-
1 затворнический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затворнический
-
2 anchoretic
-
3 anchoretic
затворнический имя прилагательное:затворнический (eremitical, eremitic, anchoretic, recluse, cloistral) -
4 eremitical
затворнический имя прилагательное:затворнический (eremitical, eremitic, anchoretic, recluse, cloistral) -
5 recluse
затворническийотшельник -
6 reclusive
затворническийодинокодинокий -
7 eremitic
adjective poet.отшельнический, затворнический* * *(a) затворнический; отшельнический* * *затворнический, отшельнический* * *adj. отшельнический, затворнический -
8 eremitical
adjective poet.отшельнический, затворнический* * *(a) затворнический; отшельнический* * *затворнический, отшельнический* * *adj. отшельнический, затворнический -
9 reclusive
(a) затворнический; отшельнический; скрытый от света; уединенный* * *затворнический, отшельнический* * *затворническийодинокодинокий* * *затворнический -
10 recluse
1. nounзатворник; затворница; отшельник; отшельница2. adjectiveживущий в уединении; уединенный* * *1 (a) затворнический; отшельнический; скрытый от света; тайный; уединенный2 (n) анахорет; затворник; затворница; отшельник; отшельница* * *затворник; затворница; отшельник; отшельница* * *[re·cluse || 'rekluːs /rɪ'kluːs] n. затворник, отшельник, анахорет adj. затворнический, отшельнический, живущий в уединении, уединенный* * *затворническийотшельник* * *1. сущ. затворник; затворница 2. прил. 1) живущий в уединении 2) редк. заброшенный, уединенный (о местах) -
11 eremitic
ˌerɪˈmɪtɪk прил.;
поэт. затворнический, отшельнический Syn: solitary, secluded отшельнический, затворническийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eremitic
-
12 eremitical
ˌerɪˈmɪtɪkəl прил.;
поэт. затворнический, отшельнический Syn: solitary, secluded отшельнический, затворническийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eremitical
-
13 reclusive
прил. затворнический, отшельнический Syn: solitary, secluded затворнический отшельнический - * philosophers философы-анахореты (редкое) уединенный, скрытый от света (о месте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > reclusive
-
14 anchoretic
[ˌæŋkə'retɪk]1) Книжное выражение: затворнический, отшельнический2) Религия: (Of or relating to anchoret) затворнический -
15 anchoretic
(книжное) затворнический, отшельническийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anchoretic
-
16 cloistral
ˈklɔɪstrəl прил.
1) монастырский Syn: monastic, conventual
2) монашеский, принадлежащий монашескому ордену (о человеке)
3) уединенный Syn: secluded, solitary монастырский, монашеский - * hush тишина как в монастыре заточенный в монастырь уединенный;
затворнический - * glades пустынные долины cloistral монастырский;
монашеский ~ уединенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cloistral
-
17 eremitic(al)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eremitic(al)
-
18 eremitish
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eremitish
-
19 recluse
rɪˈklu:s
1. сущ. затворник;
затворница;
отшельник;
отшельница;
анахорет aging recluse ≈ старый отшельник Syn: hermit, anchorite
2. прил.
1) живущий в уединении;
уединенный, отшельнический, одинокий I have lived recluse in a village. ≈ Я жил уединенно в деревне.
2) редк. заброшенный, уединенный (о местах) recluse place ≈ уединенное место затворник;
затворница отшельник;
отшельница;
анахорет затворнический отшельнический - * philosophers философы-анахореты (редкое) уединенный, скрытый от света (о месте) (устаревшее) тайный recluse живущий в уединении;
уединенный ~ затворник;
затворница;
отшельник;
отшельница -
20 reclusive
reclusive adj. затворнический, отшельнический
См. также в других словарях:
затворнический — отшельнический, необщительный, уединенный, пустыннический, схимнический, нелюдимый Словарь русских синонимов. затворнический см. уединённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ — ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ, затворническая, затворническое (книжн.). прил. к затворник. Затворническая жизнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затворнический — ЗАТВОРНИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затворнический — прил. 1. соотн. с сущ. затворничество, затворник, связанный с ними 2. Свойственный затворничеству, характерный для него. 3. Принадлежащий затворнику. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затворнический — затворнический, затворническая, затворническое, затворнические, затворнического, затворнической, затворнического, затворнических, затворническому, затворнической, затворническому, затворническим, затворнический, затворническую, затворническое,… … Формы слов
затворнический — затв орнический … Русский орфографический словарь
затворнический — … Орфографический словарь русского языка
затворнический — ая, ое. к Затворник и Затворничество. З ая жизнь. З ое существование. З ое уединение … Энциклопедический словарь
затворнический — затворник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
затворнический — ая, ое. к затворник и затворничество. З ая жизнь. З ое существование. З ое уединение … Словарь многих выражений
затворнический — за/твор/нич/еск/ий … Морфемно-орфографический словарь