-
1 соединение
соединение с. Aggregation f; Ankopplung f; Anschluß m; Befestigung f; Bindung f; Einbinden n; Fügen n; Gleichsehen! m; Kombination f; астр. Konjunktion f; Koppelung f; Kopplung f; Kupplung f; Schalten n; эл. Schaltung f; Stoß m; воен. Verband m; Verbinden n; маш.,св.,хим. Verbindung f; Verbindungsstelle f; Verbund m; Vereinigung f; Verknüpfung f; Verkopplung f; Verkuppelung f; Verkupplung f; свз. Vermittlung f; Zusammensetzung fсоединение с. (пластмасс), выполненное методом сварки горячим воздухом Heißgasverbindung f; HG-Verbindungсоединение с., выполненное роликовой сваркой с раздавливанием кромок м. Quetschnahtverbindung fсоединение с. в шпунт м. и гребень м. дер. Federung f; дер. Nut- und Federverbindung f; Verbindung f durch Feder und Nutсоединение с. внахлёстку дер. Überblattung f; Überlappnahtverbindung f; Überlappstoß m; Überlapptstoß m; Überlappung f; Überlappungsstoß m; Überlappverbindung f; überlappte Verbindung f; überlappter Stoß mсоединение с. встык Stoßverband m; Stoßverbindung f; Stumpfnahtverbindung f; Stumpfstoß m; Stumpfverbindung fсоединение с. жирного ряда Verbindung f der Fettreihe; хим. aliphatische Verbindung f; azyklische Verbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединение
-
2 соединение в фальц
-
3 соединение в четверть
Универсальный русско-немецкий словарь > соединение в четверть
-
4 соединение в шпунт
n1) eng. Spundung2) construct. Vernuten, Überkämmung3) wood. Falzverbindung, Uberkämmung, gespundete Verbindung -
5 сплачивание в четверть
Универсальный русско-немецкий словарь > сплачивание в четверть
-
6 сплачивание взакрой
nconstruct. Falzverbindung, Halbspundung, Falzung -
7 фальц
n1) eng. Kittfalz (у окна для вставки стёкол на замазке), Pfeife (углубление)2) construct. Anschlag, Fensteranschlag (оконной рамы), Kittfalz (для вставки стёкол на вамазке)3) road.wrk. nuten4) forestr. Falzung5) polygr. Bruch, Längsfalz, Falz6) textile. Falzeisen, Falzmesser7) wood. Kittfalz (для вставки стекла на замазке), Nut8) shipb. Falzverbindung, Nute -
8 фальцевое соединение
Универсальный русско-немецкий словарь > фальцевое соединение
-
9 фальцовка
-
10 соединение в фальц
Falzstoß, Falzverbindung
См. также в других словарях:
Falzverbindung, -verschluß, -Werkzeug, -zange — Falzverbindung, verschluß, Werkzeug, zange, s. Falz und Falzen … Lexikon der gesamten Technik
Falzverbindung — Falzverbindungen werden in vielen Bereichen der Technik eingesetzt. Sehr gebräuchlich sind sie bei der Herstellung von Luftkanälen aus Blech, die die erwärmte oder gekühlte Luft von Klimazentralen in die Räume transportieren. Die am häufigsten… … Deutsch Wikipedia
Gesimswalzwerk — Eine Bördelmaschine stellt 90 Grad Borde her, wie sie an Bogensegmenten von Blechen für Luftkanäle benötigt werden. Einen derart hochgestellten Bord (siehe Bördeln) nennt man Stehfalz. Zusammen mit dem Pittsburghfalz entsteht die in der… … Deutsch Wikipedia
Seckenmaschine — Eine Bördelmaschine stellt 90 Grad Borde her, wie sie an Bogensegmenten von Blechen für Luftkanäle benötigt werden. Einen derart hochgestellten Bord (siehe Bördeln) nennt man Stehfalz. Zusammen mit dem Pittsburghfalz entsteht die in der… … Deutsch Wikipedia
Kanalfalzmaschine — Rechteck Luftkanäle mit Falzverbindungen Die Kanalfalzmaschine reduziert bei der Herstellung einer Falzverbindung an einem Luftkanal die sonst üblichen drei Arbeitsschritte auf einen einzigen Durchlauf des Blechs durch die Maschine. Während… … Deutsch Wikipedia
Bördeln — ist eine Umform und Verbindungstechnik in der Blechverarbeitung. Pittsburgh und Schnappfalz Verbindung … Deutsch Wikipedia
Hohlumlegen, -umschlagen, -umlegemaschinen — Hohlumlegen, umschlagen, umlegemaschinen. Unter Hohlumlegen versteht man das Um und Zurückbiegen eines Blechrandes, so daß unter dem umgebogenen Blechrand ein Hohlraum entsteht (Fig. 1). Erfolgt das Zurückbiegen in der Art, daß ein geschlossener… … Lexikon der gesamten Technik
Schachtring — Rohrring aus Beton oder Stahlbeton von gleichbleibender Wanddicke mit Falzverbindung für Einsteigschächte, Senkbrunnen, Grundstückskläranlagen und dgl. aus Stahl zur Aussteifung der Verschalung eines Vorschachtes im Großbrunnenbau usw … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens