-
1 Bauverfahren
Bauverfahren n construction method, method of construction, building methodDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bauverfahren
-
2 Bauverfahren
сущ.стр. метод производства строительных работ, метод строительства, способ производства строительных работ, способ строительства -
3 Bauverfahren
nсм. Bauweise 2) -
4 Bauverfahren
nметод, способ производства строительных работDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bauverfahren
-
5 Bauverfahren
n метод м. производства строительных работ; метод м. строительства; способ м. производства строительных работ; способ м. строительстваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bauverfahren
-
6 Bauverfahren
строи́тельный ме́тод -
7 Bauverfahren
nconstruction method -
8 Bauverfahren
Summe der Techniken und technischen Einrichtungen zur Erstellung von Bauwerken und Bauwerksteilen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bauverfahren
-
9 moderne Bauverfahren
moderne Bauverfahren
modern construction technique -
10 Montage- und Schnell bauverfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Montage- und Schnell bauverfahren
-
11 genaues Bauverfahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > genaues Bauverfahren
-
12 Deckelbauweise
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Deckelbauweise
-
13 Firststollenvortrieb
Bauverfahren beim Tunnelbau mit Teilausbrüchen; siehe Ausbruch und Vortrieb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Firststollenvortrieb
-
14 Kalottenvortrieb
Bauverfahren beim Tunnelbau im Sprengvortrieb mit Teilausbrüchen (siehe Ausbruch).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kalottenvortrieb
-
15 Ulmenstollenvortrieb
Bauverfahren beim Tunnelbau mit Teilausbrüchen (siehe Ausbruch und Vortrieb), auch als Kernbauweise oder deutsche Bauweise bezeichnet.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Ulmenstollenvortrieb
-
16 Bauverbot
Bauverbot
building prohibition;
• moderne Bauverfahren modern construction technique;
• Bauvergabe construction contract award;
• Bauverordnung building (construction) code, building law;
• Bauvertrag contract to build, building contract;
• schlüsselfertiger Bauvertrag turnkey contract (US);
• Bauvolumen construction volume;
• Bauvorbereitungszeit preconstruction time;
• Bauvorhaben building operations (purpose, project), development (Br.);
• öffentliches Bauvorhaben public construction project;
• Bauvorschriften zoning ordinances (US);
• örtliche (regionale) Bauvorschriften local building regulations, building byelaws (Br.);
• Bauweise method of construction;
• geschlossene Bauweise terracing;
• konventionelle Bauweise conventional construction;
• Bauwerk [building or] structure, edifice, construction;
• Bauwerte (Börse) building issues (shares, stocks);
• Bauwesen building industry, structural (civil) engineering;
• Bauwettbewerb constructional competition;
• Bauwirtschaft building trade (business), construction industry;
• Bauwirtschaft gerade noch aufrecht erhalten to keep the construction sector afloat;
• Bauzaun hoarding;
• Bauzeichner draftsman, draughtsman;
• Bauzeit construction time, period of erection (construction);
• mitten in der Bauzeit in mid construction;
• in einer Bauzeit von fünf Monaten entstanden sein to have been built in five months;
• Bauzulieferungsgewerbe building-supply business;
• Bauzuschuss aid for building;
• Bauzustand structural condition;
• Bauzwischenkredit building advance. -
17 Anwendung
Anwendung f appliance, application, use (z. B. Baustoffe, Bauverfahren); implementation • zur Anwendung kommen KONST, TE applyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anwendung
-
18 Verwendung
Verwendung f use, employment, usage (z. B. Baustoffe, Bauverfahren); application (Anwendung); utilization (Verwertung, Nutzung) • zur Verwendung genehmigen permit (Baustoffe, Bauelemente)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verwendung
-
19 Bau
m возведение с. (напр., здания); выемка ж. горн.; горная выработка ж.; здание с.; изготовление с.; конструкция ж. (напр., машины); монтаж м.; постройка ж.; разработка ж. горн.; рама ж. крепи горн.; сборка ж.; сооружение с.; строение с.; строительство с.; стройка ж.; структура ж.; форма ж.→ Bauart→ Baubeton→ Baublech→ Baublock→ Baubude→ Baubüro→ Baudaten→ Baudock→ Baueisen→ Baufach→ Baufirma→ Baufolge→ Bauform→ Baufuge→ Baugerät→ Baugips→ Bauglas→ Bauglied→ Baugröße→ Baugrube→ Baugrund→ Bauhede→ Bauhof→ Bauhöhe→ Bauholz→ Bauhütte→ Baujahr→ Baukalk→ Baukran→ Baukunst→ Baulänge→ Baulinie→ Baulos→ Baumaß→ Baumasse→ Baupappe→ Bauplan→ Bauplatz→ Baureihe→ Bauriß→ Bausatz→ Bausohle→ Bauspant→ Baustahl→ Baustein→ Baustil→ Baustoff→ Bauteil→ Bauteufe→ Bautiefe→ Bautyp→ Bauweise→ Bauwerk→ BW→ Bauwesen→ Bauwinde→ Bauzeit→ Bauzelle→ Bauzug→ Ackerbau→ Astbau→ Atombau→ Bergbau→ Betonbau→ Blockbau→ Bruchbau→ Eckbau→ Erdbau→ Feinbau→ Feldbau→ Felsbau→ Flachbau→ Fließbau→ Flußbau→ Freibau→ Fugenbau→ Gleisbau→ Hafenbau→ Hilfsbau→ Hochbau→ Holzbau→ Jachtbau→ Kernbau→ Kopfbau→ Kreuzbau→ Langbau→ Mastbau→ Neubau→ Oberbau→ Ortbau→ Pfahlbau→ Prunkbau→ Putzbau→ Querbau→ Rückbau→ Rundbau→ Samenbau→ Schulbau→ Seebau→ Stahlbau→ Starrbau→ Stoßbau→ Strebbau→ Stützbau→ Tagebau→ Tiefbau→ Triebbau→ Turmbau→ Überbau→ Unterbau→ BOStraß→ Waldbau→ Wegebau→ Wohnbau→ Zonenbau -
20 Verfahren
n метод м.; операция ж.; процедура ж.; процесс м.; способ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verfahren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bauverfahren — Der Begriff Bauverfahren (auch Baumethode) beschreibt die Summe aller Vorgänge und Arbeitsweisen zur Herstellung einer Konstruktion oder eines Bauwerks. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Bedeutungsinhalt der Bauweise, die die festgelegte… … Deutsch Wikipedia
Bauverfahren — Bau|ver|fah|ren, das: vgl. ↑Bautechnik … Universal-Lexikon
Bauverfahren — Summe der Techniken und technischen Einrichtungen zur Erstellung von Bauwerken und Bauwerksteilen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Deckelbauweise — Bauverfahren im Tunnelbau … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Firststollenvortrieb — Bauverfahren beim Tunnelbau mit Teilausbrüchen; siehe Ausbruch und Vortrieb … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Kalottenvortrieb — Bauverfahren beim Tunnelbau im Sprengvortrieb mit Teilausbrüchen (siehe Ausbruch) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Ulmenstollenvortrieb — Bauverfahren beim Tunnelbau mit Teilausbrüchen (siehe Ausbruch und Vortrieb), auch als Kernbauweise oder deutsche Bauweise bezeichnet … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Arbeiterschließfach — Plattenbauten werden aus vorgefertigten Bau und Konstruktionselementen gefügt (1972/1973 in Dresden) Typische Plattenbausiedlung, hier in … Deutsch Wikipedia
Großtafelbauweise — Plattenbauten werden aus vorgefertigten Bau und Konstruktionselementen gefügt (1972/1973 in Dresden) Typische Plattenbausiedlung, hier in … Deutsch Wikipedia
Plattenbausiedlung — Plattenbauten werden aus vorgefertigten Bau und Konstruktionselementen gefügt (1972/1973 in Dresden) Typische Plattenbausiedlung, hier in … Deutsch Wikipedia
Plattenbauten — werden aus vorgefertigten Bau und Konstruktionselementen gefügt (1972/1973 in Dresden) Typische Plattenbausiedlung, hier in … Deutsch Wikipedia