-
1 Log
n Mar. лаг -
2 log
-
3 способ распиловки ex log
nwood.cut. ex log (обычно относится к брусовым доскам)Универсальный русско-немецкий словарь > способ распиловки ex log
-
4 Distanz nach Log
milit. dL -
5 Geschwindigkeit nach Log
milit. VLУниверсальный русско-немецкий словарь > Geschwindigkeit nach Log
-
6 Лаг
10. Лаг
Ндп. Судовой измеритель скорости
D. Log
Е. Log
F. Loch
Судовое навигационное устройство, предназначенное для измерения скорости и выработки пройденного расстояния
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Лаг
-
7 блог
nbrit.engl. Blog (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), Weblog (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), Weblog (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), Weblog -
8 блог
nbrit.engl. Blog (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), Weblog (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), Weblog (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), Weblog -
9 гамма-каротаж
n1) geol. Gamma-Karottage, Gamma-Log, Gamma-Radiographie, Gamma-Ray-Log, Gammagraphie, Gammakernen, [gamma]-Log2) eng. Gamma-Bohrlochmessung, Gamma-Kernen3) mining. Gamma-Bohrlochuntersuchung, Gammamessung4) oil. Gamma-Messung -
10 лаг
(м)Fahrmessanlage (f); Log (n);донный лаг — Bodenlog (n); Grundlog (n);
вертушечный лаг — Patentlog (n);
судовой лаг — Schiffslog (n);
механический лаг — Schlepplog (n);
ручной лаг — gewöhnliches Log (n)
-
11 Доплеровский лаг
66. Доплеровский лаг
D. Doppler-log
Е. Doppler-log
F. Loch de Doppler
(Измененная редакция, ).
Лаг, основанный на использовании эффекта Доплера
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Доплеровский лаг
-
12 Доплеровский гидроакустический лаг
72. Доплеровский гидроакустический лаг
D. Akustisches Doppler-log
E. Doppler acoustic log
Гидроакустический лаг, основанный на использовании эффекта Доплера
Источник: ГОСТ 21063-81: Оборудование навигационное судовое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Доплеровский гидроакустический лаг
-
13 гамма-нейтронный каротаж
Универсальный русско-немецкий словарь > гамма-нейтронный каротаж
-
14 гидродинамический лаг
adj1) electr. hydrodynamische Log2) shipb. Fahrtmeßanlage, Staudrucklog, Staulog, hydrodynamisches LogУниверсальный русско-немецкий словарь > гидродинамический лаг
-
15 конкатенация
n1) logic. Verkettung log. (сцепление), Zeichenngruppenverbindung log. (сцепление)2) microel. Konkatenanz, Verkettung -
16 логарифмическое линейное правило
adj2) aerodyn. Log-Linear-Regel (измерения расхода жидкости)Универсальный русско-немецкий словарь > логарифмическое линейное правило
-
17 машина порождающего вывода
nlogic. Produktionsregelmaschine log., Produktionssystem log.Универсальный русско-немецкий словарь > машина порождающего вывода
-
18 электромеханический лагом
электромеханический лагом м. elektrodynamisches Log n; elektromagnetisches Log nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромеханический лагом
-
19 бревно
бревно
Круглый лесоматериал диаметром в верхнем отрубе более 14 см и длиной не менее 3 м
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бревно
Круглый сортимент для использования в круглом виде, за исключением тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев, или в качестве сырья для выработки пиломатериалов общего назначения и специальных видов лесопродукции
[ ГОСТ 17462-84]
бревно
Часть круглого лесоматериала, полученная поперечным делением.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
28. Бревно
D. Stammholz
E. Log
Круглый сортимент для использования в круглом виде, за исключением тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев, или в качестве сырья для выработки пиломатериалов общего назначения и специальных видов лесопродукции
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бревно
-
20 длинномерный сортимент
длинномерный сортимент
Круглый сортимент длиной более 6,5 м.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
26. Длинномерный сортимент
D. Langholzsortiment
E. Long log
Круглый сортимент длиной более 6,5 м
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длинномерный сортимент
См. также в других словарях:
log — log·an; log·a·rithm; log·a·rith·mic; log; log·ger; log·ger·head; log·ger·head·ed; log·gets; log·gia; log·gish; log·i·cal; log·i·cal·i·ty; log·i·cal·iza·tion; log·i·cal·ize; log·i·cism; log·i·cize; log·ic·less; log·i·co ; log·ics; log·man;… … English syllables
Log — Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log, Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
LOG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Log — may refer to: *Chip log, a device used in navigation to estimate the speed of a vessel through water. *Data log, a record of sequential data *Laplacian of Gaussian * Log (journal) , an architectural magazine *Log (village), a former urban type… … Wikipedia
Log On — Studioalbum von Elephant Man Veröffentlichung 2001 Label Greensleeves Records Format … Deutsch Wikipedia
Log-in — Log ịn 〈n. 15; EDV〉 Ggs Log out 1. das Einbuchen in ein Computersystem mittels eines Passwortes 2. das Herstellen einer Verbindung mit einem anderen Computer innerhalb eines Netzwerks [zu engl. log in „einklinken“] * * * Log in, Log|in [lɔg |ɪn … Universal-Lexikon
log — log1 [lôg, läg] n. [ME logge, prob. < or akin to ON lāg (Dan laag), felled tree < base of liggia, to lie, akin to OE licgan, to LIE1] 1. a section of the trunk or of a large branch of a felled tree, either in its natural state or cut up for … English World dictionary
Log — bezeichnet englisch ein Stück Holz Log, ein Geschwindigkeits Messgerät für Schiffe, früher im Wesentlichen ein Stück Holz Logbuch, die Aufzeichnung der Geschwindigkeit eines Schiffes und des Verlaufs anderer Vorgänge Fahrtenbuch im Verkehrswesen… … Deutsch Wikipedia
log- — ⇒LOG(O) , (LOG , LOGO )élém. formant Élém. tiré du gr. entrant avec ses différentes accept. dans la constr. de mots savants. I. [Log(o) est issu de « mot, parole, discours ».] A. [Les mots désignent une caractéristique, une activité ling. ou liée … Encyclopédie Universelle
log- — Log : ↑ logo , Logo . * * * log , Log : ↑logo , ↑Logo . lo|go , Lo|go , (vor Vokalen auch:) log , Log [zu griech. lógos, ↑Logos] <Best. in Zus. mit der Bed.> … Universal-Lexikon
Log- — Log : ↑ logo , Logo . * * * log , Log : ↑logo , ↑Logo . lo|go , Lo|go , (vor Vokalen auch:) log , Log [zu griech. lógos, ↑Logos] <Best. in Zus. mit der Bed.>: wort , Wort , Rede , Vernunft ( … Universal-Lexikon