-
1 план проводки
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > план проводки
-
2 план трубопроводов
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > план трубопроводов
-
3 схема прокладки проводов
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > схема прокладки проводов
-
4 план проводки
-
5 план трубопроводов
-
6 схема прокладки проводов
Russian-german polytechnic dictionary > схема прокладки проводов
-
7 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
8 план
(м)1. Plansoll (n);2. Grundriss (m);3. Plan (m); Entwurf (m);план расположения — Aufstellplan (m);
план производства работ, строительства — Ausbauplan (m);
план эксплуатации — Betriebsplan (m);
план района затопления — Flutplan (m);
план местности — Geländeplan (m);
план расположения — Situationsplan (m); Lageplan (m);
генеральный план — Lageplan (m); Übersichtsplan (m);
план строительства — Bauplan (m);
план участка — Geländeplan (m);
план в горизонталях — Höhenplan (m); Schichtenplan (m); Schichtlinienplan (m);
план трубопровода — Leitungsplan (m);
геодезический план — geodätischer Plan (m); Vermessungsplan (m);
общий план — Lageplan (m); Gesamtübersicht (f);
план свайной бойки — Rammplan (m);
план выправительных, регуляционных работ — Regelungsplan (m);
план проводки — Leitungsplan (m);
исполнительный план — Ausführungsplan (m); Durchführungsplan (m);
годовой план — Jahresplan (m);
план в масштабе — Maßstabplan (m);
-
9 план
-
10 монтажная схема
1. adj1) gener. Aufstellzeichnung2) comput. Verdrahtungsschaltung3) Av. Schaltschema4) milit. Aufbaubild5) eng. Bauschaltplan, Bauschema, Montageplan, Montageskizze, Schaltbild, Stromlaufplan6) railw. Installationsplan7) auto. Anschlußplan (электрооборудования), Anschlußschaltplan (электрооборудования), Geräteverdrahtungsplan, Leitungsplan (напр. электрооборудования), Leitungsschema (напр. электрооборудования)8) radio. Aufbauplan, Montageschema9) electr. Bauplan, Bedrahtungsplan, Leitungsbild, Montageschaltbild (соединений), Montageschaltplan (соединений), Montageschaltung, Schaltplan, Verdrahtungsschaltbild, Verdrahtungsplan10) IT. Verdrahtung11) microel. Verdrahtungsschema12) shipb. Klemmenbelegungsplan (соединений), Wirkschaltplan
2. n1) electr. Beschaltungsplan2) hydraul. bildmäßiges Schaubild3) electr.eng. E-Plan -
11 план проводки
nelectr. Leitungsplan -
12 план трубопроводов
-
13 схема монтажа
-
14 схема монтажа проводов
nelectr. LeitungsplanУниверсальный русско-немецкий словарь > схема монтажа проводов
-
15 схема проводки
nAv. Leitungsplan, Leitungsschema, Leitungsskizze -
16 схема прокладки проводов
nelectr. LeitungsplanУниверсальный русско-немецкий словарь > схема прокладки проводов
-
17 схема трубопроводов
n1) Av. Leitungsschema, Leitungsskizze2) eng. Leitungsplan3) shipb. Rohrleitungsplan, Rohrleitungsschema, Rohrplan -
18 схема
ж.Schema n, Plan m; Schaltung f, Schaltbild n; Schaltkreis mсхе́ма колеба́тельной систе́мы автомоби́ля — Federmassensystem n
монта́жная схе́ма электрообору́дования — Bedrahtungsplan m, Leitungsplan m, Anschluß(schalt)plan m, Verdrahtungsplan m, Geräteverdrahtungsplan m
- схема блокировкипринципиа́льная схе́ма электрообору́дования — Stromlaufplan m
- схема внутренних соединений
- гибридная схема
- схема действия сил
- интегральная схема
- конструктивная схема
- схема контроля
- схема нагрузки
- схема обработки
- схема обработки сигнала
- схема переключения передач
- принципиальная схема
- схема продувки
- схема расположения
- схема регулирования
- схема самоблокировки
- схема системы питания
- схема смазки
- схема согласования
- схема соединений
- транспортная схема -
19 монтажная схема
( электрооборудования) Anschlußschaltplan, (напр., электрооборудования) LeitungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтажная схема
-
20 монтажная схема
( электрооборудования) Anschlußschaltplan, (напр., электрооборудования) LeitungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтажная схема
- 1
- 2