) [of person, animal] cuerpo m, tronco mbody and soul — (as adv) de todo corazón, con el alma
- keep body and soul together2) (=corpse) cadáver m4) (=core) [of argument] meollo mthe main body of his speech — la parte principal or el meollo de su discurso
5) (=mass, collection) [of information, literature] conjunto m, grueso m ; [of people] grupo m ; [of water] masa fthe student body — [of school] el alumnado; [of university] el estudiantado
the body politic — frm el estado
there is a body of opinion that... — hay buen número de gente que opina que...
in a body — todos juntos, en masa
6) (=organization) organismo m, órgano m7) [of wine] cuerpo m ; [of hair] volumen m, cuerpo mto give one's hair body — dar volumen or cuerpo al cabello
9) † * (=person) tipo(-a) * m / f, tío(-a) m / f (Sp) *10) = body stocking2.CPDbody armour, body armor (US) N — equipo de protección corporal
body blow N — (fig) golpe m duro, revés m
body clock N — reloj m biológico
body count N — (US) número m or balance m de las víctimas
to do a body count — [of those present] hacer un recuento de la asistencia; [of dead] hacer un recuento de los muertos
body double N — (Cine, TV) doble mf
body dysmorphic disorder N — trastorno m dismórfico corporal, dismorfofobia f
body fascism N — discriminación f por el (aspecto) físico
body fluids NPL — fluidos mpl corporales
body image N — imagen f corporal
body language N — lenguaje m corporal, lenguaje m del cuerpo
body lotion N — loción f corporal
body mass N — (=ratio of weight to height) masa f corporal
body mass index N — índice m de masa corporal
body odour, body odor (US) N — olor m corporal
body piercing N — piercing m
body repairs NPL — (Aut) reparación f de la carrocería
body repair shop N — (Aut) taller m de reparaciones (de carrocería)
body scanner N — escáner m
body scrub N — exfoliante m corporal
body-searchbody search N — registro m de la persona
body shop N — (Aut) taller m de reparaciones (de carrocería)
body snatcher N — (Hist) ladrón(-a) m / f de cadáveres
body stocking N — body m, bodi m
body suit N — = body stocking
body swerve N — (Sport) finta f, regate m
body temperature N — temperatura f corporal
body warmer N — chaleco m acolchado
body weight N — peso m (del cuerpo)
* * *['bɑːdi, 'bɒdi]1) ca) (of human, animal) cuerpo mbody and soul — en cuerpo y alma
to keep body and soul together — subsistir, sobrevivir; (before n)
body language — lenguaje m corporal
b) ( trunk) cuerpo mc) ( corpse) cadáver mover my dead body! — tendrán (or tendrá etc) que pasar por encima de mi cadáver!
2)b) (majority, bulk)3)a) c ( organization) organismo mb) ( unit) (no pl)they walked out in a body — salieron en masa or en bloque
c) c ( collection)d) c ( of water) masa f4) c ( object) cuerpo mforeign body — cuerpo m extraño
heavenly body — (poet) cuerpo m celeste
6) c ( body stocking) body m
См. также в других словарях:
Bloque — Saltar a navegación, búsqueda Bloque puede referirse a: Bloque (roca) Bloque del motor, la parte que contiene los cilindros. Efecto bloque Cifrado por bloques Bloque de la tabla periódica Bloque comercial, un término de economía internacional… … Wikipedia Español
bloque — sustantivo masculino 1. Trozo grande de un material duro y compacto: bloque de helado, bloque de hormigón, bloque de cemento, bloque de mármol, bloque de granito. 2. Edificio o conjunto unitario de edificios formado por viviendas similares:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bloque — n. f. (Afr. subsah., Belgique) Arg. (des écoles) Syn. de blocus (sens 2). ⇒BLOQUÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. masc. I. Part. passé de bloquer1. II. Adjectif A. Serré à bloc. Freins bloqués : • 1. ... son menton projeté en avant, ses dents qu … Encyclopédie Universelle
bloqué — bloqué, ée (blo ké, kée) part. passé. 1° Fermé par un blocus. Une ville bloquée par terre et par mer. Fig. Empêché, gêné. Bloqué dans toutes ses démarches par un adversaire habile. 2° Au billard, bille bloquée, bille poussée droit dans la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bloque — (Del fr. bloc, y este del neerl. blok). 1. m. Trozo grande de un material compacto, especialmente de piedra sin labrar. Bloque de hielo. 2. Sillar artificial hecho de hormigón. 3. Paralelepípedo recto rectangular de materia dura. 4. Agrupación… … Diccionario de la lengua española
bloque — → bloc … Diccionario panhispánico de dudas
bloque — (Del fr. bloc < neerlandés medio bloc, tronco cortado.) ► sustantivo masculino 1 Trozo de gran tamaño de alguna materia poco trabajada o en bruto: ■ bloque de piedra; bloque de hielo. 2 Conjunto compacto de cosas. SINÓNIMO piña taco 3 POLÍTICA … Enciclopedia Universal
bloque — s m I. 1 Trozo grande, de forma geométrica, sin trabajar, de cualquier material compacto: bloque de piedra, bloque de hielo, Su figura vigorosa parecía hecha de un macizo bloque de madera 2 Trozo rectangular hecho de cemento que se utiliza para… … Español en México
bloque — {{#}}{{LM B05549}}{{〓}} {{SynB05679}} {{[}}bloque{{]}} ‹blo·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Trozo de piedra o de otro material, de grandes dimensiones y sin labrar: • Un escultor transforma cualquier bloque en una hermosa figura.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bloque — (m) (Básico) pieza de un material sólido Ejemplos: Queremos levantar un muro de bloques de vidrio en nuestra cocina. La escultura está sobre un bloque de piedra. (m) (Intermedio) edificio de muchas viviendas Ejemplos: Me gustaría vivir en un… … Español Extremo Basic and Intermediate
bloque — m 1) Edificio de gran tamaсo subdividido en multitud de plantas. 2) Pieza de mortero o arcilla con un grueso superior al del ladrillo normal que se emplea en construcciуn; tambiйn llamado bloque para construir paredes, ladrillo grueso … Diccionario de Construcción y Arquitectur