-
1 телевизионное вещание
Russian-german polytechnic dictionary > телевизионное вещание
-
2 телевизионное вещание
Русско-немецкий словарь по электронике > телевизионное вещание
-
3 телевизионная передача
Fernsehsendung, FernsehübertragungRussian-german polytechnic dictionary > телевизионная передача
-
4 он выступал в сегодняшней телепередаче
Универсальный русско-немецкий словарь > он выступал в сегодняшней телепередаче
-
5 передача посредством телевидения
nastr. FernsehsendungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача посредством телевидения
-
6 телевизионная передача
adj1) gener. Fernsehsendung2) Av. Fernbildübertragung3) eng. Fernsehübermittlung4) electr. Fernsehdarbietung, Fernsehfunk, Fernsehreportage, FernsehübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача
-
7 телевизионная передача методом промежуточного фильма
Универсальный русско-немецкий словарь > телевизионная передача методом промежуточного фильма
-
8 телевизионное вещание
adj1) eng. Fernsehfunk2) radio. Fernsehbetrieb, Fernsehsendung, Tonbildrundfunk3) electr. FernsehrundfunkУниверсальный русско-немецкий словарь > телевизионное вещание
-
9 телепередача
n1) gener. Fernsehsendung2) eng. Fernsehübermittlung, Fernsehübertragung3) electr. Fernübertragung4) shipb. Fernantrieb -
10 передача
передача ж. Abgabe f; маш. Antrieb m; рад. Ausstrahlung f; Fortleitung f; авто.,авто., маш. Gang m; маш. Getriebe n; авто. Getriebegang m; ж.-д. Kraftübertragung f; Laufwerk n; Räderwerk n; тлв. Sendung f; Transmission f; Trieb m; Triebwerk n; свз. Vermittlung f; Weiterleitung f; Überführung f; выч. Übergabe f; Übermittlung f; маш. свз. Übersetzung f; маш. Übersetzungsgetriebe n; Übertragung f; маш. Übertragungswerk nпередача ж., переключаемая под нагрузкой Lastschaltgetriebe nпередача ж. ( напр., опыта, информации) Vermittlung fпередача ж. (напр., на последующую операцию обработки) Weitergabe fпередача ж. без несущей частоты Übertragung f mit unterdrückter Trägerfrequenz; рад. Übertragung f ohne Trägerfrequenzпередача ж. гибкой связью маш. Bandgetriebe n; Bandtrieb m; Hülltrieb m; Umschlingungstrieb m; Zugmittelgetriebe n; geschmeidiger Antrieb mпередача ж. данных Datenkommunikation f; Datentransfer m; выч. Datenübertragung f; Kommunikation f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. информации Informationsübermittlung f; Informationsübertragung f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. по проводам Drahtfunksendung f; Drahtrundfunksendung f; drahtgebundene Übertragung f; leitungsgebundene Übertragung fпередача ж. по радио с. Funken n; Funksendung f; Rundfunksendung f; Rundfunkübertragung f; drahtlose Übertragung fпередача ж. профессиональных знаний и навыков (в ходе производственного обучения) Vermittlung f der beruflichen Kenntnisse und Fertigkeitenпередача ж. сигналов Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung f; Signalübermittlung f; Signalübertragung f; Zeichengebung fпередача ж. управления выч.,выч. рег. Sprung m; Steuerungssprung m; Steuerungsübergabe f; выч. Transfer m; Verzweigung f; Übertragung f der Steuerung -
11 телевизионная передача
телевизионная передача ж. Fernsehsendung f; Fernsehübermittlung f; Fernsehübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телевизионная передача
-
12 телевизионная радиопередача
телевизионная радиопередача ж. Fernsehsendung f; Fernsehübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телевизионная радиопередача
-
13 телевизионное вещание
телевизионное вещание с. Fernsehfunk m; Fernsehrundfunk m; Fernsehsendung f; Tonbildrundfunk mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телевизионное вещание
-
14 телепередача
телепередача ж. Fernsehsendung f; Fernsehübermittlung f; Fernsehübertragung f; Fernübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телепередача
-
15 телепередача
f Fernsehsendung
См. также в других словарях:
Fernsehsendung — Eine Fernsehsendung ist eine Gruppe von thematisch oder redaktionell zusammenhängenden bewegten Bildern, die von Fernsehsendern über Antenne oder Satellit ausgestrahlt und mit Hilfe von entsprechenden Empfangsanlagen (Satelliten Empfänger, TV… … Deutsch Wikipedia
Fernsehsendung — televizijos laida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. television broadcast; television broadcasting vok. Fernsehübertragung, f; Fernsehsendung, f rus. телевизионная передача, f; телевизионное вещание, n; телевизионное… … Radioelektronikos terminų žodynas
Fernsehsendung — Fẹrn|seh|sen|dung 〈f. 20〉 1. das Senden von Fernsehbildern 2. einzelne Sendung im Programm des Fernsehens * * * Fẹrn|seh|sen|dung, die: vgl. ↑ Rundfunksendung. * * * Fẹrn|seh|sen|dung, die: vgl. ↑Rundfunksendung … Universal-Lexikon
Fernsehsendung — Fẹrn|seh|sen|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Galileo (Fernsehsendung) — Seriendaten Originaltitel Galileo … Deutsch Wikipedia
Archimedes (Fernsehsendung) — Archimedes war eine wissenschaftliche Fernsehsendung auf ARTE. Das Wissenschaftsmagazin wurde wöchentlich ausgestrahlt und im Wechsel von ARTE France, dem ZDF und dem Bayerischen Rundfunk produziert. Das Archimedes Team bestand aus Philippe… … Deutsch Wikipedia
Johannes B. Kerner (Fernsehsendung) — Seriendaten Originaltitel Johannes B. Kerner … Deutsch Wikipedia
Kassensturz (Fernsehsendung) — Logo der Fernsehsendung Kassensturz ist eine Fernsehsendung, die vom Schweizer Fernsehen (SF) – ausser in den Sommermonaten – wöchentlich auf SF 1 ausgestrahlt wird und sich mit Themen rund um den Konsumentenschutz befasst. Eine regelmässige… … Deutsch Wikipedia
Kerner (Fernsehsendung) — Seriendaten Originaltitel Kerner … Deutsch Wikipedia
Powerplay (Fernsehsendung) — Powerplay ganze 17 Meter war eine Fernsehsendung des ORF. Sie umfasste insgesamt sechs Folgen, die ab dem 25. September 2010 samstags um 20:15 auf ORF1 ausgestrahlt wurden[1]. Moderiert wurde die Sendung von Christian Clerici. Ab Juni 2011 wurde… … Deutsch Wikipedia
scobel (Fernsehsendung) — Seriendaten Originaltitel scobel Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia