-
1 argy-bargy
[ˌɑːʤɪ'bɑːʤɪ] 1. сущ.; шотл.; разг.; = argey-bargey, argue-bargueперепалка, спор; словесная стычкаAh've (= I have) nae (= no) time to argy-bargy wi' (= with) ye (= you). — На пререкания с тобой у меня нет времени.
2. гл.; шотл.; разг.; = argey-bargey, argue-bargue'Avin' (= Having) a proper argy-bargy in 'ere (= there), aren't you? — Что, лаетесь тут не на шутку?
спорить, пререкаться; ссоритьсяDo not argy-bargy with such radges. — С такими козлами лучше не спорить.
-
2 argy-bargy
диспут имя существительное: -
3 argy-bargy
Перепалка. Неприятный спор, постоянный обмен оскорблениями. Изначально шотландское выражение, впервые зафиксированное в 1887 г., оно происходит от argle-bargle, варианта argue (спорить), возможно объединённого с haggle (торговаться). There was a great deal of argy-bargy about whether or not their son should be sent to a boarding school. — Было много споров о том, посылать ли сына в школу-интернат. -
4 argy-bargy
n BrE infml -
5 argy-bargy
(сленг) спор, перепалка;
пререкания, грызня( сленг) спорить, ссориться;
пререкаться;
грызться, лаятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > argy-bargy
-
6 argy bargy
Общая лексика: грызня, грызться, лаяться, перепалка, пререкания, пререкаться, спор, спорить, ссориться -
7 argy-bargy
[ˌɑːdʒɪ'bɑːdʒɪ]1) Общая лексика: грызня, грызться, лаяться, пререкания, пререкаться -
8 argy-bargy
[`ɑːʤɪ`bʌ;ʤɪ]перепалка, спор; словесная стычкаспорить, пререкаться; ссоритьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > argy-bargy
-
9 argy bargy
-
10 argy-bargy
1. [͵ɑ:dʒıʹbɑ:dʒı] n сл.спор, перепалка; пререкания, грызня2. [͵ɑ:dʒıʹbɑ:dʒı] v сл.спорить, ссориться; пререкаться; грызться, лаяться -
11 Argy-bargy
Пустой разговорDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Argy-bargy
-
12 argy-bargy
1. n сл. спор, перепалка; пререкания, грызня2. v сл. спорить, ссориться; пререкаться; грызться, лаяться -
13 it's not a discussion, it's argy-bargy rather
Дипломатический термин: это не дискуссия, а перепалкаУниверсальный англо-русский словарь > it's not a discussion, it's argy-bargy rather
-
14 argybargy
argy-bargy
1> _сл. спор, перепалка; пререкания, грызня
2> _сл. спорить, ссориться; пререкаться; грызться, лаяться -
15 argle-bargle
диспут имя существительное: -
16 argle-bargle
[͵ɑ:glʹbɑ:gl] = argy-bargy I -
17 debate
-
18 disputation
-
19 dispute
спор имя существительное:разногласия (dispute, friction)дебаты (debate, dispute, disputation)глагол: -
20 animated discussion
оживленная дискуссия имя существительное:оживленная дискуссия (animated discussion, argle-bargle, argy-bargy)
См. также в других словарях:
argy-bargy — [är′gē bär′gē] n. [earlier dial. argle bargle, redupl. alteration (? after HAGGLE) < ARGUE + BARGAIN] [Informal, Chiefly Brit.] argument; squabble … English World dictionary
argy-bargy — n. & v. joc. n. (pl. ies) a dispute or wrangle. v.intr. ( ies, ied) quarrel, esp. loudly. Etymology: orig. Sc. * * * argy bargy [argy bargy argy bargies argy bargied argy bargying] [ˌɑːdʒi ˈbɑːdʒi] … Useful english dictionary
argy-bargy — 1. noun A verbal argument. There was a bit of an argy bargy over the matter. 2. verb To argue. Ten minutes at the least did she stand at the door argy bargying with that man … Wiktionary
argy-bargy — ar|gy bar|gy [ˌa:dʒi ˈba:dʒi US ˌa:rdʒi ˈba:r ] n [U] BrE informal [Date: 1800 1900; Origin: argument] noisy arguments or quarrelling ▪ Jones was sent off after a bit of argy bargy with other players … Dictionary of contemporary English
argy-bargy — British, informal loud arguments. Did you hear all that argy bargy outside the Kingston Arms last night? … New idioms dictionary
argy-bargy — /ˌadʒi ˈbadʒi/ (say .ahjee bahjee) Colloquial –noun 1. argumentative talk; wrangling; disputation. –verb (i) (argy bargied, argy bargying) 2. to wrangle; argue tediously; bandy words. Also, argie bargie, argle bargle …
argy-bargy — noun Etymology: reduplication of Scots & English dialect argy, alteration of argue Date: 1887 chiefly British a lively discussion ; argument, dispute … New Collegiate Dictionary
argy-bargy — /ahr gee bahr gee/, n., pl. argy bargies. Chiefly Brit. a vigorous discussion or dispute. [1595 1605; see ARGLE BARGLE] * * * … Universalium
argy-bargy — [ˌα:dʒɪ bα:dʒi, ˌα:gɪ bα:gi] noun (plural argy bargies) informal, chiefly Brit. noisy quarrelling. Origin C19: rhyming jingle based on argue … English new terms dictionary
Argy bargy — tedious; argumentative … Dictionary of Australian slang
argy bargy — Australian Slang tedious; argumentative … English dialects glossary