-
1 aglomerar
aglomerar verbo transitivo
1 (conglomerar) to bind
2 (juntar desordenadamente) to gather: el discurso aglomeró a personas de todas las edades, people of all ages gathered together to hear the speech -
2 agglomerate
-
3 agglomerate
1 aglomerar1 aglomerarse1 aglomeradon.• aglomerado s.m.v.• aglomerar v. -
4 bond
-
5 conglomerate
1 SMALLCOMMERCE/SMALL conglomerado (de empresas)2 SMALLGEOLOGY/SMALL conglomerado1 conglomerarseconglomerate [kən'glɑmərət] adj: conglomeradoconglomerate [kən'glɑmərət] n: conglomerado madj.• conglomerado, -a adj.n.• aglomerado s.m.• conglomerado s.m.v.• conglomerar v.kən'glɑːmərət, kən'glɒmərət1.[kǝn'ɡlɒmǝrɪt]N (Comm) conglomerado m2.[kǝn'ɡlɒmǝreɪt]VT conglomerar, aglomerar3.[kǝn'ɡlɒmǝreɪt]VI conglomerarse, aglomerarse* * *[kən'glɑːmərət, kən'glɒmərət] -
6 discurso
discurso sustantivo masculino speech;◊ pronunciar un discurso to give o make a speech
discurso sustantivo masculino
1 (exposición oral) speech
dar o pronunciar un discurso, to make a speech
2 (conjunto de ideas) discourse
discurso interesante, interesting discourse
3 (espacio de tiempo) course, passing: en el discurso de tres horas..., over the course of three hours... ' discurso' also found in these entries: Spanish: abrir - acentuar - aglomerar - de - efecto - exaltación - exponer - fluida - fluido - improvisada - improvisado - inconexa - inconexo - inflamar - lema - matizar - modestamente - monótona - monótono - palabra - parrafada - preámbulo - pronunciar - reanudar - recoveco - rellena - relleno - réplica - reticente - revolver - soltura - trabazón - tralla - adornar - alargar - amenizar - apasionado - apropiado - bienvenida - brevedad - brillo - cita - clausura - clausurar - coherente - dar - difamatorio - echar - electoral - emotivo English: address - articulate - backlash - before - condense - discourse - drag out - draw out - eloquent - emotional - fiery - fluent - fluster - go over - high-powered - inflame - inspirational - intense - interpret - lengthy - make - nationalist - oration - outline - pad out - pompous - preface - prevail - rambling - rattle through - rousing - speak - speech - spirited - tone - unprepared - well - would - cuff - through -
7 juntar
juntar ( conjugate juntar) verbo transitivo ‹ dinero› to save (up);◊ juntar sellos (esp AmL) to collect stampsjuntarse verbo pronominal 1 [ personas]c) ( como pareja) to live together;2
juntar verbo transitivo
1 (unir) to join, put together: juntaremos las sillas, we'll put the chairs together (ensamblar) to assemble
2 (reunir a personas) quiere juntar a toda la familia, she wants to get all her family together (reunir animales) to round up
4 (coleccionar) to collect
5 (una cantidad de dinero) to raise ' juntar' also found in these entries: Spanish: aglomerar - reunir - amontonar English: assemble - connect - gather - join - join up - piece together - pool - put together - throw together - collect - hoard - piece - put -
8 las
las 1 art def fpl
1 the
las camisas, the shirts
límpiate las botas, polish your boots
2 (no se traduce) le gustan las patatas, he likes potatoes 3 las que, (personas) the ones who, those who (cosas) the ones that, those that: compra las que te gusten, buy the ones you like ➣ la
las 2 pron pers fpl (a ellas) them (a ustedes) you: las veré el lunes, I'll see you this Monday
no las estropees, don't damage them
Lucía es de las mías, Lucía thinks the way I do ➣ la, les y los
' las' also found in these entries: Spanish: A - abarquillarse - abasto - abatir - abogada - abogado - abominable - absolutamente - abuela - aburrir - acabar - acatamiento - acaudillar - aclarar - aclararse - acolchar - acortar - acostumbrar - adherencia - adherirse - adivinarse - afuera - agachar - agalla - aglomerar - agotarse - agradecer - aguantarse - ajustar - alerta - almorzar - alrededor - altura - amotinarse - ampliar - andadas - angina - anquilosar - antaño - antes - anticipación - antípodas - apariencia - apartada - apartado - apechugar - apellido - apostar - apretar - arenilla English: about - above - above-board - absence - absorb - abuse - accommodate - accomplished - accordance - account - account for - accused - act - act out - act up - activity - adapt - advance - advertise - afraid - after - agree - aim at - air - alive - allegation - along - always - amicable - amount to - angular - annihilate - annoyance - anticlockwise - antihistamine - anything - apologize - appearance - approximately - arm-twisting - around-the clock - arrange - arrest - art - article - artwork - ashen - asterisk - astray - at -
9 agglomerate
-
10 agglomerate
adj.aglomerado.s.1 aglomeración.2 aglomerado, roca formada por varias otras rocas volcánicas, roca volcánica aglomerada.vt.1 aglomerar, hacer ovillos.2 juntar o reunir en pelotón.3 aglomerarse, apelotonarse.vi.aglomerarse. (pt & pp agglomerated) -
11 aggregate
adj.1 total, conjunto(a).2 agregado, conglobado, aglomerado.3 compuesto.adv.in aggregate -> en total, en su conjunto.s.1 conglomerado.2 agregado, material floculado, conjunto, conglomerado.3 añadidura.4 producto global.v.1 agregar, añadir.2 aglomerar.3 sumar, adicionar. (pt & pp aggregated) -
12 amass
vt.1 amasar (wealth); acumular, reunir (objects, information, evidence)2 acaudalar, acopiar, acumular, aglomerar. (pt & pp amassed) -
13 clump
s.1 aglomeración.2 terrón, puñado de tierra.3 pisada fuerte.4 agregado de bacterias por acción de aglutininas.v.1 andar con pasos fuertes, ir dando pisadas fuertes, pisar fuertemente.2 aglomerar, agrupar.3 agrumar. (pt & pp clumped) -
14 cluster
s.1 grupo, racimo, agrupación, piña.2 ramillete, ramo.3 pezonera de maquina de ordeño, unidad pezonera.4 cluster, unidad de almacenamiento en un disco.5 dos o más sectores de un disco.v.1 aglomerar, agrupar, racimar.2 aglutinar. (pt & pp clustered) -
15 collect
adj.de cobro revertido, por cobrar al emisor.adv.a cobro revertido, por cobrar.s.colecta, recaudación, recolección.v.1 coleccionar, acumular, recolectar, reunir, aglomerar, allegar, recoger, amontazgar, montazgar, recopilar, tesaurizar.2 recabar.3 cobrar, recobrar, colectar, recaudar.4 congregar.5 llegar a recoger.6 efectuar cobros. (pt & pp collected) -
16 concrete
adj.concreto(a) (definite)s.1 hormigón, concreto (Am.)2 cemento armado, hormigón, concreto, calcina.v.1 aglutinar, aglomerar.2 tomar consistencia, solidificarse.3 concretar.vi.1 cuajar, unirse o juntarse en una masa.2 concretar, unir y juntar unas cosas con otras formando de ellas una masa.3 poner en forma concreta.4 cubrir con cemento o argamasa. (pt & pp concreted) -
17 glomerate
adj.aglomerado, conglomerado; se dice de las glándulas que forman un ovillo.s.aglomerado, conglomerado. Congomerar, aglomerar, formar cualquiera cosa a manera de ovillo o en forma de bola. -
18 lump
s.1 terrón (of earth, sugar); trozo (of stone, coal); grumo (in sauce); chichón (on head); bulto (on breast)2 zoquete (familiar) (persona)tarugo (España)3 nudo.vt.all such payments were lumped under “additional expenses” todos esos pagos estaban agrupados bajo el epígrafe de “gastos adicionales”you shouldn't lump them together just because they're brothers no deberías tratarlos de la misma manera sólo porque sean hermanosyou'll just have to (like it or) lump it! ¡no te queda más remedio que aguantar!3 aglomerar, poner juntos.vi.1 trabajar como estivador.2 tomar una forma desigual, con protuberancia (pt & pp lumped) -
19 lump together
v.1 tratar de forma conjunta, englobar.2 aglomerar, agrupar, amontonar.
См. также в других словарях:
aglomerar — Reunir o acumular en forma de masa, pelota o cúmulo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
aglomerar — v. tr. 1. Reunir por aglomeração. 2. Aglutinar … Dicionário da Língua Portuguesa
aglomerar — verbo transitivo,prnl. 1. Reunir (una persona o una cosa) [un conjunto de personas o de cosas] desordenadamente: La gente se aglomeró a la puerta del teatro. El partido de los campeonatos de Europa ha aglomerado a un público heterogéneo. verb … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aglomerar — (Del lat. agglomerāre). 1. tr. Amontonar, juntar cosas o personas. U. t. c. prnl.) 2. Unir fragmentos de una o varias sustancias con un aglomerante … Diccionario de la lengua española
aglomerar — (Del lat. agglomerare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Juntar, reunir personas o cosas desordenadamente: ■ se aglomeró bastante gente junto al accidentado. SINÓNIMO amontonar ► verbo transitivo 2 Unir fragmentos de una o más sustancias con un… … Enciclopedia Universal
aglomerar — {{#}}{{LM A01111}}{{〓}} {{ConjA01111}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01130}} {{[}}aglomerar{{]}} ‹a·glo·me·rar› {{《}}▍ v.{{》}} Reunir, juntar o amontonar, generalmente en abundancia y de forma desordenada: • El cantante aglomeró a un gran número de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aglomerar — a|glo|me|rar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
aglomerar(se) — Sinónimos: ■ acumular, amontonar, apilar, hacinar ■ agolpar, apiñar, arracimar, apelotonar, reunir, juntar, congregar, comprimir Antónimos: ■ dispersar, disgregar, esparcir, separarar … Diccionario de sinónimos y antónimos
aglomerar — transitivo y pronominal amontonar*, juntar, acumular, hacinar, acopiar, agolpar, conglomerar, enhacinar. ≠ separar, desunir … Diccionario de sinónimos y antónimos
aglomerar — tr. Amontonar, juntar. Unir fragmentos de una o varias sustancias con un aglomerante … Diccionario Castellano
atrincherar — aglomerar … Diccionario de Guanacastequismos