Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Lastsenkungsdiagramm

Толкование Перевод

1 диаграмма нагрузка-осадка

n
construct. Lastsenkungsdiagramm

Универсальный русско-немецкий словарь > диаграмма нагрузка-осадка
2 диаграмма

диаграмма ж. Balken m; Charakteristik f; Diagramm n; Kurvenbild n; Kurvenblatt n; Schaubild n; Schaulinie f; Schautafel f; Zeichnung f; bildliche Darstellung f

ip- диаграмма ж., диаграмма ж. энтальпия-давление с. тепл. ip-Diagramm n

iT- диаграмма ж., диаграмма ж. энтальпия-температура ж. тепл. iT-Diagramm n

ix- диаграмма ж., диаграмма ж. энтальпия-степень ж. сухости тепл. ix-Diagramm n

диаграмма ж. PV тепл. Arbeitsdiagramm n

диаграмма ж. Pv тепл. Arbeitsdiagramm n

pv- диаграмма ж. pv-Diagramm n

TS- диаграмма ж. Temperatur-Entropie-Diagramm n

TV- диаграмма ж. TV-Diagramm n

диаграмма ж. активности Aktivitätsdiagramm n

диаграмма ж. алгоритмов Adressendiagramm n; Datenflußplan m

диаграмма ж. баланса тепла (ГТУ) Sankey-Diagramm n

диаграмма ж. ближнего поля Nahfelddiagramm n

диаграмма ж. Боде выч. Bodediagramm n

диаграмма ж. бокового каротажа геол. Laterolog n

диаграмма ж. в виде полос Balkendiagramm n

диаграмма ж. в полярных координатах Polarkoordinatendiagramm n

диаграмма ж. Вёлера Wöhler-Kurve f; Wöhler-Linie f; Wöhlerschaubild n

диаграмма ж. Венна инф. Venn-Diagramm n

диаграмма ж. время- температура- превращения Zeit-Temperatur-Umwandlung f; ZTU

диаграмма ж. время-напряжение с. Zeitstandschaubild n

диаграмма ж. время-температура-превращение с. Z-T-U-Schaubild n; Zeit-Temperatur-Umwandlungs-Schaubild n

диаграмма ж. высокого давления (паровой машины) Hochdruckdiagramm n

диаграмма ж. газораспределения Steuerdiagramm n; Steuerschaubild n; Steuerungsdiagramm n

диаграмма ж. Герцшпрунга-Рессела HRD; астр. Hertzsprung-Russel-Diagramm n; Russel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm n

диаграмма ж. глиссад планирования ав. Gleitzahldiagramm n

диаграмма ж. горения тепл. Verbrennungsdiagramm n; тепл. Verbrennungsdreieck n; Verbrennungsschaubild n

диаграмма ж. давление- деформация ж. Druckverformungsdiagramm n

диаграмма ж. давление-время с. Druck-Zeit-Schaubild n

диаграмма ж. давление-объём м. Druck-Volumen-Diagramm n; V-Diagramm n; p

диаграмма ж. давление-температура ж. Druck-Temperatur-Diagramm n; P,T-Diagramm n

диаграмма ж. давления в приёмнике Aufnehmerdiagramm n

диаграмма ж. давления пара Dampfdruckdiagramm n

диаграмма ж. давления прессования Pressendruckdiagramm n

диаграмма ж. данных Datendiagramm n

диаграмма ж. движения Bahndiagramm n; Fahrzustandsdiagramm n; Laufbild n

диаграмма ж. Дебая-Шеррера крист. Debye-Scherrer-Aufnahme f; Debye-Scherrer-Diagramm n

диаграмма ж. динамической остойчивости суд. dynamische Hebelarmkurve f

диаграмма ж. дифферентов суд. Trimmkurvenblatt n

диаграмма ж. для определения разрешающей способности тлв. Auflösungsdiagramm n

диаграмма ж. дневной нагрузки Tagesbelastungsdiagramm n; Tagesbelastungskurve f; Tagesdiagramm n; Tageskurve f; Tageslastkurve f

диаграмма ж. железо- углерод м. мет. Eisen-Graphit-Diagramm n; мет. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; мет. Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild n

диаграмма ж. железо-графит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild n

диаграмма ж. железо-углерод м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild n

диаграмма ж. железо-цементит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n des metastabilen Systems; Eisen-Zementit-Zustandsschaubild n; Zustandsdiagramm n Eisen-Eisenkarbid

диаграмма ж. зависимости " напряжение-деформация" Spannungs-Formänderungs-Diagramm n

диаграмма ж. затвердевания Erstarrungskurve f; Erstarrungsschaubild n

диаграмма ж. избыточных давлений Überdruckdiagramm n

диаграмма ж. (направленности) излучения Strahlendiagramm n; Strahlentafel f; Strahlungscharakteristik f; Strahlungsdiagramm n; Strahlungsmuster n

диаграмма ж. излучения Strahlungscharakteristik f; Strahlungsdiagramm n

диаграмма ж. изотермических превращений ZTU-Diagramm n; Zeit-Temperatur-Umwandlungsschaubild n

диаграмма ж. импульсов (в разных точках схемы) Impulsdiagramm n

диаграмма ж. истинных напряжений матер. Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; bezogen auf den Istquerschnitt

диаграмма ж. каротажа Bohrprofil n; геол. горн. Log n

диаграмма ж. кипения Siedediagramm n

диаграмма ж. колебаний Schwingungsbild n; Wellenbild n

диаграмма ж. коммутации при тяжёлых условиях эл. Kommutierungsgrenzkurve f

диаграмма ж. Кремоны мех. Cremonaplan m; Cremonascher Kräfteplan m; reziproker Kräfteplan m

диаграмма ж. Кремоны-Максвелла мех. Cremonaplan m; Cremonascher Kräfteplan m; reziproker Kräfteplan m

диаграмма ж. крутильных колебаний Torsiogramm n

диаграмма ж. крутящих моментов Drehmomentkurve f

диаграмма ж. Лауэ Einkristalldiagramm n; Laue-Aufnahme f; крист. Laue-Diagramm n

диаграмма ж. Максвелла-Кремоны мех. Cremonaplan m; Cremonascher Kräfteplan m; reziproker Kräfteplan m

диаграмма ж. масса-светимость ж. Masse-Helligkeits-Diagramm n; астр. Masse-Leuchtkraft-Diagramm n

диаграмма ж. моментов Momentendiagramm n; Momentenplan m

диаграмма ж. мощности эл. Leistungsdiagramm n; Leistungsschaubild n

диаграмма ж. нагрузка- удлинение с. Kraftdehnungsdiagramm n

диаграмма ж. нагрузка-осадка ж. стр. Last-Setzungsdiagramm n; Last-Setzungskurve f

диаграмма ж. " нагрузка-осадка" стр. Lastsenkungsdiagramm n

диаграмма ж. нагрузка-удлинение с. Belastung-Dehnungs-Diagramm n; матер. Belastungs-Dehnungsdiagramm n

диаграмма ж. нагрузки Belastungscharakteristik f; Belastungsdiagramm n; Belastungsschaubild n; Lastcharakteristik f; Lastkurve f; эл. Leistungsdiagramm n

диаграмма ж. направленности (антенны по полю) Feldstärkediagramm n

диаграмма ж. направленности (антенны) Richtcharakteristik f; Richtdiagramm n; Richtkennlinie f

диаграмма ж. направленности Richtcharakteristik f; Richtdiagramm n; Richtungscharakteristik f; Richtwirkungsdiagramm n

диаграмма ж. направленности антенны Antennencharakteristik f; Antennenrichtcharakteristik f; Antennenrichtdiagramm n; Antennenstrahlungsdiagramm n

диаграмма ж. направленности (антенны) в вертикальной плоскости Vertikalcharakteristik f; Vertikaldiagramm n

диаграмма ж. направленности в вертикальной плоскости Vertikalcharakteristik f; Vertikaldiagramm n

диаграмма ж. направленности в горизонтальной плоскости Horizontalcharakteristik f; Horizontaldiagramm n

диаграмма ж. направленности излучения Strahlungscharakteristik f; Strahlungsdiagramm n

диаграмма ж. направленности пеленгаторной антенны Peilcharakteristik f

диаграмма ж. напряжение- деформация ж. Zugdehnungsdiagramm n

диаграмма ж. напряжение-время с. Spannungs-Zeit-Diagramm n

диаграмма ж. напряжение-деформация ж. Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; Spannungs-Dehnungs-Kurve f; Spannungs-Dehnungs-Linie f

диаграмма ж. " напряжение-деформация" Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; Spannungs-Verformungs-Diagramm n

диаграмма ж. напряжение-сжатие с. Spannungs-Stauchungs-Diagramm n

диаграмма ж. напряжение-удлинение с. Spannungs-Dehnungs-Diagramm n; Spannungs-Dehnungs-Kurve f; Spannungs-Dehnungs-Linie f

диаграмма ж. напряжений Spannungsbild n; Spannungsdiagramm n

диаграмма ж. напряжённости поля эл. Feldstärkediagramm n

диаграмма ж. низкого давления Niederdruckdiagramm n

диаграмма ж. объёмов тепл. Raumdiagramm n

диаграмма ж. осадки носом и кормой суд. Trimmkurvenblatt n

диаграмма ж. остаточных моментов Restmomentkurve f

диаграмма ж. (плеч статической) остойчивости суд. Stabilitätskurve f

диаграмма ж. отбора Entnahmediagramm n

диаграмма ж. отношения объекта Objekt-Relationsdiagramm n

диаграмма ж. охлаждения Abkühlungsdiagramm n; Abkühlungskurve f

диаграмма ж. паровой машины Dampfdruckdiagramm n

диаграмма ж. парораспределения Dampfdiagramm n; Dampfsteuerungsdiagramm n

диаграмма ж. (радиолокационного) перекрытия Bedeckungsdiagramm n

диаграмма ж. перемещений Verschiebungsplan m; Williot-Plan m; Williot-Verschiebungsplan m

диаграмма ж. переходов рег. Übergangsdiagramm n

диаграмма ж. плавкости Schmelzdiagramm n; Schmelzkurve f

диаграмма ж. плавления Schmelzdiagramm n; Schmelzkurve f

диаграмма ж. плеч статической остойчивости мор. Hebelarmkurve f

диаграмма ж. подъёма клапана Hubkurve f des Ventils

диаграмма ж. показатель м. цвета - звёздная величина ж. астр. Farben-Helligkeits-Diagramm n

диаграмма ж. поля эл. Felddiagramm n

диаграмма ж. попаданий воен. Trefferbild n

диаграмма ж. потока данных Datenflußplan m

диаграмма ж. потоков энергии Energieflußbild n; Sanky-Diagramm n

диаграмма ж. потребления тепловой энергии Wärmeverbrauchsdiagramm n

диаграмма ж. предела усталости матер. Dauerfestigkeitsschaubild n

диаграмма ж. предельных моментов суд. Grenzmomentendiagramm n

диаграмма ж. преобразования Konvertierungsdiagramm n

диаграмма ж. проверки профиля зуба маш. Flankenprüfbild n

диаграмма ж. проводимости эл. Leitwertdiagramm n

диаграмма ж. процесса Prozeß-Diagramm n; выч. Prozeßablauf m

диаграмма ж. процесса прессования Preßdiagramm n

диаграмма ж. прочности при испытании на усталость ж. Dauerfestigkeitsdiagramm n; Dauerfestigkeitsschaubild n

диаграмма ж. прочностных характеристик Beanspruchungs-Dehnungs-Diagramm n; Beanspruchungs-Diagramm n

диаграмма ж. пуска Fährdiagramm n

диаграмма ж. пути по времени Zeit-Weg-Diagramm n; Zeit-Weg-Schaubild n

диаграмма ж. работы тепл. Arbeitsdiagramm n

диаграмма ж. равновесия Gleichgewichtsdiagramm n; Phasendiagramm n; Zustandsbild n; Zustandsdiagramm n; Zustandsschaubild n; thermodynamisches Zustandsdiagramm n

диаграмма ж. равновесия (пар -жидкость) Siedediagramm n

диаграмма ж. разброса Streuungsdiagramm n

диаграмма ж. разрыва Reißdiagramm n

диаграмма ж. распределения Dampfdiagramm n; Dampfsteuerungsdiagramm n; Steuerdiagramm n

диаграмма ж. рассеяния Streudiagramm n

диаграмма ж. расслоения Entmischungsdiagramm n

диаграмма ж. растворимости Löslichkeitsdiagramm n; Löslichkeitskurve f

диаграмма ж. растяжения Zerreißdiagramm n; Zerreißkurve f; Zug-Dehnungs-Diagramm n; Zugdiagramm n; Zugspannungs-Dehnungs-Diagramm n; Zugspannungs-Dehnungs-Schaubild n

диаграмма ж. растяжения (при испытании на разрыв) Zerreißschaubild n

диаграмма ж. расхода пара Dampfdurchsatzdiagramm n; Dampfverbrauchsdiagramm n

диаграмма ж. расхода тепла Wärmeverbrauchsdiagramm n

диаграмма ж. регулирования Regeldiagramm n

диаграмма ж. режимов тепл. Entnahmediagramm n

диаграмма ж. режимов работы Betriebsdiagramm n

диаграмма ж. рекристаллизации Rekristallisationsschaubild n

диаграмма ж. Рессела HRD; астр. Hertzsprung-Russel-Diagramm n; Russel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm n

диаграмма ж. Ресселла HRD; астр. Hertzsprung-Russel-Diagramm n; Russel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; stellares Hauptdiagramm n

диаграмма ж. Рида мор. Hebelarmkurve f; Querstabilitätskurve f; суд. Stabilitätskurve f; суд. statische Hebelarmkurve f

диаграмма ж. Санки Energieflußbild n; Sanky-Diagramm n

диаграмма ж. сжатие-деформация ж. Druckverformungsdiagramm n; Druckverformungsschaubild n

диаграмма ж. сжатия Verdichtungsdiagramm n

диаграмма ж. сил Krafteck n; Kraftplan m; Kräfteplan m

диаграмма ж. скоростей Geschwindigkeitsdiagramm n; Geschwindigkeitsplan m

диаграмма ж. скорость-нагрузка ж. Geschwindigkeits-Belastungs-Diagramm n

диаграмма ж. сопротивлений Festigkeitsdiagramm n; Widerstandsdiagramm n

диаграмма ж. состав-свойства Zustandsdiagramm n

диаграмма ж. состояния Gleichgewichtsdiagramm n; Phasendiagramm n; Zustandsbild n; Zustandsdiagramm n; Zustandsschaubild n; thermodynamisches Zustandsdiagramm n

диаграмма ж. состояния для изотермического превращения isothermes Umwandlungsschaubild n

диаграмма ж. состояния " железо- цементит" мет. Eisen-Eisenkarbid-Diagramm n

диаграмма ж. состояния железо-графит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild n

диаграмма ж. состояния железо-углерод м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n; Eisen-Kohlenstoff-Zustandsschaubild n

диаграмма ж. состояния железо-цементит м. Eisen-Kohlenstoff-Diagramm n des metastabilen Systems; Eisen-Zementit-Zustandsschaubild n; Zustandsdiagramm n Eisen-Eisenkarbid

диаграмма ж. состояния железо-цементит Eisen-Zementit-Schaubild n

диаграмма ж. состояния тройник м. сплавов Dreistoff-Zustandsdiagramm n; Zustandsdiagramm n ternärer Legierungen; ternäres Zustandsdiagramm n

диаграмма ж. спектр-светимость ж. Hertzsprung-Rüssel-Diagramm n; Rüssel-Diagramm n; Zustandsdiagramm n; астр. stellares Hauptdiagramm n

диаграмма ж. статических давлений statisches Druckdiagramm n

диаграмма ж. (плеч) статической остойчивости (судна) Querstabilitätskurve f

диаграмма ж. статической остойчивости суд. statische Hebelarmkurve f

диаграмма ж. тангенциальных сил Tangentialkraftdiagramm n; Tangentialkraftkurve f

диаграмма ж. температура-время с. Temperaturzeitstandschaubild n

диаграмма ж. температура-объём м. T,v-Diagramm n; Temperatur-Volumen-Diagramm n

диаграмма ж. " температура-объём" TV-Diagramm n

диаграмма ж. тепловых потоков Wärmeflußbild n

диаграмма ж. теплосодержания TS-Diagramm n; Entropiediagramm n; Temperatur-Entropie-Diagramm n; Wärmediagramm n

диаграмма ж. тока Stromkennlinie f; Stromkurve f

диаграмма ж. углов обстрела мор. Beschußwinkeldiagramm n; Richtbereichdiagramm n

диаграмма ж. удлинение- время с. Dehnungs-Zeit-Diagramm n

диаграмма ж. управления Steuerdiagramm n; Steuerschaubild n; Steuerungsdiagramm n

диаграмма ж. уровней передачи свз. Pegeldiagramm n

диаграмма ж. уровня Pegeldiagramm n; Pegellinie f; свз. Pegelschaulinie f

диаграмма ж. усилий Krafteck n; Kräftebild n; Kräftediagramm n; Kräfteplan m

диаграмма ж. ускорений Beschleunigungsdiagramm n

диаграмма ж. усталости Dauerfestigkeitsdiagramm n; Dauerfestigkeitsschaubild n; Grenzspannungsdiagramm n

диаграмма ж. устойчивости Stabilitätsdiagramm n

диаграмма ж. фаз Gleichgewichtsdiagramm n; Phasendiagramm n; Zustandsbild n; Zustandsdiagramm n; Zustandsschaubild n; thermodynamisches Zustandsdiagramm n

диаграмма ж. фаз газораспределения Steuerdiagramm n; Steuerschaubild n

диаграмма ж. фаз распределения Steuerungsdiagramm n

диаграмма ж. хода поршня Kolbenwegdiagramm n

диаграмма ж. холостого хода Leerlaufdiagramm n

диаграмма ж. цвет-звёздная величина ж. астр. Farben-Helligkeits-Diagramm n

диаграмма ж. цветности МКО тлв. Farbtafel f

диаграмма ж. цикла работы Fährdiagramm n

диаграмма ж. чёрного ящика киб. Blackbox-Diagramm n

диаграмма ж. Эйлера Euler-Diagramm n

диаграмма ж. элементов теоретического чертежа суд. Formkurvenblatt n

диаграмма ж. энергетических уровней Niveauschema n

диаграмма ж. " энтальпия- энтропия" Enthalpie-Entropie-Diagramm n

диаграмма ж. энтальпия-энтропия ж. тепл. is-Diagramm n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > диаграмма

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Lastsenkungsdiagramm

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Lastsenkungsdiagramm

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: