-
1 benachbart
benachbart I part II от benachbarn, sichbenachbart II part adj сосе́дний, сме́жный (D с чем-л.), окре́стныйbenachbarte Disziplinen сме́жные дисципли́ныdie benachbarte Familie семья́ сосе́даdie benachbarten Inseln прилега́ющие острова́ -
2 benachbart
-
3 benachbart
-
4 benachbart
окрестный, смежный; соседний -
5 benachbart
a соседний, окрестныйbenáchbarts Haus — соседний дом
die benáchbarte Famílie — семья соседа
die benáchbarten Ínseln — прилегающие острова
-
6 benachbart
окрестный; смежный; соседнийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > benachbart
-
7 benachbart
сосе́дний. Grundstück, Feld, Wiese, Wald auch прилега́ющий. Disziplin сме́жный. eine benachbarte Familie семья́, живу́щая по сосе́дству -
8 benachbart
benáchbart part adjсосе́дний, располо́женный вблизи́; сме́жный(D с чем-л.); окре́стный -
9 benachbart
-
10 benachbart
соседний; прилегающий; окрестныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > benachbart
-
11 nicht benachbart
част.лингв. несмежный -
12 sich benachbart
мест.общ. окрестный, соседний, смежный (D с чем-л.) -
13 соседний
benachbart, Nachbar- (опр. сл.), anliegend ( прилегающий)соседняя страна — Nachbarland n (умл.)соседний дом — Nachbarhaus n (умл.); angrenzendes Haus -
14 ближайший
nächst, nächstliegend; nächstfolgend ( следующий); benachbart, angrenzend ( соседний); unmittelbar ( непосредственный) -
15 ближний
1) прил. nah; nahegelegen, benachbart ( по месту) -
16 окрестный
umliegend; benachbart, Nachbar- (опр. сл.) ( соседний) -
17 прилегающий
1) ( об одежде) (eng) anliegend ( anschließend)2) ( смежный) angrenzend, anstoßend; benachbart, Nachbar- (опр. сл.) ( соседний) -
18 смежный
1) angrenzend, anstoßend (прилегающий, примыкающий); Neben- (опр. сл.), benachbart ( соседний)2) (близкий - о профессии, сфере деятельности) verwandt -
19 сопредельный
Grenz- (опр. сл.) ( пограничный); angrenzend ( смежный); benachbart -
20 ближайший
ближайший näch|st, näch|stliegend; näch|stfolgend (следующий); benachbart, an|grenzend (соседний); unmittelbar (непосредственный) в ближайшем будущем in (aller)näch|ster Zukunft ближайшая задача die näch|ste Aufgabe ближайшее участие unmittelbare Teilnahme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
benachbart — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Nachbar … Deutsch Wörterbuch
benachbart — Adj. (Mittelstufe) in der Nachbarschaft befindlich Beispiele: Er wohnt im benachbarten Dorf. Die Musik kommt aus der benachbarten Kneipe … Extremes Deutsch
benachbart — angrenzend; bei; nahe; daneben; anliegend; neben; kollateral; seitlich; seitlich angeordnet * * * be|nạch|bart 〈Adj.〉 1. angrenzend, anliegend (Haus … Universal-Lexikon
benachbart — angrenzend, anliegend, daneben, dicht, in nächster Nähe, nächstgelegen, nebenan, Tür an Tür, Wand an Wand, zunächst; (ugs.): um die Ecke. * * * benachbart:1.〈inunmittelbarerNähebefindlich〉angrenzend·anstoßend·anliegend·umliegend+umwohnend–2.b.sein… … Das Wörterbuch der Synonyme
Benachbart (Graphentheorie) — Dieses Stichwortverzeichnis enthält kurze Definitionen und Erklärungen zu den wichtigsten graphentheoretischen Begriffen. A Abstand Siehe: Distanz. Achromatische Zahl Die achromatische Zahl ψ(G) eines Graphen G ist die größte Zahl k, für die G… … Deutsch Wikipedia
Benachbart — Unter Nachbarn (von „nahe“ und „Bauer“) versteht man primär die in den angrenzenden oder nächstgelegenen Gebäuden wohnenden Personen. Es können auch juristische Personen sein, z. B. Betriebe oder Büro Abteilungen. In ländlichen Gebieten ist der… … Deutsch Wikipedia
benachbart — be·nạch·bart Adj; ohne Steigerung, nicht adv; in direkter Nähe befindlich: das benachbarte Dorf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
benachbart — benohbert … Kölsch Dialekt Lexikon
benachbart — be|nạch|bart … Die deutsche Rechtschreibung
D-Benachbart — In der digitalen Bildverarbeitung bezeichnet eine Nachbarschaft eine kleine, definierte Bildregion um ein Pixel. Viele Bildverarbeitungsoperationen betrachten die Pixel innerhalb einer Nachbarschaft, um für ihren Mittelpunkt einen neuen Farb oder … Deutsch Wikipedia
angrenzend — benachbart; bei; nahe; daneben; anliegend; neben; anziehend; affin; ähnlich; verwandt … Universal-Lexikon