-
1 понижающая передача
Geländeübersetzung авто, Reduziergetriebe -
2 передача для езды по бездорожью
nauto. GeländeübersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача для езды по бездорожью
-
3 понижающая передача
adj1) milit. untersetzender Gang (автомобиля)2) eng. Untersetzungsgetriebe3) auto. Crawlergang (коробки передач), Geländegang, Geländegetriebe (коробки передач), Kriechgang, Geländeübersetzung (для езды по бездорожью)4) mech.eng. Reduziergetriebe -
4 ходоуменьшитель
n1) eng. Hubverminderer (напр. индикатора)2) auto. Fahrtverminderer, Geländegang, Geländeübersetzung, Hubverminderer (индикатора), Kriechgangantrieb (напр. коробка передач трактора) -
5 передача
передача ж. Abgabe f; маш. Antrieb m; рад. Ausstrahlung f; Fortleitung f; авто.,авто., маш. Gang m; маш. Getriebe n; авто. Getriebegang m; ж.-д. Kraftübertragung f; Laufwerk n; Räderwerk n; тлв. Sendung f; Transmission f; Trieb m; Triebwerk n; свз. Vermittlung f; Weiterleitung f; Überführung f; выч. Übergabe f; Übermittlung f; маш. свз. Übersetzung f; маш. Übersetzungsgetriebe n; Übertragung f; маш. Übertragungswerk nпередача ж., переключаемая под нагрузкой Lastschaltgetriebe nпередача ж. ( напр., опыта, информации) Vermittlung fпередача ж. (напр., на последующую операцию обработки) Weitergabe fпередача ж. без несущей частоты Übertragung f mit unterdrückter Trägerfrequenz; рад. Übertragung f ohne Trägerfrequenzпередача ж. гибкой связью маш. Bandgetriebe n; Bandtrieb m; Hülltrieb m; Umschlingungstrieb m; Zugmittelgetriebe n; geschmeidiger Antrieb mпередача ж. данных Datenkommunikation f; Datentransfer m; выч. Datenübertragung f; Kommunikation f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. информации Informationsübermittlung f; Informationsübertragung f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. по проводам Drahtfunksendung f; Drahtrundfunksendung f; drahtgebundene Übertragung f; leitungsgebundene Übertragung fпередача ж. по радио с. Funken n; Funksendung f; Rundfunksendung f; Rundfunkübertragung f; drahtlose Übertragung fпередача ж. профессиональных знаний и навыков (в ходе производственного обучения) Vermittlung f der beruflichen Kenntnisse und Fertigkeitenпередача ж. сигналов Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung f; Signalübermittlung f; Signalübertragung f; Zeichengebung fпередача ж. управления выч.,выч. рег. Sprung m; Steuerungssprung m; Steuerungsübergabe f; выч. Transfer m; Verzweigung f; Übertragung f der Steuerung -
6 понижающая передача
понижающая передача авто. Berggang m; авто. Geländeübersetzung f; Untersetzung f; Untersetzungsgetriebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > понижающая передача
-
7 ходоуменьшитель
ходоуменьшитель м. авто. Geländeübersetzung f; Kriechgang mходоуменьшитель м. (напр., индикатора) Hubverminderer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ходоуменьшитель
См. также в других словарях:
Mercedes-Benz Zetros — Hersteller: Mercedes Benz Produktionszeitraum: seit 2008–heute Leergewicht … Deutsch Wikipedia
Panzer — Deutscher Kampfpanzer Leopard 2A5. Der Panzer, kurz für Panzerkampfwagen (abgekürzt PzKpfw) oder Panzerfahrzeug, ist ein motorisiertes, meistens auf Gleisketten rollendes und oft bewaffnetes Militärfahrzeug, das durch Panzerung gegen Beschuss… … Deutsch Wikipedia
Panzer (Fahrzeug) — Deutscher Kampfpanzer Leopard 2A5. Der Panzer, kurz für Panzerkampfwagen oder Panzerfahrzeug, ist ein motorisiertes, meistens auf Gleisketten rollendes und oft bewaffnetes Militärfahrzeug, welches durch Panzerung gegen Beschuss geschützt ist. In… … Deutsch Wikipedia
Panzerfahrzeug — Deutscher Kampfpanzer Leopard 2A5. Der Panzer, kurz für Panzerkampfwagen oder Panzerfahrzeug, ist ein motorisiertes, meistens auf Gleisketten rollendes und oft bewaffnetes Militärfahrzeug, welches durch Panzerung gegen Beschuss geschützt ist. In… … Deutsch Wikipedia
Panzerkampfwagen — Deutscher Kampfpanzer Leopard 2A5. Der Panzer, kurz für Panzerkampfwagen oder Panzerfahrzeug, ist ein motorisiertes, meistens auf Gleisketten rollendes und oft bewaffnetes Militärfahrzeug, welches durch Panzerung gegen Beschuss geschützt ist. In… … Deutsch Wikipedia
Rüsseltraktor — Deutscher Kampfpanzer Leopard 2A5. Der Panzer, kurz für Panzerkampfwagen oder Panzerfahrzeug, ist ein motorisiertes, meistens auf Gleisketten rollendes und oft bewaffnetes Militärfahrzeug, welches durch Panzerung gegen Beschuss geschützt ist. In… … Deutsch Wikipedia
Schnelle Medizinische Hilfe — Die Schnelle Medizinische Hilfe (Abkürzung: SMH) war ab 1976 in der DDR für alle medizinischen Notfälle zuständig. Die DDR weite Notrufnummer war die 115. Die SMH war eine Kooperation zwischen dem Deutschen Roten Kreuz der DDR und dem Ministerium … Deutsch Wikipedia
Wolf (Bundeswehr) — Wolf gl Mercedes Benz 250 GD Wolf Technische Daten kurz lang Sani … Deutsch Wikipedia
Wolf (Fahrzeug) — Wolf gl Mercedes Benz 250 GD Wolf Technische Daten … Deutsch Wikipedia
Zetros — Mercedes Benz Bild nicht vorhanden Zetros Hersteller: Mercedes Benz Verkaufsbezeichnung: Zetros Produktionszeitraum: 2008–heute Leergewicht: 8,1/10,5 t Zul. Gesamtgewicht: 18/ … Deutsch Wikipedia
Heinrich Graf Schönfeldt — Heinrich Graf von Schönfeldt (* 1884 in Scheibbs, Niederösterreich; † 1963) war ein österreichischer Rennfahrer und Auto Ingenieur und der Fahrer des weltweit ersten gepanzerten Fahrzeugs. Inhaltsverzeichnis 1 Panzerfahrer 1906 2 Konstrukteur 3… … Deutsch Wikipedia