-
1 obere Explosionsgrenze
milit. OEGУниверсальный русско-немецкий словарь > obere Explosionsgrenze
-
2 untere Explosionsgrenze
milit. UEGУниверсальный русско-немецкий словарь > untere Explosionsgrenze
-
3 граница взрываемости
Explosionsgrenze fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > граница взрываемости
-
4 предел взрыва
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предел взрыва
-
5 предел
предел м. Begrenzung f; мат. Grenze f; Grenzwert m; мат. Limes m; Limit n; Rand m; Schranke f; Schwelle fпредел м. выносливости Dauerfestigkeit f; Dauerschwingfestigkeit f; Dauerschwingungsfestigkeit f; Dauerstandfestigkeit f; Dauerwechselfestigkeit f; Ermüdungsfestigkeit f; Schwingungsfestigkeit fпредел м. выносливости на изгиб м. при знакопеременном цикле Dauerbiegefestigkeit f; Wechselbiegefestigkeit fпредел м. выносливости при изгибе для пульсирующего цикла Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereich; Biegeschwellfestigkeit fпредел м. выносливости при нагружении с симметричным циклом Schwingungsfestigkeit f; Wechselfestigkeit fпредел м. диаграммы статической остойчивости Stabilitätsumfang m; суд. Umfang m der statischen Stabilitätпредел м. длительной прочности Dauerschwingfestigkeit f; Dauerstandfestigkeit f; Kriechfestigkeit f; Schwingungsfestigkeit f; Standfestigkeit f; Zeitstandfestigkeit f; Zeitstandresistenz fпредел м. допускаемой основной погрешности größler Fehler eines Meßmittels, bei dem es nach den technischen Vorschritten noch zugelassen wirdпредел м. нагрузки Beanspruchungsgrenze f; Belastungsbereich m; Belastungsgrenze f; Belastungsspitze fпредел м. пластичности грунта (способность грунта деформироваться без увеличения объёма) Rollgrenze f des Bodensпредел м. ползучести Dauer Standfestigkeit f; Kriechfestigkeit f; Kriechgeschwindigkeitsgrenze f; Kriechgrenze f; Zeitdehngrenze f; Zeitstandkriechgrenze fпредел м. положительной статической остойчивости Stabilitätsumfang m; суд. Umfang m der statischen Stabilitätпредел м. последовательности мат. Grenzwert m einer Folge; Grenzwert m einer Zahlenfolge; Häufungsgrenze fпредел м. прочности Beanspruchungsgrenze f; Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Festigkeit f; Festigkeitsgrenze fпредел м. прочности при кручении Torsionsfestigkeit f; Verdrehfestigkeit f; Verdrehgrenze f; Verdrehungsfestigkeit fпредел м. текучести при многократных нагрузках Dauerdehngrenze f; Dauerfließgrenze f; Dauerschwingfließgrenze fпредел м. усталости Dauerfestigkeit f; Dauerschwingfestigkeit f; Dauerschwingungsfestigkeit f; Dauerwechselfestigkeit f; Schwingungsfestigkeit f -
6 верхний предел взрывчатости
adjmilit. obere ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел взрывчатости
-
7 граница взрыва
nmilit. Explosionsgrenze -
8 граница взрываемости
nmining. (предел) ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница взрываемости
-
9 нижний предел взрываемости
adjmilit. untere ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел взрываемости
-
10 нижний предел взрывоопасности
adjmilit. untere ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний предел взрывоопасности
-
11 предел взрываемости
neng. Explosionsgrenze -
12 предел взрывоопасной концентрации
nshipb. Explosionsgrenze (ãàçà), ZündgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предел взрывоопасной концентрации
-
13 предел взрывоопасности
neng. ExplosionsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предел взрывоопасности
-
14 предел взрываемости
(газа, пыли)Explosionsgrenze fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > предел взрываемости
-
15 верхний предел взрываемости
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > верхний предел взрываемости
-
16 нижний предел взрываемости
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нижний предел взрываемости
-
17 нижний предел взрываемости
rus нижний предел (м) взрываемостиdeu untere Explosionsgrenze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > нижний предел взрываемости
-
18 предел взрываемости
rus предел (м) взрываемости, предел (м) воспламененияdeu Explosionsgrenze (f), Zündgrenze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предел взрываемости
-
19 предел воспламенения
rus предел (м) взрываемости, предел (м) воспламененияdeu Explosionsgrenze (f), Zündgrenze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предел воспламенения
См. также в других словарях:
Explosionsgrenze — (f), Zündgrenze (f) eng explosive limit … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Explosionsgrenze — Gemische aus brennbaren Gasen, Dämpfen oder Stäuben mit dem in Luft enthaltenen Sauerstoff sind bei bestimmten Mischungsverhältnissen explosionsfähig. Der Bereich, der alle explosiven Mischungsverhältnisse zusammenfasst, wird von zwei… … Deutsch Wikipedia
Explosionsgrenze — Ex|plo|si|ons|gren|ze; Syn.: Zündgrenze: die in Volumenanteilen oder in g/m3 angegebenen Grenzkonz., innerhalb derer ↑ brennbare Gase jeweils in Mischung mit Luft zur ↑ Explosion gebracht werden können, z. B. Acetylen 1,8–82,0 %, Kohlenoxid… … Universal-Lexikon
untere Explosionsgrenze — (f) eng lower explosive limit, LEL, lower flammable limit, lower limit of flammability … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Zündgrenze — Explosionsgrenze (f), Zündgrenze (f) eng explosive limit … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ex-Schutz — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Ex-Zone — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Ex-geschützt — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Grenzspaltweite — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Temperaturklasse — Die Artikel Explosionsschutz und ATEX überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Explosionsschutz — Warnung vor einem Bereich, in dem explosionsfähige Atmosphären auftreten können, nach 1999/92/EG Der Explosionsschutz ist ein Teilgebiet der Technik, das sich mit dem Schutz vor der Entstehung von Explosionen und deren Auswirkungen beschäftigt.… … Deutsch Wikipedia