-
1 Endlagenschalter
Endlagenschalter m limit switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Endlagenschalter
-
2 Endlagenschalter
-
3 Endlagenschalter
m <el> (für Bewegungen; z.B. an Kran, Werkzeugmaschine) ■ limit switch; overtravel limit switch rare -
4 Endlagenschalter
mконцевой [конечный] выключательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Endlagenschalter
-
5 Endlagenschalter
(m)конечный выключательDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Endlagenschalter
-
6 Endlagenschalter
(m)концевой выключательDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Endlagenschalter
-
7 Endlagenschalter
концевой выключатель, предельный выключательDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Endlagenschalter
-
8 Endlagenschalter
m конечный выключатель м.; концевой выключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endlagenschalter
-
9 конечный выключатель
adj1) eng. (концевой) End Schalter, (концевой) Endabschalter, (концевой) Endaus Schalter, (концевой) Endlagenschalter2) electr. Endausschalter, Endlagenschalter, Endschalter, Grenzschalter3) weld. Begrenzungsendschalter4) wood. Endlageschalter5) gr. Anstoßschalter6) shipb. EndauslöserУниверсальный русско-немецкий словарь > конечный выключатель
-
10 концевой выключатель
adj1) eng. Endausschalter, Endlagenschalter, Wegschaltung, Grenztaster2) auto. Endlageausschalter3) electr. Endabschalter, Grenzschalter, Endschalter4) IT. Randlöser, Randsteller5) oil. Flachenzugüberzugsicherung, Überfahrsicherung6) sow. Annäherungsschalter7) autom. Sicherheitsendschalter8) wood. Begrenzungsendschalter, Endlageschalter9) gr. Anstoßschalter10) shipb. EndauslöserУниверсальный русско-немецкий словарь > концевой выключатель
-
11 limit switch
<el> (for movements; e.g. on crane, machine tool) ■ Endschalter m ; Begrenzungsschalter m ; Endlagenschalter m ; Grenzschalter m<el> ■ Endausschalter m<el> (e.g. crane, machine tool) ■ Endbegrenzungsschalter m<el> ■ Grenzwertschalter m<i&c> (for liquid level) ■ Grenzstandsschalter m -
12 overtravel limit switch
<el> (e.g. crane, machine tool) ■ Endbegrenzungsschalter mrare <el> (for movements; e.g. on crane, machine tool) ■ Endschalter m ; Begrenzungsschalter m ; Endlagenschalter m ; Grenzschalter mEnglish-german technical dictionary > overtravel limit switch
-
13 концевой выключатель
Endschalter, Endlagenschalter, Grenzschalter, RandstellerRussian-german polytechnic dictionary > концевой выключатель
-
14 ES
см. Endlagenschalter -
15 ВК
ВК Auflaufkontakt m; Endabschalter m; Endausschalter m; Endbegrenzungsschalter m; Endlagenschalter m; Endschalter m; Grenzschalter mВК Drucklufterzeuger m; Druckluftmaschine f; Einbläser m; Luftkompressor m; Luftverdichter mВК Rechnerkomplex mВК Zeitkode m -
16 конечный выключатель
конечный выключатель м. Auflaufkontakt m; Endabschalter m; Endausschalter m; Endbegrenzungsschalter m; Endlagenschalter m; Endschalter m; Grenzschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конечный выключатель
-
17 концевой выключатель
концевой выключатель м. Auflaufkontakt m; Endabschalter m; Endausschalter m; Endbegrenzungsschalter m; Endlagenschalter m; Endschalter m; Grenzschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > концевой выключатель
-
18 Schalter
m выключатель м.; ключ м. свз.; коммутатор м.; коммутационный аппарат м.; переключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalter
-
19 ES
Strohertrag — урожай соломы, обор соломыEinstellsatz — управляющее устройство (регистр, маркер), управляющий комплектEndlagenschalter — концевой выключатель, предельный выключатель
См. также в других словарях:
Endlagenschalter — (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch, pneumatisch… … Deutsch Wikipedia
Endschalter — Endlagenschalter (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch,… … Deutsch Wikipedia
Grenzschalter — Endlagenschalter (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch,… … Deutsch Wikipedia
Grenztaster — Endlagenschalter (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch,… … Deutsch Wikipedia
Schubfach — Schublade an einem Nachttisch Schubladen mit Kennzeichnung in einer Bibliothek … Deutsch Wikipedia
Arbeitsstromprinzip — Der Druckknopffeuermelder arbeitet nach dem Ruhestromprinzip Das Ruhestromprinzip beschreibt die Arbeitsweise elektrisch betriebener Anlagen oder Anlagenteile, bei der in Ruhestellung ständig ein definierter, meist relativ kleiner Strom, der… … Deutsch Wikipedia
Endlage — Als Endlage bezeichnet man die extremste Position, die ein beweglicher Körper innerhalb eines räumlich begrenzten Systems einnehmen kann oder soll. Im Maschinen , Geräte und Fahrzeugbau stellen die Endlagen die räumliche Begrenzung eines… … Deutsch Wikipedia
Inkrementalgeber — Als Inkrementalgeber (Abk.: IGR) werden Sensoren zur Erfassung von Lageänderungen (linear) oder Winkeländerungen (rotierend) bezeichnet, die Wegstrecke und Wegrichtung bzw. Winkelveränderung und Drehrichtung erfassen können. Weitere Bezeichnungen … Deutsch Wikipedia
Kippschalter — Symbol eines Schaltkontakts Ein Schalter ist eine Baugruppe, die mit einem Schaltkontakt eine elektrisch leitende Verbindung herstellt oder trennt. Idealerweise arbeitet er nach dem Alles oder nichts Prinzip, das heißt eine Betätigung führt immer … Deutsch Wikipedia
Metall-Suchgerät — Ein Soldat der US Army sucht mit einem Metalldetektor nach Minen und Munition. Ein Metalldetektor (auch Metallsuchgerät und Metallsonde) ist ein Gerät zur Lokalisierung von verborgenen Metallteilen, Rohrleitungen und elektrischen Leitern an Land… … Deutsch Wikipedia
Metalldetektor — Ein Soldat der US Army sucht mit einem Metalldetektor nach Minen und Munition. Ein Metalldetektor (auch Metallsuchgerät und Metallsonde) ist ein Gerät zur Lokalisierung von verborgenen Metallteilen, Rohrleitungen und elektrischen Leitern an Land… … Deutsch Wikipedia
