-
1 aufmerksam
'aufmɛrkzaːmadjalerta, atentoIch mache darauf aufmerksam, dass… — Conste que…
aufmerksam ['aʊfmεrkza:m]1 dig (konzentriert) atento; (wachsam) alerta; jemanden auf jemanden/etwas aufmerksam machen llamar la atención de alguien sobre alguien/algo; aufmerksam zuhören escuchar con atención2 dig (höflich) atento, cortés; vielen Dank, sehr aufmerksam von Ihnen! ¡muchas gracias, es Ud. muy amable!Adjektivjn auf etw/jn aufmerksam machen llamar la atención de alguien sobre algo/alguienauf etw/jn aufmerksam werden reparar en algo/alguien————————Adverb -
2 wachsam
'vaxzaːmadjvigilante, alerta, atentowachsam ['-za:m]vigilante; (aufmerksam) atento[ˈvaxzɑ:m] Adjektiv————————[ˈvaxzɑ:m] Adverb -
3 rücksichtsvoll
'rykzɪçtsfɔl 1. adjconsiderado, atento2. advcon consideración, consideradamenteatento, consideradoAdjektiv————————Adverb -
4 achtsam
'axtzaːmadjatento, cuidadoso1 dig (aufmerksam) atento2 dig (sorgfältig) cuidadoso(gehoben) Adjektiv————————(gehoben) Adverb -
5 andächtig
'andɛçtɪçadj1) atento, absorto2) REL devoto, piadoso, recogidoandächtig ['andεçtɪç]1 dig Religion devoto2 dig (konzentriert) atentoAdjektiv————————Adverb -
6 zuvorkommend
1. tsu'foːrkɔmənt adjcomplaciente, cortés, atento, solícito2. tsu'foːrkɔmənt advsolícitamente, con mucha atencióncortésAdjektiv————————Adverb -
7 artig
'artɪçadj1) ( Kinder) obediente, buenoSei artig! — ¡Compórtate!
2) ( höflich) cortés, atento, galante3) ( niedlich) bonito, lindo (LA)artig ['artɪç]obediente; jetzt sei aber artig! ¡ahora sé obediente!Adjektiv————————Adverb -
8 behutsam
bə'huːtzaːmadjcuidadoso, cauteloso, prudentebehutsam [bə'hu:tza:m]I Adjektiv(sorgsam) cuidadoso, concienzudo; (rücksichtsvoll) atentoII Adverbcon cautela, con precauciónAdjektiv————————Adverb -
9 entgegenkommend
-
10 fürsorglich
'fyːrzɔrglɪçadjsolícito, cuidadosocuidadoso, cariñosoAdjektiv————————Adverb -
11 gefällig
gə'fɛlɪçadj1) ( zuvorkommend) atento, amable2) ( angenehm) agradablegefällig [gə'fεlɪç]2 dig (ansprechend) agradableAdjektiv1. [entgegenkommend] condescendiente2. [angenehm] agradable[Verhalten] afable3. [genehm]noch ein Bier gefällig? ¿le apetece otra cerveza?ist es gefällig, wenn wir jetzt gehen? ¿qué tal si nos vamos?eine Serviette gefällig? ¿necesitas una servilleta? -
12 gespannt
gə'ʃpantadj1) tenso, tirante2) (fig: Beziehung) tirante3) (fig: erwartungsvoll) ansiosogespannt [gə'∫pant]1 dig (neugierig) curioso [auf por]; ich bin gespannt, was daraus wird tengo mucha curiosidad por ver qué pasa con esto2 dig (aufmerksam) atento3 dig (Lage) tensoAdjektiv2. [ungeduldig] impaciente[neugierig] tener curiosidad por algo————————Adverb[erwartungsvoll] impacientemente[zuhören] atentamente -
13 höflich
'hɔːflɪçadjcortés, atentohöflich ['hø:flɪç]cortés; (liebenswürdig) amableAdjektiv————————Adverb -
14 mitdenken
mit| denken(folgen) seguir la argumentación; (aufmerksam sein) estar atentointransitives Verb (unreg) -
15 preisbewusst
-
16 unaufmerksam
'unaufmɛrkzam 1. adjdesatento, distraído2. adv2 dig (nicht zuvorkommend) descortésAdjektiv————————Adverb -
17 betulich
См. также в других словарях:
atento — ta 1. Cuando significa ‘con la atención o el interés puestos en alguien o algo’, lleva un complemento introducido por a: «Todos estuvieron muy atentos a las palabras iniciales de Sari Bermúdez» (Excélsior [Méx.] 1.9.00); no es normal, y resulta… … Diccionario panhispánico de dudas
atento — atento, ta adjetivo 1) fino, cortés, comedido, considerado, amable, afable*, solícito, servicial, obsequioso, afectuoso, deferent … Diccionario de sinónimos y antónimos
atento — atento, ta adjetivo 1. (estar) Que tiene puesta la atención o el interés en alguna cosa: Está atento a su señal. Los alumnos atentos aprenden más. 2. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que es amable y servicial: Le escribió una atenta carta.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
atento — atento, ta (Del lat. attentus, part. de attendĕre). 1. adj. Que tiene fija la atención en algo. 2. Cortés, urbano, comedido. atento a. loc. prepos. p. us. en atención a.) … Diccionario de la lengua española
atento — adj. 1. Que atende. 2. Aplicado. 3. Estudioso. 4. Considerado. 5. Atencioso, respeitoso … Dicionário da Língua Portuguesa
atento — {{#}}{{LM A03864}}{{〓}} {{SynA03947}} {{[}}atento{{]}}, {{[}}atenta{{]}} ‹a·ten·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con la atención fija en algo: • Debes estar atento a todas las explicaciones de la profesora.{{○}} {{<}}2{{>}} Amable, cortés y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atento — (Del lat. attentus.) ► adjetivo 1 Que atiende o pone atención: ■ alumnos atentos hay pocos. 2 Que tiene atenciones o se comporta con amabilidad y cortesía: ■ mi abogado es una persona atenta. SINÓNIMO amable cortés * * * atento, a (del lat.… … Enciclopedia Universal
atento — adj 1 Que pone atención, que está pendiente de algo o muestra interés por alguna cosa: una mirada atenta, Es un estudiante atento e inteligente, pero poco trabajador 2 Que es amable y cortés, que se preocupa por la comodidad y el bienestar de las … Español en México
atento — (adj) (Intermedio) que está concentrado en algo Ejemplos: Los alumnos se pusieron atentos cuando la profesora explicaba el tema. El perro está atento durante la ausencia de sus amos. Sinónimos: alerta … Español Extremo Basic and Intermediate
Atento Teleservicios — Saltar a navegación, búsqueda Grupo Atento Presente en 17 países, Grupo Atento es hoy una de las más importantes compañías de Contact Center y BPO del mundo. Es responsable por la relación entre empresas, sus clientes y usuarios, a través de… … Wikipedia Español
atento — ta p. irreg. de atender. El que fija la atención. Cortés … Diccionario Castellano