-
1 точка
точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt mточка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Artточка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt mточка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt mточка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt mточка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt mточка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur fточка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle fточка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt mточка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt mточка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur fточка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum nточка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt mточка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt mточка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f -
2 температура конденсации
n1) eng. Taupunkt2) construct. Kondensationstemperatur, Verflüssigungstemperatur3) oil. Verflüssigungspunkt (ïàðà), Verflüssigungstemperatur (ïàðà)4) silic. KondensationspunktУниверсальный русско-немецкий словарь > температура конденсации
-
3 температура плавления
n1) eng. Fusionspunkt, Schmelzpunkt, Schmelztemperatur2) chem. Flüssigkeitspunkt3) oil. Verflüssigungspunkt, Verflüssigungstemperatur4) silic. Schmelzhitze5) microel. Schmelztemperaturpunkt6) shipb. FließpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > температура плавления
-
4 температура разжижения
noil. Verflüssigungspunkt, VerflüssigungstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура разжижения
-
5 температура сжижения
Универсальный русско-немецкий словарь > температура сжижения
-
6 точка конденсации
-
7 точка ожижения
neng. Flußpunkt, Verflüssigungspunkt -
8 точка перехода в жидкое состояние
n1) eng. Fließpunkt, Flußpunkt2) silic. Flüssigkeitspunkt, VerflüssigungspunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка перехода в жидкое состояние
-
9 точка плавления
n1) geol. Schmelzgrenze2) eng. Fusionspunkt, Schmelztemperatur3) chem. Flüssigkeitspunkt, m.p. (Schmelzpunkt)4) phys. Schmelzpunkt5) oil. Verflüssigungspunkt, Verflüssigungstemperatur6) food.ind. Taupunkt7) cool. Auftaupunkt8) weld. Schmp -
10 точка разжижения
-
11 точка сжижения
n1) road.wrk. Flußpunkt (превращения в жидкость, перехода в жидкость, в жидкое состояние)2) oil. Flüspunkt, Verflüssigungstemperatur3) food.ind. Fließpunkt4) aerodyn. Verflüssigungspunkt (ãàçà) -
12 condensation point
-
13 liquefaction point
< phys> ■ Verflüssigungspunkt m -
14 точка сжижения
(критическая температура, при которой осуществимо сжижение) VerflüssigungspunktРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > точка сжижения
-
15 критическая температура
( сверхпроводника) kritische Übergangstemperatur, Verflüssigungspunkt, VerflüssigungstemperaturRussian-german polytechnic dictionary > критическая температура
-
16 температура
температура ж. Temperatur f; Wärmegrad mтемпература ж. воспламенения Brennpunkt m; Entflammpunkt m; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt m; Zündtemperatur fтемпература ж. вспышки Entflammungstemperatur f; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Verpuffungstemperatur f; Zündtemperatur fтемпература ж. выработки Arbeitstemperatur f; стекл. Ausarbeitungstemperatur f; Verarbeitungstemperatur fтемпература ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Stockpunkt m; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. мокрого термометра Feuchtkugeltemperatur f; Kühlgrenztemperatur f; Temperatur f des feuchten Thermometersтемпература ж. нагрева Anheiztemperatur f; Aufheiztemperatur f; Aufwärmtemperatur f; Erhitzungstemperatur fтемпература ж. нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар м. ж.-д. Aufschrumpftemperatur fтемпература ж. обжига кер. Brenntemperatur f; Einbrenntemperatur f; Entspannungstemperatur f; Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur fтемпература ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. отжига Entspannungstemperatur f; мет. Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur f; Tempertemperatur fтемпература ж. перехода физ. Junktiontemperatur f; Sperrschichttemperatur f; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. перехода стекла в хрупкое состояние с. Transformationspunkt m; стекл. Transformationstemperatur fтемпература ж. превращения Knickpunkt m; Transformationspunkt m; Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. синтеза ядер Fusionstemperatur f; яд. Kernfusionstemperatur f; Kernverschmelzungstemperatur fтемпература ж. спекания до водопоглощения 6% Klinkerpunkt mтемпература ж. торможения косм. Bremstemperatur f; Gesamttemperatur f; аэрод. Kesseltemperatur f; Ruhetemperatur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температура
См. также в других словарях:
Linde-Verfahren — Das Linde Verfahren ist eine 1895 von Carl von Linde entwickelte technische Methode, welche die Verflüssigung von atmosphärischen Gasen und Gasgemischen wie Luft, Sauerstoff, Stickstoff und Argon in großen Mengen ermöglicht und in diesem Sinne… … Deutsch Wikipedia