-
1 umgänglich
'umgɛŋlɪçadjtratable, afable, de trato agradableumgänglich ['ʊmgεŋlɪç]afable, sociableAdjektiv————————Adverb -
2 gefällig
gə'fɛlɪçadj1) ( zuvorkommend) atento, amable2) ( angenehm) agradablegefällig [gə'fεlɪç]2 dig (ansprechend) agradableAdjektiv1. [entgegenkommend] condescendiente2. [angenehm] agradable[Verhalten] afable3. [genehm]noch ein Bier gefällig? ¿le apetece otra cerveza?ist es gefällig, wenn wir jetzt gehen? ¿qué tal si nos vamos?eine Serviette gefällig? ¿necesitas una servilleta? -
3 kulant
ku'lantadj1) complaciente, afable2) ( Bedingungen) aceptablekulant [ku'lant]Adjektiv[Preis] aceptable -
4 leutselig
1. 'lɔytzeːlɪç adjafable, amable, gentil2. 'lɔytzeːlɪç advafablemente, con gentilezaleutselig ['lɔɪtze:lɪç]campechanoAdjektiv -
5 liebenswürdig
'liːbənsvyrdɪçadjgentil, amable, afableamable; (das ist) sehr liebenswürdig (von Ihnen) (es) muy amable (de su parte); wären Sie so liebenswürdig und...? ¿sería tan amable de +Infinitiv ?Adjektiv -
6 verträglich
fɛr'traːklɪçadjI AdjektivcontractualII Adverbpor contrato; vertraglich gebunden sein estar sujeto a un contratoAdjektiv1. [Mensch, Charakter] afable2. [Mahlzeit, Medikament] de fácil digestión -
7 zugänglich
'tsuːgɛŋlɪçadj1) ( erreichbar) alcanzable, accesible2) ( verfügbar) disponible3) (fig) tratable, afablezugänglich ['tsu:gεŋlɪç]1 dig(erreichbar, aufgeschlossen) accesibleAdjektiv1. [betretbar] accesible2. [verfügbar] disponible3. [aufgeschlossen] -
8 Verträglichkeit
fɛr'trɛːklɪçkaɪtf1) ( Umgänglichkeit) trato afable m, sociabilidad f2) ( Bekömmlichkeit) tolerancia f
См. также в других словарях:
afable — adjetivo 1. (ser / estar) Que trata a los demás con agrado, amabilidad o afecto: No sé contigo, pero con nosotras estuvo muy afable. Es muy afable en el trato con los amigos. Nuestra editora es muy afable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
afable — (Del lat. affabĭlis). 1. adj. Agradable, dulce, suave en la conversación y el trato. 2. desus. Que se puede decir o expresar con palabras … Diccionario de la lengua española
afable — (Del lat. affabilis, a quien se puede hablar < fari, hablar.) ► adjetivo Que es afectuoso y amable en la conversación y en el trato: ■ es afable con los subordinados. SINÓNIMO sociable ANTÓNIMO desagradable * * * afable (del lat. «affabĭlis»,… … Enciclopedia Universal
afable — adjetivo 1) amable, atento*, cortés, afectuoso, tratable, sociable, sencillo, amistoso, amigable, accesible, familiar*. ≠ áspero … Diccionario de sinónimos y antónimos
afable — {{#}}{{LM A00947}}{{〓}} {{SynA00963}} {{[}}afable{{]}} ‹a·fa·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Agradable, afectuoso y amable en el trato y en la conversación con los demás: • Es tan afable que hace sentirse a gusto a cualquiera, aunque sea un desconocido … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afable — a|fa|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
afable — adj. Agradable. Dulce. Amable … Diccionario Castellano
Carina Afable — (born 1944) is a Filipino actress and singer who made appearances on the American television show Barney Miller in the 1980s. She made her first film acting appearance in Vera Perez Pictures version of famous Radio Singing Contest Tawag ng… … Wikipedia
amable — ► adjetivo 1 Que es complaciente y afectuoso: ■ era una persona amable con todos. SINÓNIMO afable atento 2 Que merece o inspira amor. ANTÓNIMO odioso * * * amable (del lat. «amabĭlis») 1 («para») adj … Enciclopedia Universal
Sean Michael (US actor) — Infobox actor bgcolour = name = Sean Michael imagesize = caption = birthname = Sean Ruegsegger birthdate = birth date and age|1988|11|20 location = Los Angeles County, California deathdate = deathplace = height = 160 cm or 5 foot seven othername … Wikipedia
afabilidad — ► sustantivo femenino Calidad de afable: ■ se hizo famosa por su afabilidad y hermosura. SINÓNIMO amabilidad * * * afabilidad f. Cualidad de afable. * * * afabilidad. (Del lat. affabilĭtas, ātis). f. Cualidad de afable. * * * ► femenino … Enciclopedia Universal