-
1 barrack
Ⅰbarrack [ˊbærək]1. n1) pl каза́рмы2) бара́к2. v размеща́ть в каза́рмах, бара́кахⅡbarrack [ˊbærək] vгро́мко высме́ивать, осви́стывать неуда́чливого игрока́ ( в крикет и др.) -
2 barrack
tr['bærək]1 (jeer) abuchear————————tr['bærək]1 (soldiers) acuartelar'bærək1) \<\<soldiers\>\> alojar en barracones2) ( jeer) (BrE) \<\<speaker/performer\>\> abuchear(esp Brit) ['bærǝk]VT abuchear* * *['bærək]1) \<\<soldiers\>\> alojar en barracones2) ( jeer) (BrE) \<\<speaker/performer\>\> abuchear -
3 barrack
barrack I ['bærëk] n., v. -n 1. barakë. 2. zak. pl. kazermë; the barracks is/are quite new kazermat janë krejttë reja- vt. fus në kazermëbarrack II ['bærëk] vi. bëj zhurmë, bëj poterë -
4 barrack
barrack ['bærək](c) Australian familiar (support → team) supporter□ ; (shout encouragement at → player, team) encourager□Military caserne f;∎ infantry barracks quartier m d'infanterie;∎ in barracks à la caserne;∎ to be confined to barracks être consigné;∎ figurative the school is a great barracks of a place l'école est une espèce d'énorme bâtisse du genre caserne►► Military barrack square cour f de caserne -
5 barrack
-
6 barrack
English-German dictionary of Architecture and Construction > barrack
-
7 barrack
-
8 barrack
-
9 barrack
['bærək]verbo transitivo BE (heckle) schernire, fischiare* * *barrack /ˈbærək/n.2 palazzone squallido; casermone; falansterio● (mil.) barrack room, camerata □ (fam.) barrack-room lawyer, chi, pur se incompetente, pretende di dare consigli giuridici □ (GB) barrack square, cortile di casermaFALSI AMICI: barrack non significa baracca. (to) barrack (1) /ˈbærək/v. t.(mil.) accasermare; acquartierarebarrackingn. [u]accasermamento; acquartieramento.(to) barrack (2) /ˈbærək/v. t.(fam. GB e Austral.) interrompere rumoreggiando; fischiare● (Austral.) to barrack for, tifare per; incitare ( una squadra, ecc.)barrackingn. [u]* * *['bærək]verbo transitivo BE (heckle) schernire, fischiare -
10 barrack
-
11 barrack
1. n преим. употр. гл. ед. ч. часто с в казарма2. n барак3. n неуютное помещение; некрасивое зданиеa regular barrack of a place — не дом, а казарма
4. n диал. лачуга, хижина, шалаш5. n амер. навес6. v размещать в бараках, в казармах7. v австрал. громко высмеивать, освистывать8. v болеть за свою командуСинонимический ряд:reside (verb) berth; billet; dwell; harbor; house; lodge; reside; shelter -
12 barrack
-
13 barrack
I noun usu. in pl., often constr. as sing.Kaserne, dieII 1. intransitive verbbuhen (ugs.)2. transitive verbausbuhen (ugs.)* * *bar·rack[ˈbærək]vt BRIT▪ to \barrack sb jdn ausbuhen* * *I ['brək]vtsoldiers kasernieren II1. vtactor etc auspfeifen, auszischen2. vipfeifen, zischen* * *barrack1 [ˈbærək]A sbarrack(s) bag Kleidersack m;2. meist pl (aber meist als sg konstruiert) pej Mietskaserne fB v/t in Kasernen unterbringen, kasernierenbarrack2 [ˈbærək] Br und umgB v/i1. buhen, pfeifen2. barrack for schreien für, (lautstark) anfeuern* * *I noun usu. in pl., often constr. as sing.Kaserne, dieII 1. intransitive verbbuhen (ugs.)2. transitive verbausbuhen (ugs.)* * *n.Baracke -n f. -
14 barrack
{'bærək}
I. n обик. pl казарми (и прен.), BARRACK-square учебен плац
II. v викам, дюдюкам, освирквам (на мач и пр.)* * *{'barъk} n обик. pl казарми (и прен.), barrack -square учебен плац.(2) v викам, дюдюкам, освирквам (на мач и пр.).* * *казарма;* * *1. i. n обик. pl казарми (и прен.), barrack-square учебен плац 2. ii. v викам, дюдюкам, освирквам (на мач и пр.)* * * -
15 barrack
[̈ɪˈbærək]barrack барак barrack громко высмеивать, освистывать неудачливого игрока (в крикет и др.) barrack pl казармы barrack размещать в бараках, казармах -
16 barrack
I1. [ʹbærək] n1. 1) преим. pl часто употр. с гл. в ед. ч. казармаbarrack(s) bag - воен. казарменный вещевой мешок
2) барак3) неуютное помещение; некрасивое зданиеa regular barrack of a place - не дом, а казарма
2. диал. лачуга, хижина, шалаш3. амер. навес (для сена и т. п.)2. [ʹbærək] vразмещать в бараках, в казармахII [ʹbærək] v1) австрал. громко высмеивать, освистывать ( спортсменов)2) болеть за свою команду -
17 Barrack
болеть за определенную спортивную командуI barrack for Spartak, who do you barrack for? – я болею за "Спартак", а за кого болеешь ты?
* * *to cheer on (football team etc.) -
18 barrack
австрал. разг. громко высмеивать, освистывать (спортсменов)to barrack for a team – поддерживать спортивную команду; to barrack against – выступать против
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > barrack
-
19 barrack
болеть за определенную спортивную командуI barrack for Spartak, who do you barrack for? – я болею за "Спартак", а за кого болеешь ты?
-
20 barrack
̈ɪˈbærək I
1. сущ.
1) мн. казармы Syn: caserne
2) временное жилище, укрытие (сарай, навес и т.п.)
3) хибара, барак, лачуга, хижина (крайне необустроенное жилье) Syn: hut
2. гл. поселять в бараках;
устраивать на постой в казармах II гл.
1) поддерживать, поощрять, ободрять;
болеть за свою команду Syn: root, cheer
2) насмехаться, глумиться;
освистывать( спортсмена) Syn: jeer, scoffказарма - *s bag (военное) казарменный вещевой мешок барак неуютное помещение;
некрасивое здание - a regular * of a place не дом, а казарма (диалектизм) лачуга, хижина, шалаш - to be confined to *s быть вынужденным ютиться в лачуге (американизм) навес (для сена и т. п.) размещать в бараках, в казармах (австралийское) громко высмеивать, освистывать ( спортсменов) болеть за свою команду
См. также в других словарях:
barrack — Ⅰ. barrack [1] ► VERB ▪ provide (soldiers) with accommodation. Ⅱ. barrack [2] ► VERB 1) Brit. & Austral./NZ jeer loudly at (a performer or speaker). 2) (barrack for … English terms dictionary
Barrack — Bar rack, n. [F. baraque, fr. It. baracca (cf. Sp. barraca), from LL. barra bar. See {Bar}, n.] [1913 Webster] 1. (Mil.) A building for soldiers, especially when in garrison. Commonly in the pl., originally meaning temporary huts, but now usually … The Collaborative International Dictionary of English
Barrack — Bar rack, v. t. To supply with barracks; to establish in barracks; as, to barrack troops. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Barrack — may refer to:*Barracks, military housing *Barrack (video game) *To cheer or support one side in a competition, in Australian English [http://www.aussieslang.com/slang/australian slang b.asp] ee also*Barack (disambiguation) *Barak (disambiguation) … Wikipedia
Barrack — Bar rack, v. i. To live or lodge in barracks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barrack — 1680s, temporary hut for soldiers during a siege, from Fr. barraque, from Sp. barraca (mid 13c. in Medieval Latin) soldier s tent, lit. cabin, hut, perhaps from barro clay, mud, which is probably of Celt Iberian origin. Meaning permanent building … Etymology dictionary
barrack — barrack1 [bar′ək, ber′ək] n. [Fr baraque < Sp barraca, cabin, mud hut < barro, clay, mud < VL * barrum, clay] 1. Rare an improvised hut 2. [pl., often with sing. v.] a) a building or group of buildings for housing soldiers b) a large,… … English World dictionary
barrack — I. /ˈbærək / (say baruhk) noun (usually plural) 1. a building or range of buildings for lodging soldiers, especially in garrison. 2. Australian History accommodation of a similar kind for the temporary housing of convicts. 3. any large, plain… …
Barrack — Recorded in several spellings including: Baroc, Baroche, Baroucke, Barrack, Barracks, Bazoche, and Bazoge, this is a surname of early French origins. In its various forms it is found elsewhere in Europe, including England. However spelt it is… … Surnames reference
barrack — UK [ˈbærək] / US [ˈberək] verb Word forms barrack : present tense I/you/we/they barrack he/she/it barracks present participle barracking past tense barracked past participle barracked 1) [intransitive/transitive] to shout at someone who is… … English dictionary
barrack — 1. n. & v. n. (usu. in pl., often treated as sing.) 1 a building or building complex used to house soldiers. 2 any building used to accommodate large numbers of people. 3 a large building of a bleak or plain appearance. v.tr. place (soldiers… … Useful english dictionary