-
1 bolsa
bolsa sustantivo femenino 1◊ bolsa de plástico/de la compra plastic/shopping bag;bolsa de (la) basura garbage o trash bag (AmE), rubbish bag o bin liner (BrE); una bolsa de patatas fritas (Esp) a bag of chips (AmE), a packet o bag of crisps (BrE); bolsa de agua caliente hot-water bottle 2b) scrotum3 (de aire, gas, agua) pocket 4 (Econ, Fin) tb Bbolsa or bolsa de valores stock exchange, stock market; se cotizará en bolsa it will be listed on the stock exchange; bolsa de empleo (Col) employment agency; bolsa de trabajo job vacancies and place where they are advertised
bolsa 1 sustantivo femenino
1 bag
2 Av bolsa de aire, air bag, air pocket
bolsa de basura, rubbish bag
bolsa de la compra, shopping bag LAm bolsa de dormir, sleeping bag
bolsa de estudios, educational grant
bolsa de pobreza, pocket of poverty
bolsa de trabajo, labour exchange, employment bureau
bolsa 2 f Fin Stock Exchange: sube la bolsa, the market is rising
cotizar en la bolsa, to be quoted on the stock exchange ' bolsa' also found in these entries: Spanish: agente - bajar - corredor - corredora - cotizar - cotización - entera - entero - fuelle - inversión - patata - saca - bulto - llevar - petate - plaza English: air pocket - airlock - bag - bin liner - broker - bundle - bung - carrier bag - chip - collapse - concise - crisp - crisps - float - gain - grip - holdall - hot-water bottle - icepack - insider dealing - insider trading - list - market - NYSE - packet - paper bag - plastic bag - pocket - polythene bag - potato chips - pouch - public - quote - shopping bag - stock exchange - stock market - stockbroker - stockbroking - toilet bag - toolbag - trading - water bottle - air - binliner - bulge - dealer - fish - flotation - garbage - hand -
2 Bolsa
A twill cotton cloth made in India and used for corset making in the 18th century. -
3 bolsa
биржа (исп., португ.); = Boerse; borsa; bourse; stock exchange. -
4 bolsa
n1) обман2) біржа -
5 Bolsa Mexicana de Valores
Bolsa Mexicana de Valores Mexican Stock Exchange Мексиканская фондовая биржа: единственная фондовая биржа Мексики, принадлежащая 26 брокерским фирмам; торговля ведется c 8.30 до 14.00 с расчетом через два рабочих дня после заключения сделки.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Bolsa Mexicana de Valores
-
6 Bolsa Bagging
A heavy cotton bagging, used in the Argentine. Made in the 2 X 1 twill weave. -
7 Bolsa de Madrid
орг.бирж. = Madrid Stock Exchange
* * *
Bolsa de Madrid Madrid Stock Exchange Мадридская фондовая биржа: крупнейшая из четырех фондовых бирж Испании; операции осуществляются с помощью электронной торговой системы; торговые сессии - 10.00-12.15; расчеты по сделкам - пять рабочих дней после заключения сделки. -
8 Bolsa de Valores de Sao Paulo
орг.сокр. BOVESPA бирж. = Sao Paulo Stock Exchange
* * *
abbrev.: BOVESPA Bolsa de Valores de Sao Paulo фондовая биржа Сан-Пауло: крупнейшая из девяти бирж Бразилии; торговля ведется как методом простого аукциона (голосом), так и на базе компьютерной системы двумя сессиями (9.30-13.00 и 15.00-16.00).Англо-русский экономический словарь > Bolsa de Valores de Sao Paulo
-
9 Bolsa Brasileira de Futures
орг.бирж. Бразильская срочная биржа (срочная биржа в Рио-де-Жанейро (операции с местными казначейскими векселями, золотом))See:Англо-русский экономический словарь > Bolsa Brasileira de Futures
-
10 Bolsa de Commercio de Santiago
Англо-русский экономический словарь > Bolsa de Commercio de Santiago
-
11 Bolsa de Mercadorias de Sao Paulo
бирж. срочная товарная биржа Сан-ПаулоSee:
* * *
срочная товарная биржа Сан-Пауло (операции с золотом).Англо-русский экономический словарь > Bolsa de Mercadorias de Sao Paulo
-
12 Bolsa de Valores de Rio de Janiero
бирж., португ. Фондовая биржа Рио-де-Жанейро ( вторая по величине биржа Бразилии)See:Англо-русский экономический словарь > Bolsa de Valores de Rio de Janiero
-
13 Bolsa Brasileira de Futuros
Бразильская срочная биржа: срочная биржа в Рио-де-Жанейро (операции с местными казначейскими векселями, золотом).Англо-русский экономический словарь > Bolsa Brasileira de Futuros
-
14 BOLSA MEXICANA DE VALORES
Биржевой термин: Мексиканская фондовая биржаУниверсальный англо-русский словарь > BOLSA MEXICANA DE VALORES
-
15 Bolsa Brasileira de Futures
бирж. Бразильская срочная биржа (срочная биржа в Рио-де-Жанейро (операции с местными казначейскими векселями, золотом))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Bolsa Brasileira de Futures
-
16 Bolsa de Commercio de Santiago
The new English-Russian dictionary of financial markets > Bolsa de Commercio de Santiago
-
17 Bolsa de Madrid
бирж. = Madrid Stock ExchangeThe new English-Russian dictionary of financial markets > Bolsa de Madrid
-
18 Bolsa de Mercadorias de Sao Paulo
The new English-Russian dictionary of financial markets > Bolsa de Mercadorias de Sao Paulo
-
19 Bolsa de Valores de Rio de Janiero
бирж., португ. Фондовая биржа Рио-де-Жанейро ( вторая по величине биржа Бразилии)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Bolsa de Valores de Rio de Janiero
-
20 Bolsa de Valores de Sao Paulo
сокр. BOVESPA бирж. = Sao Paulo Stock ExchangeThe new English-Russian dictionary of financial markets > Bolsa de Valores de Sao Paulo
См. также в других словарях:
bolsa — adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. [Persona] que es holgazana o floja. 2. Uso/registro: vulgar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bolsa — Saltar a navegación, búsqueda Bolsa puede referirse a: Un recipiente o contenedor de un material flexible generalmente utilizado para portar objetos con comodidad. Ver bolsa de papel y bolsa de plástico. Bolsa de valores, mercado donde se… … Wikipedia Español
bolsa — |ô| s. f. 1. Saquinho em que se traz dinheiro. 2. Dinheiro contido nesse saco. 3. Saco pequeno que fecha por meio de cordões embainhados na boca. 4. Cada um dos sacos dos alforjes. 5. Carteira destinada a guardar documentos e pequenos objetos… … Dicionário da Língua Portuguesa
bolsa en J — bolsa creada quirúrgicamente mediante el repliegue del extremo inferior del íleon, en una anastomosis ileoanal para el mantenimiento de las heces Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. bolsa en J … Diccionario médico
bolsa — Saco dilatable diseñado para contener gas, líquido o material semisólido, como hielo triturado. En los procedimientos médicos o quirúrgicos se utilizan varios tipos de bolsas para dilatar el ano, la vagina u otros orificios corporales. 1. saco… … Diccionario médico
Bolsa — Bol sa, n. [Sp., lit., purse. See {Bourse}.] An exchange for the transaction of business. [Sp. Amer. & Phil. Islands] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Bolsa — I (Del lat. bursa < gr. byrsa, cuero, odre.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente hecho de plástico, papel, tela, cuero o cualquier material flexible, de diferentes formas y tamaños y a veces provisto de asas, que se usa para guardar y… … Enciclopedia Universal
bolsa — bolsa1 (Del lat. bursa). 1. f. Especie de talega o saco de tela u otro material, que sirve para llevar o guardar algo. 2. Saco pequeño de cuero en que se echa dinero, y que se ata o cierra. 3. Recipiente de material resistente para guardar, en… … Diccionario de la lengua española
bolsa — 1 s f I. 1 Objeto que sirve para contener y llevar cosas dentro de él, hecho de algún material flexible como papel, tela o piel; es cerrado por todos sus lados excepto por la parte superior y es de fácil manejo: Pon la basura en una bolsa de… … Español en México
bolsa — {{#}}{{LM B05687}}{{〓}} {{SynB05817}} {{[}}bolsa{{]}} ‹bol·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Saco hecho de un material flexible, con o sin asas, que se usa para llevar o guardar algo: • Dame la bolsa de deportes para meter el chándal.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bolsa — s. testículos. ❙ «Bolsa. Testículo o más bien el conjunto de ambos.» DE. ❙ «Siempre se ponen protección para la bolsa.» JM. ❙ ▄▀ «En los campos nudistas los tíos van con la bolsa al aire.» … Diccionario del Argot "El Sohez"