-
1 tone bagpipe
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tone bagpipe
-
2 волынка
-
3 волынка
-
4 волынка
-
5 волынка
I муз.
bagpipe
II только ед.; разг.
dawdling, delay* * *1) /задержка/ delay; 2) /муз.инструмент/ bagpipe* * *bagpipe, bagpipes* * *bagpipehornpipemusettepipe -
6 волынка
1) General subject: bagpipe, bagpipes (музыкальный инструмент), doodle sack, drone, hornpipe, pipes3) Scottish language: doodle-sack (муз. инструмент)4) Makarov: bagpipe (муз. инструмент) -
7 болтун
1) General subject: a leaky vessel, a man of many words, addle egg, babbler, bagpipe, big mouth, blab, blabber, bladder, blatherskite, bletherskate, cackler, chatterbox, chatterer, clacker, copious speaker, fiddle faddle, fiddle-faddle, fiddle-faddles, flibbertigibbet, gab-tongue, gabber, glib talker, gossip, gossiper, jay, mag, maggot pie, magpie, maunderer, parakeet, paraquet, perroquet, piffler, prater, prattler, quidnunc, ratchet jaw, rattle, rattle box, rattle-box, rattler, rattletrap, retailer, sieve, speechifier, talker, tattler, tattletale, telltale, twaddler, wind-egg (яйцо без зародыша), windjammer, windy, gabster, rattle-brain, gabbler, ringer, tale-bearer, chatty Cathy2) Colloquial: barber's cat, gas-bag, gasser, jackdaw, spouter, windbag, bag of wind, big gob, schmoozer3) American: loudmouth4) Ironical: speechmaker5) Jocular: leaky vessel (о человеке, не хранящем тайны), beggar (US), sand beggar (US), ringer (US)6) Australian slang: bilge artist, crap artist, earbasher, gasbag7) Diplomatic term: compulsive talker8) Scornful: ranter9) Scottish language: haverel10) Jargon: catamaran, ear-bender, gum-beater, hot-air artist, hot-air merchant, yakker, yapper, cojun box, flapjaw, jawbone, wind-jammer, windmill11) Simple: windback12) American English: fat-mouth13) Makarov: a hot-air salesman, a retailer of gossip, hot-air salesman, retailer of gossip14) Poultry breeding: runny egg (runny eggs - яйца-болтуны)15) Taboo: big-mouthed son of a bitch, bullshit-artist, man with a paper ass, man with a paper asshole16) Journalism: tatler (журнал о моде и светской жизни, основанный в Британии в 1901 году http://ru.wikipedia.org/wiki/Tatler) -
8 волыночный
Music: bagpipe -
9 выносить паруса на ветер
Naval: bagpipeУниверсальный русско-английский словарь > выносить паруса на ветер
-
10 заниматься сексом подмышкой
Taboo: bagpipeУниверсальный русско-английский словарь > заниматься сексом подмышкой
-
11 заниматься фелляцией
Taboo: bagpipe, blow( one's) glass, (с кем-л.) blow somebody, cop a bird (см. bird), flute, get a facial, give cone, gobble, gobbler, gum it, hoover (см. suck; от названия пылесоса Hoover), plate, play the organ, play the pink oboe, (о женщине) put lipstick on his dipstick, receive holy communion, serve head, (о женщине)(с кем-л.) smoke somebody, suck somebody's root, swallow a sword, take it, talk to the mike, whip some skull on (см. give head), whomp it up, worship at the altar, yaffle the yoghurt canon, yodel, yummy it downУниверсальный русско-английский словарь > заниматься фелляцией
-
12 многословный оратор
General subject: bagpipeУниверсальный русско-английский словарь > многословный оратор
-
13 обстенить
-
14 передатчик искусственных помех
Astronautics: bagpipeУниверсальный русско-английский словарь > передатчик искусственных помех
-
15 волынка
* * ** * *волы́нк|а<-и>ж2. разг (каните́ль) Trödeln ntтяну́ть волы́нку Zeit schinden* * *n1) gener. Bagpipe (музыкальный инструмент)2) colloq. Dudeldei (что-л. длинное и нудное, напр., о музыке, тж. о бесполезной трате времени), Dudelei (что-л. длинное и нудное, напр., о музыке, тж. о бесполезной трате времени)3) forestr. Bock4) mus. Bockpfeife, Sackpfiefe, Dudelsack -
16 волынка
( музыкальный инструмент из набора General MIDI) bagpipe вчт. -
17 волынка
( музыкальный инструмент из набора General MIDI) bagpipe вчт. -
18 волынка
I жен.; муз.bagpipe, bagpipesII жен.; только ед.; разг.(медлительность, затягивание дела) dawdling, delay, procrastination, dilatoriness, slackingтянуть волынку — to dawdle, to drag out, to be dilatory
-
19 волынка
bagpipes имя существительное: -
20 пустомеля
chatterbox имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bagpipe — Bag pipe, v. t. To make to look like a bagpipe. [1913 Webster] {To bagpipe the mizzen} (Naut.), to lay it aback by bringing the sheet to the mizzen rigging. Totten. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bagpipe — Bag pipe, n. A musical wind instrument, now used chiefly in the Highlands of Scotland. [1913 Webster] Note: It consists of a leather bag, which receives the air by a tube that is stopped by a valve; and three sounding pipes, into which the air is … The Collaborative International Dictionary of English
Bagpipe — (engl., spr. bäggpeip), s. Dudelsack … Kleines Konversations-Lexikon
bagpipe — ● bagpipe nom masculin (mot anglais) Cornemuse britannique … Encyclopédie Universelle
bagpipe — late 14c., from BAG (Cf. bag) + PIPE (Cf. pipe); originally a favorite instrument in England as well as the Celtic lands, but by 1912 English army officers slang for it was agony bags. Related: Bagpiper (early 14c.) … Etymology dictionary
bagpipe — (izg. bȅkpājp) m DEFINICIJA glazb. reg. gajde, sopile; duduk ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
bagpipe — ► NOUN ▪ a musical instrument with reed pipes that are sounded by wind squeezed from a bag. DERIVATIVES bagpiper noun … English terms dictionary
bagpipe — [bag′pīp΄] n. often pl.a shrill toned musical instrument with one double reed pipe operated by finger stops and one or more drone pipes, all of them sounded by air forced with the arm from a leather bag, which is kept filled by the breath: now… … English World dictionary
bagpipe — bagpiper, n. /bag puyp /, n., v., bagpiped, bagpiping. n. 1. Often, bagpipes. a reed instrument consisting of a melody pipe and one or more accompanying drone pipes protruding from a windbag into which the air is blown by the mouth or a bellows.… … Universalium
Bagpipe — Sackpfeife, einfache Bauform, mundgeblasen Blasebalg für Sackpfeifen mit geringem bis mäßigem Luftdurchsatz … Deutsch Wikipedia
Bagpipe — Bag|pipe 〈[bæ̣gpaıp] f. 10; Mus.〉 = Dudelsack [engl., „Sackpfeife“] * * * Bagpipe [englisch, bægpɑɪp], Dudelsack. * * * Bag|pipe [ bægpaɪp], die; , s [engl. bagpipe = Sackpfeife]: engl. Bez. für Dudelsack … Universal-Lexikon