-
1 Ausstoßwalze
f текст. -
2 Ausstoßwalze
сущ.текст. очёсывающий валик, чесальный валик -
3 Ausstoßwalze
f очёсывающий валик м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausstoßwalze
-
4 Ausstoß
m барабанный очёс м. текст.; выбивание с.; выбрасывание с.; выброс м. (напр., отработавших газов); выпуск м. (продукции); выработка ж.; выталкивание с.; выхлоп (напр., отработавших газов); вышибание с.; объём м. выпускаемой продукции; очёсывание с. текст.; очищение с. текст.; платировка ж. кож.; производство (продукции); разбивка ж. кож.; разводка ж. кож.; удаление с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausstoß
-
5 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.