-
1 область температур
n1) geol. Temperaturbereich2) Av. (изменения) Temperaturbereich3) forestr. Temperaturfeld4) oil. (диапазон, интервал) Temperaturbereich, (диапазон, интервал) Temperaturgebiet, (диапазон, интервал) Temperaturspanne5) silic. Temperaturgebiet6) nucl.phys. (диапазон) Temperaturbereich -
2 диапазон температур
n1) Av. (изменения) Temperaturbereich, Temperaturgang, Temperaturgebiet2) milit. (рабочий) Temperaturbereich3) eng. Bereich der Temperatur4) electr. Temperaturbereich -
3 интервал температур
n1) gener. Temperaturbereich2) electr. Temperaturintervall, Temperaturspanne, Temperaturstrecke3) silic. Temperaturgebiet -
4 температурный интервал
adj1) geol. Temperaturschritt, Temperaturstufe, Thermalstufe2) eng. Temperaturintervall3) silic. Temperaturbereich, Temperaturgebiet, TemperaturstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > температурный интервал
-
5 узкий температурный интервал
adjsilic. enges TemperaturgebietУниверсальный русско-немецкий словарь > узкий температурный интервал
-
6 диапазон
диапазон м. Arbeitsbereich m; рад. Band n; Bande f; рад. Bereich m; Gebiet n; Skale f; Umfang m; выч. Wertebereich mдиапазон м. волн, занимаемый только одной радиовещательной станцией Exklusivwellen f plдиапазон м. гиперзвуковых частот Hyperschallbereich m; hoher Überschallbereich m; hypersonischer Bereich mдиапазон м. регулирования рад. Aussteuerbereich m; Einstellbereich m; Regelband n; Regelbereich m; Regelhub m; Regelungsbereich m; Sollwertbereich m; Stellbereich m; Verstellbereich mдиапазон м. регулирования напряжения (трансформатора) путем переключения ответвлений Anzapfbereich mдиапазон м. сверхвысоких частот Höchstfrequenzbereich m; Mikrowellenbereich m; UHF-Gebiet n; Ultrahochfrequenzgebiet n
См. также в других словарях:
Temperaturgebiet — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
Pyrometer — Pyrometer, Thermometer für hohe Temperaturen. Der Bereich des Quecksilberthermometers erstreckt sich noch über den Siedepunkt des Quecksilbers (357°) hinaus. Indem man den Raum des Thermometergefäßes über dem Quecksilberfaden nicht luftleer… … Lexikon der gesamten Technik
Bainit — Bainịt [nach dem amerikanischen Chemiker E. C. Bain] der, s/ e, Umwandlungs oder Zwischenstufengefüge, entsteht bei der schnellen Abkühlung von legiertem Stahl aus dem Gebiet des Austenits. Im Temperaturgebiet des Bainit (200 500 ºC) kommt es… … Universal-Lexikon
Temperaturbereich — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
gamme de température — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
temperature range — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
temperature region — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
temperatūros sritis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
область температуры — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
температурный диапазон — temperatūros sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. temperature range; temperature region vok. Temperaturbereich, m; Temperaturgebiet, n rus. область температуры, f; температурный диапазон, m pranc. gamme de température, f … Fizikos terminų žodynas
