-
1 диаграмма напряжений
n1) construct. Spannungsbild, Spannungsdiagramm2) radio. (векторная) Spannungsbild, (векторная) Spannungsdiagramm, Verlauf der Spannungen3) shipb. SpannungsverhältnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма напряжений
-
2 диаграмма напряжения
n1) geol. Spannungsbild (векторная), Spannungsdiagramm (векторная)2) electr. (векторная) Spannungsbild, (векторная) Spannungsdiagramm, (векторная) SpannungsschaubildУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма напряжения
-
3 график распределения напряжения
nrailw. Spannungsbild, SpannungsverlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > график распределения напряжения
-
4 картина распределения напряжений
nconstruct. Spannungsbild, SpannungsdiagrammУниверсальный русско-немецкий словарь > картина распределения напряжений
-
5 эпюра напряжений
n1) eng. Spannungsverlauf2) construct. Spannungsbild, Spannungsdiagramm, Spannungsverteilungslinie3) radio. Verlauf der Spannungen4) mechan. Spannungslinie -
6 эпюра напряжения
-
7 эпюра
(ж)Diagramm (n); Kurve (f); Schaubild (n); Verlauf (m);эпюра нагрузки — Belastungslinie (f);
эпюра давления — Druckdiagramm (n); Druckfläche (f);
эпюра распределения давления — Druckverlauf (m); Druckverteilung (f);
эпюра гидростатического давления воды — Wasserdruckfigur (f); Wasserdrucklinie (f);
эпюра скоростей — Geschwindigkeitskurve (f), Geschwindigkeitsprofil (n);
эпюра моментов — Momentendiagramm (n), Momentenverlauf (m);
эпюра изгибающих моментов — Biegemomentenlinie (f); Biegemomentendiagramm (n);
эпюра скалывающих, касательных напряжений — Schubspannungsdiagramm (n);
эпюра напряжений — Spannungsdiagramm (n); Spannungsverlauf (m);
расчётная эпюра напряжений — rechnerisches Spannungsbild (n); rechnerische Spannungslinie (f);
эпюра течений — Strömungsgebilde (n);
эпюра давления воды — Wasserdruckdiagramm (n); Wasserdrucklinie (f)
-
8 диаграмма
диаграмма ж. Balken m; Charakteristik f; Diagramm n; Kurvenbild n; Kurvenblatt n; Schaubild n; Schaulinie f; Schautafel f; Zeichnung f; bildliche Darstellung fдиаграмма ж. время-температура-превращение с. Z-T-U-Schaubild n; Zeit-Temperatur-Umwandlungs-Schaubild nдиаграмма ж. Герцшпрунга-Рессела HRD; астр. Hertzsprung-Russel-Diagramm n; Russel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm nдиаграмма ж. горения тепл. Verbrennungsdiagramm n; тепл. Verbrennungsdreieck n; Verbrennungsschaubild nдиаграмма ж. дневной нагрузки Tagesbelastungsdiagramm n; Tagesbelastungskurve f; Tagesdiagramm n; Tageskurve f; Tageslastkurve fдиаграмма ж. железо- углерод м. мет. Eisen-Graphit-Diagramm n; мет. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; мет. Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild nдиаграмма ж. железо-цементит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n des metastabilen Systems; Eisen-Zementit-Zustandsschaubild n; Zustandsdiagramm n Eisen-Eisenkarbidдиаграмма ж. (направленности) излучения Strahlendiagramm n; Strahlentafel f; Strahlungscharakteristik f; Strahlungsdiagramm n; Strahlungsmuster nдиаграмма ж. истинных напряжений матер. Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; bezogen auf den Istquerschnittдиаграмма ж. Кремоны-Максвелла мех. Cremonaplan m; Cremonascher Kräfteplan m; reziproker Kräfteplan mдиаграмма ж. Максвелла-Кремоны мех. Cremonaplan m; Cremonascher Kräfteplan m; reziproker Kräfteplan mдиаграмма ж. нагрузка-удлинение с. Belastung-Dehnungs-Diagramm n; матер. Belastungs-Dehnungsdiagramm nдиаграмма ж. нагрузки Belastungscharakteristik f; Belastungsdiagramm n; Belastungsschaubild n; Lastcharakteristik f; Lastkurve f; эл. Leistungsdiagramm nдиаграмма ж. направленности Richtcharakteristik f; Richtdiagramm n; Richtungscharakteristik f; Richtwirkungsdiagramm nдиаграмма ж. направленности антенны Antennencharakteristik f; Antennenrichtcharakteristik f; Antennenrichtdiagramm n; Antennenstrahlungsdiagramm nдиаграмма ж. направленности (антенны) в вертикальной плоскости Vertikalcharakteristik f; Vertikaldiagramm nдиаграмма ж. направленности в горизонтальной плоскости Horizontalcharakteristik f; Horizontaldiagramm nдиаграмма ж. напряжение-деформация ж. Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; Spannungs-Dehnungs-Kurve f; Spannungs-Dehnungs-Linie fдиаграмма ж. " напряжение-деформация" Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; Spannungs-Verformungs-Diagramm nдиаграмма ж. напряжение-удлинение с. Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; Spannungs-Dehnungs-Kurve f; Spannungs-Dehnungs-Linie fдиаграмма ж. прочности при испытании на усталость ж. Dauerfestigkeitsdiagramm n; Dauerfestigkeitsschaubild nдиаграмма ж. прочностных характеристик Beanspruchungs-Dehnungs-Diagramm n; Beanspruchungs-Diagramm nдиаграмма ж. равновесия Gleichgewichtsdiagramm n; Phasendiagramm n; Zustandsbild n; Zustandsdiagramm n; Zustandsschaubild n; thermodynamisches Zustandsdiagramm nдиаграмма ж. растяжения Zerreißdiagramm n; Zerreißkurve f; Zug-Dehnungs-Diagramm n; Zugdiagramm n; Zugspannungs-Dehnungs-Diagramm n; Zugspannungs-Dehnungs-Schaubild nдиаграмма ж. Рессела HRD; астр. Hertzsprung-Russel-Diagramm n; Russel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm nдиаграмма ж. Ресселла HRD; астр. Hertzsprung-Russel-Diagramm n; Russel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm nдиаграмма ж. Рида мор. Hebelarmkurve f; Querstabilitätskurve f; суд. Stabilitätskurve f; суд. statische Hebelarmkurve fдиаграмма ж. состояния Gleichgewichtsdiagramm n; Phasendiagramm n; Zustandsbild n; Zustandsdiagramm n; Zustandsschaubild n; thermodynamisches Zustandsdiagramm nдиаграмма ж. состояния железо-графит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild nдиаграмма ж. состояния железо-углерод м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild nдиаграмма ж. состояния железо-цементит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n des metastabilen Systems; Eisen-Zementit-Zustandsschaubild n; Zustandsdiagramm n Eisen-Eisenkarbidдиаграмма ж. состояния тройник м. сплавов Dreistoff-Zustandsdiagramm n; Zustandsdiagramm n ternärer Legierungen; ternäres Zustandsdiagramm nдиаграмма ж. спектр-светимость ж. Hertzsprung-Rüssel-Diagramm n; Rüssel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; астр. stellares Hauptdiagramm nдиаграмма ж. теплосодержания TS-Diagramm n; Entropiediagramm n; Temperatur-Entropie-Diagramm n; Wärmediagramm nдиаграмма ж. усталости Dauerfestigkeitsdiagramm n; Dauerfestigkeitsschaubild n; Grenzspannungsdiagramm nдиаграмма ж. фаз Gleichgewichtsdiagramm n; Phasendiagramm n; Zustandsbild n; Zustandsdiagramm n; Zustandsschaubild n; thermodynamisches Zustandsdiagramm n
См. также в других словарях:
Spannungsbild — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
Neue Österreichische Tunnelbaumethode — NÖT – Bohren der Sprenglöcher NÖT – E … Deutsch Wikipedia
Spannungsdiagramm — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
Spannungsverlauf — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
diagramme des contraintes — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
diagramme des tensions — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
stress diagram — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
stress sheet — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
įtempių diagrama — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
диаграмма напряжений — įtempių diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stress diagram; stress sheet vok. Spannungsbild, n; Spannungsdiagramm, n; Spannungsverlauf, m rus. диаграмма напряжений, f pranc. diagramme des contraintes, m; diagramme des tensions, m … Fizikos terminų žodynas
