-
1 бесплотный
1) General subject: ethereal, incorporeal, unbodied, unfleshly4) Rare: incorporate5) Religion: bodiless, fleshless, immaterial7) Christianity: disembodied -
2 воздушное создание
General subject: aethereal beauty, ethereal beauty, etherean beauty, spriteУниверсальный русско-английский словарь > воздушное создание
-
3 воздушный
1) General subject: aerial, aerial camera, aeriform, aero, air (air fleet - воздушный флот), air brake, air to air, airy, airy fairy, airy-fairy, beaten (о тесте), chiffon, cloud built, cloud-built, ethereal, feathery, lightsome, overhead, pneumatic, pneumatical, vaporific, vaporous, vapory (о ткани), vapoury2) Biology: aerial (напр. об инфекции), air-borne (об инфекции)3) Medicine: free-air6) Military: air-to-air7) Engineering: aerial (напр. о линии электропередачи), aeroform, airborne8) Gastronomy: light9) Atomic energy: airside10) Perfume: atmospheric11) Arms production: aeronautic, aeronautical12) Makarov: airy (грациозный)14) Hi-Fi. air (описание открытого звучания высоких частот или ощущения пространства между инструментами в пределах звуковой сцены. Является контрастом звучанию, описываемому как тусклое (dull) и непрозрачное (thick)), bloom (описание характера звучания, при котором возникает чувство воздушности инструментальных образов) -
4 неземная красота
General subject: aethereal beauty, ethereal beauty, etherean beauty, heavenly beauty, unearthly beauty -
5 неземной
1) General subject: aery, ambrosial, empyreal, empyrean, ethereal, fey, heavenly, seraphic, sky born, sky-born, superlunary, supermundane, superterranean, superterrestrial, unearthly, unworldly, otherworldly4) Jargon: out of this world5) Special term: nonearthy6) Sublime: ambrosian7) Makarov: nonearthly -
6 неземной свет
General subject: aethereal light, ethereal light, etherean light -
7 посланец неба
1) General subject: aethereal messenger, ethereal messenger, etherean messenger2) Makarov: celestial visitant -
8 эфирный
3) Latin: aethereus5) Religion: bodiless, incorporeal6) Telecommunications: off-the-air (например, в противопоставление проводной линии связи) -
9 воздушный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. air(adj. & vt. & n.) هوا، هر چیز شبیه هوا (گاز، بخار)، باد، نسیم، جریان هوا، نفس، شهیق، استنشاق، (مج.) نما، سیما، آوازه، آواز، آهنگ، بادخور کردن، آشکار کردن............................................................2. aerialآنتن هوایی رادیو، هوایی............................................................3. aethereal -
10 бесплотный
incorporeal имя прилагательное: -
11 воздушный
air имя прилагательное: -
12 легкий
easy имя прилагательное: -
13 неземной
unearthly имя прилагательное:supermundane (неземной, не от мира сего)superlunary (неземной, надлунный) -
14 эфирный
ethereal имя прилагательное:
См. также в других словарях:
aethereal — [ē thir′ē əl, ithir′ē əl] adj. alt. sp. of ETHEREAL * * * … Universalium
aethereal — [ē thir′ē əl, ithir′ē əl] adj. alt. sp. of ETHEREAL … English World dictionary
aethereal — or aetherial variant of ethereal … Useful english dictionary
aether — aethereal /i thear ee euhl/, aetheric /i ther ik/, adj. /ee theuhr/, n. 1. ether (defs. 3 5). 2. (cap.) the ancient Greek personification of the clear upper air of the sky. * * * … Universalium
ethereal — /əˈθɪəriəl / (say uh thearreeuhl), /i / (say ee ) adjective 1. Also, aethereal. light, airy or tenuous. 2. Also, aethereal. extremely delicate or refined: ethereal beauty. 3. Also, aethereal. heavenly or celestial. 4. Also, aethereal. of the… …
2004 Summer Olympics — Games of the XXVIII Olympiad Host city Athens, Greece Motto Welcome Home Nations participating 201 … Wikipedia
Pioneer anomaly — The Pioneer anomaly or Pioneer effect is the observed deviation from expectations of the trajectories of various unmanned spacecraft visiting the outer solar system, notably Pioneer 10 and Pioneer 11. Both spacecraft are escaping from the solar… … Wikipedia
Luminiferous aether — The luminiferous aether: it was hypothesised that the Earth moves through a medium of aether that carries light In the late 19th century, luminiferous aether or ether, meaning light bearing aether, was the term used to describe a medium for the… … Wikipedia
Scientific Revolution — The period which many historians of science call the Scientific Revolution can be roughly dated as having begun in 1543, the year in which Nicolaus Copernicus published his De revolutionibus orbium coelestium (On the Revolutions of the Heavenly… … Wikipedia
Tycho Brahe — This article is about the astronomer Tycho Brahe. For other uses, see Tycho Brahe (disambiguation). Tycho Ottesen Brahe Born 14 December 1546 Knutstorp Castle, Scania Died 24 October 1601 (age … Wikipedia
William Empson — Sir William Empson (27 September 1906 – 15 April 1984) was an English literary critic and poet.He is sometimes praised as the greatest English literary critic after Samuel Johnson and William Hazlitt, and widely influential for his practice of… … Wikipedia