-
1 Baugrundstück
Baugrundstück n GRUND building lot, plot* * *n < Grund> building lot, plot* * *Baugrundstück
plot of land, building plot (lot, US, estate, site), piece of ground, groundplot -
2 Baugrundstück
-
3 Baugrundstück
-
4 Baugrundstück
Baugrundstück n building estate, building plot, building site, building ground siteDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baugrundstück
-
5 Baugrundstück
-
6 Baugrundstück
arsa -
7 Baugrundstück
Baugrund m, Baugrundstück n (imar izinli) arsa -
8 Baugrundstück
Baugrundstück n działka budowlana -
9 Baugrundstück
Bau|grund|stücknt(building) plot, plot of land for building* * *Bau·grund·stücknt plot of land [for building]* * *n.building plot n.site n. -
10 Baugrundstück
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baugrundstück
-
11 Baugrundstück
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baugrundstück
-
12 Baugrundstück
сущ.1) тех. участок застройки2) экон. строительный участок, стройучасток3) экол. территория, отведённая под строительство -
13 Baugrundstück
Bau·grund·stück ntplot of land [for building] -
14 Baugrundstück
n участок м. застройкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baugrundstück
-
15 Baugrundstück
nArchitektur & Tragwerksplanung, Baurecht, Infrastruktur & Entwurf building estate, building site britisches Englisch -
16 Baugrundstück
n1. building plot2. site -
17 durchgehendes Baugrundstück
Business german-english dictionary > durchgehendes Baugrundstück
-
18 Inhaber der Nutzungsrechte an einem Baugrundstück
сущ.юр. застройщикУниверсальный немецко-русский словарь > Inhaber der Nutzungsrechte an einem Baugrundstück
-
19 Nutzungsrecht a am Baugrundstück
сущ.юр. право застройкиУниверсальный немецко-русский словарь > Nutzungsrecht a am Baugrundstück
-
20 Grundstück
n piece ( oder plot) of land, Am. auch lot; (Besitz) property; (Bauplatz) (building) site; bebautes Grundstück developed property* * *das Grundstückrealty; site; premises; grounds; plot; property* * *Grụnd|stückntplot ( of land); (= Baugrundstück auch) site; (bebaut) property; (= Anwesen) estatein Grundstücken spekulieren — to speculate in property or in real estate
* * *Grund·stücknt1. (Baugrundstück) plot [of land]bebaute \Grundstücke developed plots [or sites2. (Anwesen) estate, property* * *das piece of land; (BauGrundstück) plot of land; (größer) sitejemandes Grundstück betreten — enter somebody's property
* * *Grundstück n piece ( oder plot) of land, US auch lot; (Besitz) property; (Bauplatz) (building) site;bebautes Grundstück developed property* * *das piece of land; (BauGrundstück) plot of land; (größer) site* * *n.plot of land n.premises n.property n.realty n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baugrundstück — Ein Baugrundstück ist ein Grundstück, das gemäß den öffentlich rechtlichen Vorschriften mit Gebäuden bebaut ist oder bebaut werden darf. Ein Baugrundstück ist insofern Teil von Bauland, ein Zusammenschluss mehrerer Baugrundstücke wird als… … Deutsch Wikipedia
Baugrundstück — Bau|grund|stück, das: Grundstück, das bebaut werden kann. * * * Baugrundstück, das nach Baurecht bebaubare Grundstück; bebaubar sind die in einem Bebauungsplan ausgewiesenen Grundstücke, beim Fehlen eines solchen auch Grundstücke innerhalb der… … Universal-Lexikon
Grund und Boden — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Grundeigentum — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Grundstücksgrenze — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Privatgrundstück — Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der Grund, der zu einer Liegenschaft gehört. Inhaltsverzeichnis 1 Rechtsbegriff 1.1 Deutschland 1.2 Schweiz 1.3 Österreich 2 Wert … Deutsch Wikipedia
Gemeinschaftsanlage — Ein Baugrundstück ist ein Grundstück, das gemäß den öffentlich rechtlichen Vorschriften mit Gebäuden bebaut ist oder bebaut werden darf. Ein Baugrundstück ist insofern Teil von Bauland, ein Zusammenschluss mehrerer Baugrundstücke wird als… … Deutsch Wikipedia
Aufschließungsstraße — Voraussetzung für die Bebauung ist die gesicherte Erschließung der Grundstücke Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder… … Deutsch Wikipedia
Baustelleninformationsschild — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Baustellenzeichen … Deutsch Wikipedia
Chilehaus — Das Chilehaus von Nordosten Das Chilehaus ist ein 1922 bis 1924 erbautes Kontorhaus im Hamburger Kontorhausviertel, das beispielgebend für den Backsteinexpressionismus der 1920er Jahre war, der von Backsteingotik und Expressionismus inspiriert… … Deutsch Wikipedia
Entwurf — Entwurfs Skizze Das Entwerfen ist eine zielgerichtete geistige und schöpferische Leistung, als Vorbereitung eines später daraus zu entwickelnden Gegenstandes. Entwerfen gilt als Schlüsseltätigkeit in einigen Bereichen der Bildenden Künste, spielt … Deutsch Wikipedia