-
1 конвейерный поезд
-
2 натяжение ленты
Bandzug m -
3 натяжение ленты
Bandzug m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > натяжение ленты
-
4 натяжение ленты
n1) eng. Bandspannung, Bandzug2) mining. (конвейерной) Bandspannung3) radio. (магнитной) Bandzug4) wood. Bandzug (шлифовальной, конвейерной), Gurtzug -
5 натяжение
натяжение с. Anspannen n; Anspannung f; Beanspruchung f; Spannen n; Spannung f; Tension f; Verspannung f; Zug m; Zugkraft f; бум. Zugspannung f; mechanische Spannung fнатяжение с. (контактного провода или троса) в точке подвешивания на кривом участке пути ж.-д. Kurvenzug mнатяжение с. МЛ ж. Magnetbandspannung f -
6 движение ленты
-
7 конвейерный поезд
-
8 натяжение конвейерной ленты
nmining. Bandbelastung, Bandzug, Gurtspannung, GurtzugУниверсальный русско-немецкий словарь > натяжение конвейерной ленты
-
9 перемотка ленты
n1) gener. (красящей) Farbbandtransport (пишущей машинки)2) comput. Bandlauf, (обратная) Bandrücksetzen, Bandvorschub, (обратная) Zurückspulen3) IT. Aufspulen des Bandes, Bandführung, (обратная) Bandnachlauf, (обратная) Bandrücklauf, (обратная) Bandrückzug, Bandzug -
10 протяжка ленты
n1) comput. Bandvorschub2) eng. Bandführung, Streifentransport, Streifenvorschub3) IT. Bandlauf, Bandzug -
11 натяжение ленты
Bandspannung, Bandzug -
12 заднее натяжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заднее натяжение
-
13 конвейерный поезд
конвейерный поезд м. Bandzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конвейерный поезд
-
14 натяжная барабанная моталка
натяжная барабанная моталка ж. мет. Wickeltrommel f mit BandzugБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжная барабанная моталка
-
15 натяжная моталка
натяжная моталка ж. мет. Wickeltrommel f mit BandzugБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжная моталка
-
16 переднее натяжение
переднее натяжение с. мет. Bandzug m in WalzrichtungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переднее натяжение
-
17 натяжение заднее
Rück(wärts)zug m, rückwärtiger Bandzug m, Bremszug m -
18 натяжение переднее
Haspelzug m, Vorzug m, Bandzug m in WalzrichtungРусско-немецкий металлургический словарь > натяжение переднее
См. также в других словарях:
Bandzug — juostos įtempimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape tension vok. Bandspannung, f; Bandzug, m rus. натяжение ленты, n pranc. tension de la bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Конвейерный поезд — тележечный поезд (a. conveyor train; н. Bandzug, Troggliederzug; ф. convoyeurs en serie; convoi de bandes; и. tren de transportadores), транспортное средство в виде отд. поезда c грузонесущим полотном лоткового типа, движущееся по… … Геологическая энциклопедия
Bandspannung — juostos įtempimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape tension vok. Bandspannung, f; Bandzug, m rus. натяжение ленты, n pranc. tension de la bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
juostos įtempimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape tension vok. Bandspannung, f; Bandzug, m rus. натяжение ленты, n pranc. tension de la bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
tape tension — juostos įtempimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape tension vok. Bandspannung, f; Bandzug, m rus. натяжение ленты, n pranc. tension de la bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
tension de la bande — juostos įtempimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape tension vok. Bandspannung, f; Bandzug, m rus. натяжение ленты, n pranc. tension de la bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
натяжение ленты — juostos įtempimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape tension vok. Bandspannung, f; Bandzug, m rus. натяжение ленты, n pranc. tension de la bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
конвеєрний поїзд — конвейерный поезд conveyor train *Trogbandzug, Bandzug, Troggliederzug транспортний засіб у вигляді окремого поїзда з вантажоносним полотном лоткового типу, що рухається рейковою колією або по спец. направляючих. Призначений для насипних вантажів … Гірничий енциклопедичний словник
