-
1 Grenzschalter
-
2 Grenzschalter
Grenzschalter m (main) limit switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Grenzschalter
-
3 Grenzschalter
сущ.электр. конечный выключатель, концевой выключатель, предельный выключатель, путевой выключатель -
4 Grenzschalter
m <el> (für Bewegungen; z.B. an Kran, Werkzeugmaschine) ■ limit switch; overtravel limit switch rare -
5 Grenzschalter
mпутевой [предельный] выключатель; концевой выключательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grenzschalter
-
6 Grenzschalter
(m)концевой (предельный) выключательDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Grenzschalter
-
7 Grenzschalter
m концевой выключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grenzschalter
-
8 Einpunkt-Grenzschalter
German-english technical dictionary > Einpunkt-Grenzschalter
-
9 Zusatz-Grenzschalter
-
10 Füllstand-Grenzschalter
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Füllstand-Grenzschalter
-
11 Füllgrad-Grenzschalter
mрегулятор степени заполнения, предельный выключательDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Füllgrad-Grenzschalter
-
12 путевой выключатель
Grenzschalter, Streckenschalter -
13 конечный выключатель
adj1) eng. (концевой) End Schalter, (концевой) Endabschalter, (концевой) Endaus Schalter, (концевой) Endlagenschalter2) electr. Endausschalter, Endlagenschalter, Endschalter, Grenzschalter3) weld. Begrenzungsendschalter4) wood. Endlageschalter5) gr. Anstoßschalter6) shipb. EndauslöserУниверсальный русско-немецкий словарь > конечный выключатель
-
14 концевой выключатель
adj1) eng. Endausschalter, Endlagenschalter, Wegschaltung, Grenztaster2) auto. Endlageausschalter3) electr. Endabschalter, Grenzschalter, Endschalter4) IT. Randlöser, Randsteller5) oil. Flachenzugüberzugsicherung, Überfahrsicherung6) sow. Annäherungsschalter7) autom. Sicherheitsendschalter8) wood. Begrenzungsendschalter, Endlageschalter9) gr. Anstoßschalter10) shipb. EndauslöserУниверсальный русско-немецкий словарь > концевой выключатель
-
15 предельный выключатель
adj1) eng. Grenztaster2) polygr. Endausschalter, Endschalter3) electr. Grenzschalter4) wood. Begrenzungsendschalter5) hydraul. Grenzwertschalter6) gr. Anstoßschalter7) shipb. Havarie-Stopp-Einrichtung, Hubbegrenzer (дизель-генератора), Überdrehzahlschutzeinrichtung (двигателя), Grenzdrehzahlschutz (ÄÂÑ), Schnellschlußeinrichtung (ÄÂÑ), Schnellschlußvorrichtung (ÄÂÑ), SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > предельный выключатель
-
16 предельный выключатель индикатора уровня
adjelectr. Füllstand-GrenzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > предельный выключатель индикатора уровня
-
17 путевой выключатель
-
18 auxiliary level switch
<i&c> ■ Zusatz-Grenzschalter mEnglish-german technical dictionary > auxiliary level switch
-
19 limit switch
<el> (for movements; e.g. on crane, machine tool) ■ Endschalter m ; Begrenzungsschalter m ; Endlagenschalter m ; Grenzschalter m<el> ■ Endausschalter m<el> (e.g. crane, machine tool) ■ Endbegrenzungsschalter m<el> ■ Grenzwertschalter m<i&c> (for liquid level) ■ Grenzstandsschalter m -
20 main limit switch
<i&c> ■ Grenzschalter m ; Stromwächter m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grenzschalter — riboklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Varžtas, kaištelis ar kitoks įtaisas, ribojantis judančio elemento poslinkį. atitikmenys: angl. limiter; stop; stopper vok. Endschalter, m; Grenzschalter, m rus. ограничитель, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Grenzschalter — Endlagenschalter (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch,… … Deutsch Wikipedia
Füllstandmesstechnik — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… … Deutsch Wikipedia
Füllstandmessung — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… … Deutsch Wikipedia
Füllstandsmessung — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… … Deutsch Wikipedia
Füllstandssensor — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… … Deutsch Wikipedia
Füllstandswächter — Bei der Füllstandmessung wird der Füllstand (Standhöhe) von Flüssigkeiten und Schüttgütern in einem Behälter mittels Füllstandsmessgeräten erfasst. Man unterscheidet zwischen der kontinuierlichen Messung mittels Füllstandsensoren und… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schaltzeichen (Elektrik/Elektronik) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen u. a. Schaltzeichen und graphischen Symbole für Akkumulatoren und Primärzellen Koppelstufen Wählerelemente Fernsprecher Sende und Empfangseinrichtunge … Deutsch Wikipedia
Vibrations-Füllstandschalter — Unter einer Vibrationssonde (auch Vibrations Füllstandsschalter) versteht man im Allgemeinen einen Füllstandgrenzschalter. Dieser kann entweder für Flüssigkeiten oder Schüttgüter eingesetzt werden. Dabei bedient sich die Vibrationssonde des so… … Deutsch Wikipedia
Vibrationssonde — Unter einer Vibrationssonde (auch Vibrations Füllstandsschalter) versteht man im Allgemeinen einen Füllstandgrenzschalter. Dieser kann entweder für Flüssigkeiten oder Schüttgüter eingesetzt werden. Dabei bedient sich die Vibrationssonde des so… … Deutsch Wikipedia
Aufzugsanlage — Eine Aufzugsanlage, kurz Aufzug, Fahrstuhl oder Lift genannt, ist eine Anlage, mit der Personen oder Lasten in einer beweglichen Kabine, einem Fahrkorb oder auf einer Plattform in vertikaler oder schräger Richtung zwischen zwei oder mehreren… … Deutsch Wikipedia
