-
21 ceraio
1.см. ceraiolo2. agg -
22 industrioso
-
23 operaio
1. aggcase operaie — дома для рабочих2. mрабочий, работникoperaio industriale — промышленный рабочийgli operai delle fabbriche — заводские / фабричные рабочиеgli operai dei cantieri — 1) строительные рабочие 2) рабочие судоверфей; корабелы, кораблестроителиoperai del cervello / intellettuali журн. — работники умственного трудаSyn:Ant: -
24 pecchia
книжн.см. ape -
25 regina
f1) королева2) перен. царицаregina dei fiori — царица цветов (т.е. роза)la regina dei mari / del mare / dell'Adriatico — владычица морей ( эпитет Венеции)regina del cielo рел. — Царица Небесная, Богоматерьstare com'una regina — жить припеваючи3)4) шахм. ферзь•Syn: -
26 жало
-
27 пчелиный
-
28 рабочий
I м.operaio; lavoratore ( трудящийся)набор рабочих (в промышленности) — assunzione di manodopera ingaggio m, reclutamento della manodoperaII прил.1) operaio, degli operai, lavoratoreиз рабочей семьи — ( nato) da famiglia di operaiрабочее время — orario lavorativo [di lavoro]рабочая комиссия (на съезде и т.п.) — commissione di lavoro2) ( работающий) lavoratoreрабочий коллектив — collettivo di lavoro; le maestranze ( di una fabbrica) (завода, фабрики)3) ( о животных) operaio, da lavoro4) тех. di lavoro, utileрабочий ход — corsa di lavoro [utile]рабочая температура — temperatura di regime5) ( предназначенный для работы) di / da lavoroрабочий костюм — tuta f ( комбинезон)рабочий инструмент — strumenti di lavoro; ferri del mestiere разг. -
29 трудолюбивый
-
30 ceraio
-
31 industrioso
industrióso agg 1) искусный, умелый; изобретательный; ловкий 2) трудолюбивый l'ape industriosa -- трудолюбивая пчела -
32 operaio
operàio 1. agg рабочий case operaie -- дома для рабочих ape operaia -- рабочая пчела 2. m рабочий, работник operaio industriale -- промышленный рабочий gli operai delle fabbriche -- заводские <фабричные> рабочие gli operai dei cantieri а) строительные рабочие б) рабочие судоверфей; корабелы, кораблестроители operaio addetto alla colata -- литейщик operaio addetto al cubilotto -- вагранщик operaio comune -- чернорабочий, разнорабочий operaio a cottimo -- рабочий со сдельной оплатой труда operaio a domicilio -- (рабочий-) надомник operai del cervellogiorn -- работники умственного труда nato da famiglia di operai -- из рабочей семьи -
33 regina
regina f 1) королева 2) fig царица regina della festa -- царица бала regina dei fiori -- царица цветов (т. е. роза) la regina dei mari-- владычица морей (эпитет Венеции) regina del cielo rel -- Харица Небесная, Богоматерь stare com'una regina -- жить припеваючи 3) (ape) regina -- пчелиная матка 4) scac ферзь -
34 ceraio
-
35 industrioso
industrióso agg 1) искусный, умелый; изобретательный; ловкий 2) трудолюбивый l'ape industriosa — трудолюбивая пчела -
36 operaio
operàio 1. agg рабочий case operaie — дома для рабочих ape operaia — рабочая пчела 2. m рабочий, работник operaio industriale — промышленный рабочий gli operai delle fabbriche — заводские <фабричные> рабочие gli operai dei cantieri а) строительные рабочие б) рабочие судоверфей; корабелы, кораблестроители operaio addetto alla colata — литейщик operaio addetto al cubilotto — вагранщик operaio comune — чернорабочий, разнорабочий operaio a cottimo — рабочий со сдельной оплатой труда operaio a domicilio — (рабочий-) надомник operai del cervello -
37 pecchia
-
38 regina
regina f 1) королева 2) fig царица regina della festa — царица бала regina dei fiori — царица цветов (т. е. роза) la regina dei mari -
39 blocco
m1) блок; узел; агрегат2) блокировка•- blocco cilindri in alluminio
- blocco cilindri aperto con camicie a secco
- blocco cilindri aperto con camicie in umido
- blocco cilindri chiuso
- blocco del differenziale a funzionamento elettronico
- blocco radiante a lamelle
- blocco radiante a nido d'ape -
40 laminato
См. также в других словарях:
APE — bzw. APE oder ape steht für: Theben (Ägypten), eine Stadt in Ägypten (historische hieroglyphische Bezeichnung) Ape (Kleintransporter), eine Kleintransporterreihe der Firma Piaggio Ape (Lettland) (dt. Hoppenhof), eine Stadt in Lettland Eine… … Deutsch Wikipedia
Ape — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Ape — bzw. APE oder ape steht für: Theben (Ägypten), eine Stadt in Ägypten (historische hieroglyphische Bezeichnung) Ape (Kleintransporter), eine Kleintransporterreihe der Firma Piaggio Ape (Lettland) (dt. Hoppenhof), eine Stadt in Lettland Eine… … Deutsch Wikipedia
ape — ape; ape·let; ape·rea; ape·ri·od·ic; semi·ape; ape·ri·ent; ape·ling; ape·ri·od·i·cal·ly; ape·ri·o·dic·i·ty; … English syllables
ape — ⇒APE, APUS, subst. masc. ZOOL. Genre de crustacé branchiopode vivant en eau douce stagnante, caractérisé par une carapace formant bouclier dorsal : • Apus cancriforme (apus cancriformis) (...). Il se distingue tout de suite par une vaste carapace … Encyclopédie Universelle
Ape — Ape, v. t. [imp. & p. p. {Aped}; p. pr. & vb. n. {Aping}.] To mimic, as an ape imitates human actions; to imitate or follow servilely or irrationally. How he apes his sire. Addison. [1913 Webster] The people of England will not ape the fashions… … The Collaborative International Dictionary of English
Ape — ([=a]p), n. [AS. apa; akin to D. aap, OHG. affo, G. affe, Icel. api, Sw. apa, Dan. abe, W. epa.] 1. (Zo[ o]l.) A quadrumanous mammal, esp. of the family {Simiad[ae]}, having teeth of the same number and form as in man, and possessing neither a… … The Collaborative International Dictionary of English
ape — [āp] n. [ME < OE apa; akin to Ger affe < Gmc * apan, prob. < OSlav opica] 1. any gibbon or great ape 2. loosely any Old or New World monkey 3. a person who imitates; mimic 4. a person who is uncouth, gross, clumsy, etc. vt. aped … English World dictionary
APE — (Heb. קוֹף), animal enumerated among the precious articles that Solomon imported (I Kings 10:22, II Chron. 9:21). The word kof derives from the Sanskrit kapi, meaning a tailless ape. In rabbinic literature, however, it refers both to the tailed… … Encyclopedia of Judaism
Ape — (Apen), Brodart der Hindu, aus Reißmehl mit Grütze … Pierer's Universal-Lexikon
ape — index copy, impersonate, mock (imitate), pose (impersonate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary