-
61 затворник
муж. hermit, recluse, anchoriteзатворни|к - м. hermit, anchorite, recluse;
~ческий solitary;
~ческая жизнь the life of a recluse;
~чество с. seclusion, solitary life.Большой англо-русский и русско-английский словарь > затворник
-
62 пустынник
жен. hermit, anchoriteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пустынник
-
63 anchoret
an.cho.ret['ænkəret] n = link=anchorite anchorite. -
64 anchoress
-
65 anchoret
-
66 anchoret
[ˈæŋkərət]anchoret, anchorite затворник, отшельник, анахорет anchoret, anchorite затворник, отшельник, анахорет -
67 анахорет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > анахорет
-
68 отшельник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отшельник
-
69 anchoress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anchoress
-
70 ascetic
əˈsetɪk
1. прил. аскетический;
воздержанный Syn: abstinent, abstemious
2. сущ. аскет;
отшельник Syn: hermit, anchoriteascetic аскет;
отшельник ~ аскетический;
воздержанный -
71 eremite
-
72 recluse
rɪˈklu:s
1. сущ. затворник;
затворница;
отшельник;
отшельница;
анахорет aging recluse ≈ старый отшельник Syn: hermit, anchorite
2. прил.
1) живущий в уединении;
уединенный, отшельнический, одинокий I have lived recluse in a village. ≈ Я жил уединенно в деревне.
2) редк. заброшенный, уединенный (о местах) recluse place ≈ уединенное место затворник;
затворница отшельник;
отшельница;
анахорет затворнический отшельнический - * philosophers философы-анахореты (редкое) уединенный, скрытый от света (о месте) (устаревшее) тайный recluse живущий в уединении;
уединенный ~ затворник;
затворница;
отшельник;
отшельница -
73 solitary
ˈsɔlɪtərɪ
1. прил.
1) одинокий;
уединенный a solitary life ≈ уединенная жизнь Syn: secluded, retired, lonely
2) единичный, единственный, одиночный, отдельный, исключительный
2. сущ.
1) отшельник Syn: hermit, anchorite
2) сл. одиночное заключение Syn: solitary confinement отшельник, пустынник человек, любящий уединение, анахорет одиночное заключение( разговорное) кит-одиночка одиночный, отдельный;
обособленный - * confinement( imprisonment) одиночное здаключение - * horseman одинокий всадник - * house одиноко стоящий дом - * task задание для одного;
отдельное задание - to take a * walk гулять в одиночестве (зоология) живущий обособленно( не стадом, роем, стаей и т. п.) - * ant (bee, wasp) муравей-отшельник (пчела-отшельница, оса-отшельница) (ботаника) растущий отдельно (не группами, гроздьями и т. п.) ;
единичный, раздельный одинокий, отшельнический, уединенный - to be of a * disposition (nature) иметь склонность к уединению, любить одиночество - to lead a * life жить в уединении, чуждаться общества - now when all the guests have gone we feel quite * теперь, когда все гости ушли, нам стало как-то одиноко заброшенный, уединенный, безлюдный - * place безлюдное (унылое) место - * village деревня на отшибе - * moor унылая (мрачная) болотистая местность единственный, единичный;
исключительный - * case исключительный случай - * example( instance) единичный (единственный) пример (случай) - * survivor единственный оставшийся в живых - * case of measles единичное заболевание корью - by far not a * one далеко не единственный solitary единичный, отдельный;
solitary instance единичный случай;
solitary confinement одиночное заключение ~ одинокий;
уединенный;
a solitary life уединенная жизнь ~ одиночный ~ отшельник solitary единичный, отдельный;
solitary instance единичный случай;
solitary confinement одиночное заключение ~ одинокий;
уединенный;
a solitary life уединенная жизнь ~ sl. см. solitary confinementБольшой англо-русский и русско-английский словарь > solitary
-
74 troglodyte
ˈtrɔ:ɡlədaɪt сущ.
1) троглодит, пещерный человек
2) отшельник Syn: hermit, anchorite троглодит, пещерный человек( редкое) отшельник, обитатель трущоб troglodyte отшельник ~ троглодит, пещерный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > troglodyte
-
75 anchoret
anchoret, anchorite [ˊæŋkərət, -raɪt] nзатво́рник, отше́льник, анахоре́т -
76 anchoress
['æŋk(ə)rɪs]1) Общая лексика: затворница, отшельница2) Религия: (A woman who is an anchorite) отшельница -
77 hermit
['hɜːmɪt]1) Общая лексика: богомолец, животное-отшельник, отшельник, печенье с мелко нарезанными орехами и изюмом, пустынник, скитник2) Биология: колибри-отшельник (Glaucis), солнечный колибри (Phaethornis), колибри-рамфодон (Ramphodon), рамфодон (Ramphodon)3) Устаревшее слово: странник4) Религия: анахорет, затворник, удалиться от мира, (One who retires from society, primarily for religious reasons, and lives in solitude. In Christianity the word is used interchangeably with anchorite) отшельник5) Кулинария: печенье с изюмом и орехами6) Энтомология: Satyrus briseis (лат.)7) Табуированная лексика: пенис, половой член8) Христианство: безмолвник, подвижник, подвижница, подвижнический -
78 anchoret
subst. \/ˈæŋkəret\/se ➢ anchorite -
79 anchoress
an.cho.ress['æŋkəris] n fem of anchorite. -
80 anchoret
{'æŋkərit,rait}
1. отшелник, пустинник
2. саможивец, отшелник* * *{'ankъrit, rait} n 1.отшелник,пустинник; 2. саможивец, отшел* * *отшелник;* * *1. отшелник, пустинник 2. саможивец, отшелник* * *
См. также в других словарях:
Anchorite — (male)/anchoress (female), (adj. anchoritic; from the Greek polytonic|ἀναχωρέω anachōreō, signifying to withdraw , to depart into the rural countryside ), denotes someone who, for religious reasons, withdraws from secular society so as to be able … Wikipedia
Anchorite — An cho*rite, n. Same as {Anchoret}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
anchorite — (n.) mid 15c., hermit (especially those of the Eastern deserts), recluse, one who withdraws from the world for religious reasons, from M.L. anchorita, from Gk. anakhoretes, lit. one who has retired, agent noun from anakhorein to retreat, go back … Etymology dictionary
anchorite — hermit, eremite, *recluse, cenobite Analogous words: *ascetic, mystic: *religious, monk, friar … New Dictionary of Synonyms
anchorite — anchorite, anchoret n eremite, hermit, solitary, recluse, Islam. marabout, Islam. santon; anchoress, an cress, hermitess, Obs. hermitress, nun; troglodyte, cave dweller, incluse; stylite, pillarist, pillar saint; ascetic, celibate, monk, monastic … A Note on the Style of the synonym finder
anchorite — ► NOUN historical ▪ a religious recluse. ORIGIN Greek anakh r t s, from anakh rein retire … English terms dictionary
anchorite — [aŋ′kəret΄, aŋ′kərit′aŋ′kə rīt΄] n. [ME < OFr anachorete < LL(Ec) anachoreta < LGr anachōrētēs, one retired < Gr anachōrein < ana , back + chōrein, to retire < IE base * ĝhē , ĝhēi, leave behind, GO1] a person who lives alone… … English World dictionary
Anchorite — Anchoret An cho*ret, Anchorite An cho*rite, n. [F. anachor[ e]te, L. anachoreta, fr. Gr. ?, fr. ? to go back, retire; ? + ? to give place, retire, ? place; perh. akin to Skr. h[=a] to leave. Cf. {Anchor} a hermit.] One who renounces the world and … The Collaborative International Dictionary of English
Anchorite — Anchoress is the female form. A recluse; a person persuaded by faith to reject the world and live in isolation. Sometimes such persons were immured, wholly confined and even literally walled in. Before one could be bricked in permission was… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
Anchorite (disambiguation) — Anchorite can refer to* Anchorite, a Christian person who lives in strict physical separation from the secular society in pursuit of a purer form of religious observance. * Anchorite, a kind of Azalea (Glenn Dale hybrid). * Anchorite, the name of … Wikipedia
Anchorite Hills — Geobox|Range name = Anchorite Hills native name = other name = category = Mountain Range etymology = image caption = country = United States state = Nevada region = district = Mineral County municipality = topo topo maker = USGS range = border =… … Wikipedia