-
1 Weggang
-
2 Weggang
Weggang m odejście -
3 Weggang
m -(e)sуход, отбытие -
4 Weggang
сущ.общ. отбытие, уход -
5 Weggang
[ˈvɛkɡaŋ]m <- (e)s> отъезд, уход, отбытие -
6 Weggang
ухо́д -
7 Weggang
Wéggang ['vEk-] m - (e)sухо́д, отбы́тие -
8 уход
I мперед самым уходом — unmittelbar vor dem FortgehenII м(за кем-либо, за чем-либо) Pflege f; Wartung f (тж. тех.) -
9 уход
-
10 Abgang
-
11 Abtritt
-
12 Abwanderung
1) Übersiedlung переселе́ние, мигра́ция. Abwanderung nach Übersee эмигра́ция за океа́н. Abwanderung zur Konkurrenz перехо́д к конкуре́нту. Abwanderung in andere Berufe сме́на профе́ссий2) Transfer: v. Devisen, Kapital, Weggang: v. Fachkräften уте́чка -
13 Abzug
1) Weggang ухо́д2) Abmarsch: v. Truppen отступле́ние4) Abflug: v. Zugvögeln отлёт5) Abzugsöffnung fßür Rauch, Dampf отду́шина7) Herabsetzung, Verminderung вы́чет. bei Preisen ски́дка. Abzug am Lohn < vom Gehalt> удержа́ние из за́работной пла́ты. nach Abzug der Unkosten за вы́четом изде́ржек. ohne Abzug (von etw.) без вы́чета (чего́-н.). etw. in Abzug bringen вычита́ть вы́честь что-н. -
14 Fortgang
1) Weggang ухо́д -
15 Entfernung
Ent'fernung f ( Distanz) odległość f; ( bpl) ( das Entfernen) usunięcie, usuwanie; ( Weggang) odejście;in einer Entfernung von fünf Meter(n) w odległości pięciu metrów;aus der Entfernung na odległość, z odległości
См. также в других словарях:
Weggang — ↑Diszession … Das große Fremdwörterbuch
Weggang — Abschied; Trennung; Entlassung; Lebewohl; Auseinandergehen * * * Wẹg|gang 〈m. 1u; unz.〉 1. das Weggehen, Weggegangensein 2. Ausscheiden ● bei seinem Weggang; nach Weggang unseres Kollegen * * * Wẹg|gang, der < … Universal-Lexikon
Weggang — Abgang, Abschied, Aufbruch, Ausscheiden, Austritt, Entfernung, Fortgang, Trennung; (geh.): Lebewohl, Scheiden; (bes. Militär): Abzug. * * * Weggang,der:1.⇨Abgang(1)–2.⇨Ausgang(1)–3.⇨Abschied(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Weggang — Wẹg|gang, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Abschied — Weggang; Trennung; Entlassung; Lebewohl; Auseinandergehen; Abschiednehmen; Abschiedsakt; Ableben; Sterben; Lebensende; Exitus; Tod … Universal-Lexikon
Trennung — Weggang; Abschied; Entlassung; Lebewohl; Auseinandergehen; Abschneiden; absäbeln (umgangssprachlich); abscheren (fachsprachlich); Abtrennen; … Universal-Lexikon
Lebewohl — Weggang; Abschied; Trennung; Entlassung; Auseinandergehen * * * Le|be|wohl [le:bə vo:l], das; [e]s, s und e (geh.): »Lebe wohl!« lautender Abschiedsgruß: jmdm. ein freundliches Lebewohl zurufen. * * * Le|be|wohl 〈n. 15〉 Abschiedsgruß … Universal-Lexikon
Auseinandergehen — Weggang; Abschied; Trennung; Entlassung; Lebewohl; Ungleichheit; Divergenz; Verschiedenartigkeit; Abweichung; Antagonismus * * * aus|ei|n|an|der|ge|hen [au̮s|ai̮ nandɐge:ən], ging auseinander, auseinandergegangen <itr.; … Universal-Lexikon
Borussia Mönchengladbach — Voller Name Borussia VfL 1900 Mönchengladbach e. V. Ort Mönchengladbach … Deutsch Wikipedia
Borussia VfL 1900 — Borussia Mönchengladbach Voller Name Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e. V. Ort Mönchengladbach … Deutsch Wikipedia
Duke Ellington Orchestra — Duke Ellington und das Duke Ellington Orchestra 1943 Das Duke Ellington Orchestra (auch: Duke Ellington and his Orchestra, zunächst The Washingtonians) war eine Jazzband des Swing von den 1920er bis in die 1970er Jahre in unterschiedlichen… … Deutsch Wikipedia