-
1 линия радиорелейной связи
линия радиорелейной связи
Линия радиосвязи для передачи сигналов на радиоволнах сверхвысокой частоты (СВЧ диапазона) по цепочке ретрансляторов, антенны которых устанавливаются на расстоянии прямой видимости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линия радиорелейной связи
-
2 радиорелейная линия
радиорелейная линия ж. Funkbrücke f; Funkrelaislinie f; Funkrelaisstrecke f; Radiorelaislinie f; Relaiskette f; Relaisstrecke f; Richtfunkstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиорелейная линия
-
3 радиорелейная линия
adj1) gener. Funkbrücke, Richtfunkverbindung, Radiorelaislinie, Relaisstrecke, Richtfunkstrecke2) milit. Richtfunk-Verbindungslinie3) eng. Funkrelaisstrecke, Radiorealaislinie4) radio. Funkrelaislinie (связи), drahtlose Funkrelaislinie (связи), drahtlose Relaisstrecke5) electr. Funkrelaislinie, Hertzsches Bündel, Relaiskette, Relaislinie, Richtfunklinie, Richtstrahlstrecke -
4 радиорелейная линия
Funkbrücke, Funkrelaislinie, Funkrelaisstrecke, Radiorelaislinie -
5 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
6 радиоретрансляционная линия
радиоретрансляционная линия ж. Funkrelaislinie f; Funkrelaisstrecke f; Richtfunkstrecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиоретрансляционная линия
См. также в других словарях:
Funkrelaisstrecke — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
ЛИНИЯ РАДИОРЕЛЕЙНОЙ СВЯЗИ — линия радиосвязи для передачи сигналов на радиоволнах сверхвысокой частоты (СВЧ диапазона) по цепочке ретрансляторов, антенны которых устанавливаются на расстоянии прямой видимости (Болгарский язык; Български) радиорелейна линия (Чешский язык;… … Строительный словарь
Funkrelaislinie — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
chaîne de stations relais radioélectriques — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
faisceau hertzien — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
radio relay line — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
radiorelinė linija — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
радиорелейная линия — radiorelinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio relay line vok. Funkrelaislinie, f; Funkrelaisstrecke, f rus. радиорелейная линия, f pranc. chaîne de stations relais radioélectriques, f; faisceau hertzien, m … Fizikos terminų žodynas
линия радиорелейной связи — Линия радиосвязи для передачи сигналов на радиоволнах сверхвысокой частоты (СВЧ диапазона) по цепочке ретрансляторов, антенны которых устанавливаются на расстоянии прямой видимости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика