-
1 Fahrrichtungsschalter
сущ.ж.д. переключатель направления движения, реверсор, реверсивная рукоятка (контроллера)Универсальный немецко-русский словарь > Fahrrichtungsschalter
-
2 Fahrrichtungsschalter
(m)реверсорDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrrichtungsschalter
-
3 Fahrrichtungsschalter
m ж.-д.реверсивная рукоятка ( контроллера); реверсорDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrrichtungsschalter
-
4 Fahrrichtungsschalter
m реверсивная рукоятка ж. (контроллера) ж.-д.; реверсор м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrrichtungsschalter
-
5 переключатель направления движения
Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель направления движения
-
6 реверсивная рукоятка
adj1) railw. Fahrrichtungshebel (контроллера), Fahrrichtungsschalter (контроллера), Wendekurbel2) electr. Reversierhebel, RichtungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсивная рукоятка
-
7 реверсор
n1) eng. Fahrtwendeschalter2) railw. Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter3) electr. Fahrtwender, Marschwandler, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, Richtungswechsler, Richtungswender, Stromwender, Stromwipper, Umkehreinrichtung, Umkehrschalter, Wendeschalter, Wendewähler, Wechselrichter4) autom. Fahrtrichtungsschalter, Umkehrsteuerwalze (барабанного типа)5) gr. Wender -
8 реверсивная рукоятка
( контроллера) Fahrrichtungshebel ж.-д., FahrrichtungsschalterRussian-german polytechnic dictionary > реверсивная рукоятка
-
9 реверсор
Fahrtwender, Fahrtwendeschalter, Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter, Polwender, Richtungswechsler, Richtungswender ж.-д., Wechselrichter -
10 реверсивная рукоятка
реверсивная рукоятка ж. ж.-д. Richtungshebel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсивная рукоятка
-
11 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f -
12 Fahrrichtungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrrichtungs
-
13 Schalter
m выключатель м.; ключ м. свз.; коммутатор м.; коммутационный аппарат м.; переключатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalter