-
1 Sulfitverfahren
n сульфитный способ м. (получения целлюлозы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sulfitverfahren
-
2 Sulfitverfahren
сущ. -
3 Sulfitverfahren
n < pap> ■ sulfite process -
4 Sulfitverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sulfitverfahren
-
5 Sulfitverfahren
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Sulfitverfahren
-
6 Aufschluß nach dem Sulfitverfahren
Aufschluß m nach dem Sulfitverfahren сульфитная варка ж. бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufschluß nach dem Sulfitverfahren
-
7 Aufschluß nach dem Sulfitverfahren
бум. сульфитная варкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufschluß nach dem Sulfitverfahren
-
8 Kochsäure
f <pap.prod> (allg.) ■ digestion liquor; cooking liquor; cooking acidf <pap.prod> (Sulfitverfahren) ■ bisulfite cooking liquor; sulfite cooking liquor; bisulphite liquor obs -
9 Sulfitkochsäure
f <pap.prod> (Sulfitverfahren) ■ bisulfite cooking liquor; sulfite cooking liquor; bisulphite liquor obs -
10 Aufschluß
m1) открывание; отпирание2) геол. разведка3) вскрытие ( месторождения); освоение (месторождения, строительного участка)4) растворение; перевод в растворимое [в удобное для переработки] состояние; превращение в волокнистую массу (варкой, размолом); варка (напр. растительного сырья для получения целлюлозы); отделение ( волокна) от луба5) горн. выход ( залежи) на поверхность•- Aufschluß nach dem SodaverfahrenAufschluß nach dem Schwefelnatriumverfahren — бум. натронная варка
- Aufschluß nach dem Sulfatverfahren
- Aufschluß nach dem Sulfitverfahren -
11 Aufschluß
m варка ж. (напр., растительного сырья для получения целлюлозы); вскрытие с. (месторождения); выход м. (залежи) на поверхность горн.; освоение с. (месторождения, строительного участка); отделение с. волокна от луба; открывание с.; отпирание с.; перевод м. в растворимое состояние; перевод м. в удобное для переработки состояние; превращение с. в волокнистую массу (варкой, размолом); разведка ж. геол.; растворение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufschluß
-
12 Sulfit
n соль ж. сернистой кислоты; сульфит м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sulfit
-
13 Verfahren
n метод м.; операция ж.; процедура ж.; процесс м.; способ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verfahren
См. также в других словарях:
Sulfitverfahren — Sulfitverfahren, Verfahren zur Gewinnung von Zellstoff … Universal-Lexikon
Sulfitverfahren — Sulfitfabrik in Köpmanholmen (Schweden) um 1900 mit dem für das Sulfitverfahren charakteristischen Sulfit Turm Das Sulfitverfahren ist ein im 19. Jahrhundert entwickelter, chemisch industrieller Prozess zur Gewinnung von Cellulose aus Holz.… … Deutsch Wikipedia
Nasentuch — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Nastuch — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Papiertaschentuch — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Schnupftuch — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Stofftaschentuch — Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Tatü — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Zellstoff — aus einem Papiertaschentuch, 200 fach, circa 600 x 800 µm … Deutsch Wikipedia
Zellstofftaschentuch — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
Taschentuch — Stofftaschentuch Papiertaschentücher … Deutsch Wikipedia
